Vous avez visité 40 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 10 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Progrès Niedercorn 2017/2018

VilleNiedercorn
Nom completFC Progrès Niedercorn
DiminutifProgrès
Fondation1919
StadeStade Jos Haupert

Effectif Progrès Niedercorn 2017/2018

Affichage :

button display cardPortraits button display tableTableau

Gardiens

photo Charly Schinker

Charly Schinker

Gardien

Luxembourg

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 30/06/2019
D.Naissance05/11/1987
Age30 ans

Afficher les stats

Matchs joués 6
Titularisations 5
Sur le banc 2
Buts 0
Clean sheets 1
Buts encaissés 5
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 470
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 50%
Matchs nuls 17%
Défaites 33%
photo Sebastien Flauss

Sebastien Flauss

Gardien

France

Arrivé le : 25/06/2015

D.Naissance19/08/1989
Age28 ans
Taille1m86

Afficher les stats

Matchs joués 26
Titularisations 25
Sur le banc 1
Buts 0
Clean sheets 8
Buts encaissés 25
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2230
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 77%
Matchs nuls 8%
Défaites 15%
photo Muamer Mahmutovic

Muamer Mahmutovic

Gardien

Luxembourg

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 30/06/2018
D.Naissance18/04/1997
Age21 ans

Afficher les stats

Matchs joués 0
Titularisations 0
Sur le banc 2
Buts 0
Clean sheets 0
Buts encaissés 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 0
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
photo Stephane Ferreira

Stephane Ferreira

Gardien

Luxembourg

Arrivé le : 01/06/2017

D.Naissance03/05/2001
Age17 ans
Taille1m73

Défenseurs

photo Dino Ramdedovic

Dino Ramdedovic

Défenseur central

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2014

parti le : 01/07/2019
D.Naissance25/02/1992
Age26 ans
Taille1m85

Afficher les stats

Matchs joués 17
Titularisations 8
Sur le banc 9
Buts 1
Efficacité 849
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 849
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 1
Victoires 76%
Matchs nuls 12%
Défaites 12%
photo Adrien Ferino

Adrien Ferino

Défenseur central

France

Arrivé le : 01/07/2013

parti le : 02/06/2022
D.Naissance16/06/1992
Age26 ans
Taille1m77

Afficher les stats

Matchs joués 26
Titularisations 26
Sur le banc 0
Buts 1
Efficacité 2328
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2328
Cartons jaunes 9
Cartons rouges 1
Victoires 65%
Matchs nuls 12%
Défaites 23%
photo Mettin Karayer

Mettin Karayer

Défenseur central

France

Arrivé le : 09/06/2017

D.Naissance18/05/1992
Age26 ans
Taille1m82

Afficher les stats

Matchs joués 28
Titularisations 28
Sur le banc 0
Buts 7
Efficacité 352
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2463
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 1
Victoires 71%
Matchs nuls 7%
Défaites 21%
photo  Djerison

Djerison

Défenseur

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2017

parti le : 01/07/2020
D.Naissance31/05/2000
Age18 ans

Afficher les stats

Matchs joués 1
Titularisations 0
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 6
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 100%
Matchs nuls 0%
Défaites 0%
photo Mario Mutsch

Mario Mutsch

Défenseur latéral droit

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2017

parti le : 01/07/2019
D.Naissance03/09/1984
Age33 ans
Taille1m73
Poids74 kg

Afficher les stats

Matchs joués 16
Titularisations 12
Sur le banc 4
Buts 1
Efficacité 1103
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1103
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 88%
Matchs nuls 0%
Défaites 13%
photo Alessandro Fiorani

Alessandro Fiorani

Défenseur latéral droit

Luxembourg

Arrivé le : 01/06/2015

parti le : 17/08/2018
D.Naissance19/02/1989
Age29 ans
Taille1m80

Afficher les stats

Matchs joués 17
Titularisations 10
Sur le banc 8
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 967
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 82%
Matchs nuls 6%
Défaites 12%
photo Yann Matias Marques

Yann Matias Marques

Défenseur latéral droit

Luxembourg

Arrivé le : 28/06/2017

parti le : 01/01/2022
D.Naissance12/11/1996
Age21 ans
Taille1m82

Afficher les stats

Matchs joués 20
Titularisations 20
Sur le banc 0
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1733
Cartons jaunes 8
Cartons rouges 1
Victoires 65%
Matchs nuls 10%
Défaites 25%
photo David Soares

David Soares

Défenseur latéral gauche

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2007

parti le : 01/07/2019
D.Naissance20/02/1991
Age27 ans
Taille1m74

Afficher les stats

Matchs joués 13
Titularisations 12
Sur le banc 3
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1076
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 46%
Matchs nuls 23%
Défaites 31%
photo Tony Mastrangelo

Tony Mastrangelo

Défenseur latéral gauche

Luxembourg

Arrivé le : 26/06/2016

parti le : 01/01/2018
D.Naissance01/09/1994
Age23 ans
Taille1m76

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 1
Sur le banc 5
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 121
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 100%
Matchs nuls 0%
Défaites 0%
photo Mike Schneider

Mike Schneider

Défenseur latéral gauche

Luxembourg

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 01/07/2019
D.Naissance01/02/1995
Age23 ans
Taille1m75

Afficher les stats

Matchs joués 20
Titularisations 15
Sur le banc 5
Buts 6
Efficacité 233
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1399
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 60%
Matchs nuls 15%
Défaites 25%

Milieux de terrain

photo Ben Vogel

Ben Vogel

Milieu défensif

Luxembourg

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 01/07/2023
D.Naissance22/12/1994
Age23 ans
Taille1m83

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 22
Sur le banc 5
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1788
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 70%
Matchs nuls 7%
Défaites 22%
photo Olivier Thill

Olivier Thill

Milieu centre

Luxembourg

Arrivé le : 01/06/2015

parti le : 31/08/2018
D.Naissance17/12/1996
Age21 ans
Taille1m76
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 24
Titularisations 22
Sur le banc 2
Buts 7
Efficacité 243
Buts csc 0
Passes décisives 2
Minutes jouées 1698
Cartons jaunes 5
Cartons rouges 0
Victoires 71%
Matchs nuls 8%
Défaites 21%
photo Kevin Kerger

Kevin Kerger

Milieu gauche

Luxembourg

Arrivé le : 01/01/2018

parti le : 01/07/2019
D.Naissance17/11/1994
Age23 ans
Taille1m80

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 7
Sur le banc 5
Buts 2
Efficacité 355
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 710
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 75%
Matchs nuls 17%
Défaites 8%
photo Maximilian Watzka

Maximilian Watzka

Milieu

Allemagne

Arrivé le : 09/01/2017

parti le : 30/06/2018
D.Naissance25/05/1986
Age32 ans
Taille1m81
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 23
Titularisations 9
Sur le banc 14
Buts 1
Efficacité 997
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 997
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 61%
Matchs nuls 13%
Défaites 26%
photo Jo Barnabo

Jo Barnabo

Milieu

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2015

parti le : 18/01/2018
D.Naissance20/11/1998
Age19 ans
photo Ricky Borges

Ricky Borges

Milieu

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2016

parti le : 01/07/2020
D.Naissance29/05/1999
Age19 ans

Afficher les stats

Matchs joués 7
Titularisations 0
Sur le banc 9
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 135
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 86%
Matchs nuls 0%
Défaites 14%
photo Alexis Lafon

Alexis Lafon

Milieu offensif gauche

France

Arrivé le : 17/06/2016

parti le : 01/07/2018
D.Naissance26/01/1986
Age32 ans
Taille1m82
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 20
Titularisations 14
Sur le banc 6
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1271
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 65%
Matchs nuls 15%
Défaites 20%
photo Emmanuel Françoise

Emmanuel Françoise

Milieu offensif

France

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 01/07/2020
D.Naissance08/06/1987
Age31 ans
Taille1m75
Poids73 kg

Afficher les stats

Matchs joués 29
Titularisations 29
Sur le banc 0
Buts 9
Efficacité 268
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2409
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 69%
Matchs nuls 10%
Défaites 21%
photo Sebastien Thill

Sebastien Thill

Milieu offensif

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2012

parti le : 05/09/2020
D.Naissance29/12/1993
Age24 ans
Taille1m78
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 27
Sur le banc 0
Buts 10
Efficacité 234
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2341
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 1
Victoires 67%
Matchs nuls 11%
Défaites 22%

Attaquants

photo Valerio Barbaro

Valerio Barbaro

Ailier droit

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2015

parti le : 01/07/2018
D.Naissance16/02/1998
Age20 ans

Afficher les stats

Matchs joués 6
Titularisations 1
Sur le banc 8
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 137
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 67%
Matchs nuls 17%
Défaites 17%
photo Théo Sully

Théo Sully

Attaquant pivot

France

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 01/07/2018
D.Naissance13/02/1996
Age22 ans
Taille1m91

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 1
Sur le banc 12
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 222
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 75%
Matchs nuls 0%
Défaites 25%
photo Lambert Kabran

Lambert Kabran

Attaquant

Luxembourg

Arrivé le : 01/07/2015

parti le : 01/01/2019
D.Naissance18/10/1989
Age28 ans
photo Aleksandr Karapetyan

Aleksandr Karapetyan

Attaquant

Arménie

Arrivé le : 26/06/2017

parti le : 01/07/2019
D.Naissance23/12/1987
Age30 ans
Taille1m84
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 27
Sur le banc 0
Buts 29
Efficacité 81
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2346
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 1
Victoires 70%
Matchs nuls 7%
Défaites 22%
photo Mayron De Almeida

Mayron De Almeida

Attaquant

Belgique

Arrivé le : 01/01/2018

parti le : 01/07/2020
D.Naissance22/11/1995
Age22 ans
Taille1m77
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 13
Titularisations 9
Sur le banc 4
Buts 1
Efficacité 830
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 830
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 77%
Matchs nuls 15%
Défaites 8%

Entraîneur

photo Paolo Amodio

Paolo Amodio

Entraîneur

D.Naissance 28/05/1973

Age 45 ans

Arrivé le : 18/10/2016

Parti le : 03/10/2018

Formation préférée 4-4-2  50%
33 matchs
22 Victoires
7 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

53 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

51 %

Membres du staff

Giovanni BarnaboArrivé le : 22/10/2016
directeur de la formation
Felipe MachadoArrivé le : 01/07/2014
entraîneur des gardiens
Olivier CiancanelliArrivé le : 20/10/2015
coordinateur sportifParti le : 01/01/2018

Les matchs

06/0506/05/2018BGL LigueBGLLJournée 24J24Victoria Rosport2 5Progrès
13/0513/05/2018BGL LigueBGLLJournée 25J25Hostert1 6Progrès
19/0519/05/2018BGL LigueBGLLJournée 26J26Progrès4 2RFCUL

Classement FBDB

L'indice FBDB est calculé selon une série de paramètres liés aux résultats du club. Seuls les clubs de 1ère division sont classés.

Classement général
BGL Ligue

pts m v n d BP BC diff
1
logo Dudelange Dudelange 682622228126+55
2
logo Progrès Niedercorn Progrès Niedercorn 632620337228+44
3
logo Fola Esch Fola Esch 472614577241+31
4
logo Jeunesse d'Esch Jeunesse d'Esch 442613585235+17
5
logo Differdange Differdange 3826115104838+10
6
logo Mondorf-les-Bains Mondorf-les-Bains 382610884036+4
7
logo Racing FC Union Luxembourg Racing FC Union Luxembourg 35269893941-2
8
logo Hostert Hostert 342697103746-9
9
logo Titus Pétange Titus Pétange 312694134351-8
10
logo RM Hamm BenficaRM Hamm Benfica302686123143-12

Bilan des compétitions 2017/2018Dernière mise à jour le 13/05/2024 à 08h31

BGL Ligue

jvndbpbcdiff
262033722844

(C3) Europa League

jvndbpbcdiff
410334-1

Coupe du Luxembourg

jvndbpbcdiff
3111651

Total

jvndbpbcdiff
332247813744

Transferts : arrivés

Joueurs arrivés

09/0609/06/2017photo Mettin Karayer Mettin KarayerSarreguemines
26/0626/06/2017photo Emmanuel Françoise E. FrançoiseFola Esch
26/0626/06/2017photo Aleksandr Karapetyan A. KarapetyanRosportGratuit
26/0626/06/2017photo Charly Schinker Charly SchinkerRumelange
26/0626/06/2017photo Mike Schneider Mike SchneiderRM Hamm Benfica
26/0626/06/2017photo Théo Sully Théo SullyNorden 02
26/0626/06/2017photo Ben Vogel Ben VogelRosport
28/0628/06/2017photo Yann Matias Marques Matias MarquesDudelangeGratuit
30/0630/06/2017photo Christophe Cunha da Fonseca Cunha da FonsecaMamerRetour de prêt
01/0701/07/2017photo  Djerison Djerison
01/0701/07/2017photo Mario Mutsch Mario MutschSaint-GallGratuit
01/0101/01/2018photo Mayron De Almeida M. De Almeidalibre
01/0101/01/2018photo Kevin Kerger Kevin KergerUNA Strassen

Joueurs prêtés au club

26/0626/06/2017photo Muamer Mahmutovic M. MahmutovicMamerPrêt

Transferts : départs

Joueurs partis

01/0601/06/2017photo Rémi Laurent Rémi LaurentVitré
30/0630/06/2017photo Marco De Sousa Neves De Sousa NevesUT PétangeRetour de prêt
01/0701/07/2017photo Ismaël Bouzid Ismaël BouzidHesperange
01/0701/07/2017photo Bruno Costa Bruno CostaUS Esch
01/0701/07/2017photo Marco De Sousa Marco De SousaRodange
01/0701/07/2017photo Mickaël Garos Mickaël GarosDudelange
01/0701/07/2017photo Hakim Menai Hakim MenaiRodange
01/0701/07/2017photo Bruno Pinto Bruno PintoUS Esch
01/0701/07/2017photo Valentin Poinsignon V. PoinsignonUN Käerjeng
14/0714/07/2017photo David Bors David BorsErndtebrück
01/0101/01/2018photo Tony Mastrangelo T. MastrangeloUNA Strassen

Joueurs prêtés par le club

01/0701/07/2017photo Christophe Cunha da Fonseca Cunha da FonsecaRumelangePrêt
01/0701/07/2017photo Joao Machado Joao MachadoRodangePrêt
01/0701/07/2017photo Igor Pereira Igor PereiraMondercangePrêt
18/0118/01/2018photo Jo Barnabo Jo BarnaboAischdallPrêt

Joueurs libérés

01/0701/07/2017photo Steeves Rouillon S. Rouillonlibre

Membres du staff partis

01/0101/01/2018photo Olivier Ciancanelli O. CiancanelliCanachcoordinateur sportif

Salle des trophées

Victoires

Coupe du Luxembourg 3202419781977
Division Nationale 3198119781953
Promotion d'honneur 219741967

Deuxièmes places

Division Nationale 520232018198219791977
Promotion d'honneur 3200620011963
Coupe du Luxembourg 3198019561946
Données garanties depuis 1945/1946

Stats générales du clubDernière mise à jour le 13/05/2024 à 08h31

Domicile

Extérieur

Total

Nombre de matchs sans marquer de but

Championnat

0%

8%

4%

Toutes compétitions

7%

17%

12%

Nombre de matchs sans encaisser de but

Championnat

31%

38%

35%

Toutes compétitions

33%

28%

30%

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts

Championnat

62%

85%

73%

Toutes compétitions

53%

78%

67%

Nombre de fois où l'équipe marque en premier

Championnat

69%

69%

69%

Toutes compétitions

67%

50%

58%

Nombre de fois où l'adversaire marque en premier

Championnat

31%

23%

27%

Toutes compétitions

33%

28%

30%

Minute moyenne du premier but marqué

Championnat

31

22

33

Toutes compétitions

33

27

30

Minute moyenne du premier but concédé

Championnat

45

39

47

Toutes compétitions

47

42

45

Score le plus fréquent

Domicile
ScoreChampionnatToutes compétitions
2 - 00 fois1 fois
0 - 10 fois1 fois
2 - 11 fois1 fois
7 - 11 fois1 fois
1 - 03 fois3 fois
3 - 21 fois1 fois
1 - 32 fois2 fois
5 - 01 fois1 fois
1 - 12 fois2 fois
3 - 11 fois1 fois
4 - 21 fois1 fois
Extérieur
ScoreChampionnatToutes compétitions
1 - 00 fois2 fois
2 - 10 fois1 fois
2 - 31 fois1 fois
0 - 61 fois1 fois
0 - 11 fois1 fois
1 - 31 fois2 fois
3 - 21 fois1 fois
0 - 31 fois1 fois
3 - 30 fois1 fois
0 - 41 fois1 fois
2 - 41 fois1 fois
1 - 22 fois2 fois
0 - 01 fois1 fois
2 - 51 fois1 fois
1 - 61 fois1 fois

Total

Victoires

Matchs nuls

Défaites

Résultat lorsque l'équipe marque en premier

Championnat

Domicile

77.78%

22.22%

Extérieur

100%

Total

88.89%

11.11%

Toutes compétitions

Domicile

80%

20%

Extérieur

100%

Total

89.47%

10.53%

Résultat lorsque l'adversaire marque en premier

Championnat

Domicile

50%

50%

Extérieur

66.67%

33.33%

Total

57.14%

42.86%

Toutes compétitions

Domicile

40%

60%

Extérieur

40%

60%

Total

40%

60%

Total

L'équipe mène

L'équipe est à égalité

L'équipe est menée

Temps de jeu à mener au score et à être mené

Championnat

53%

33%

14%

47

30

12

Min./Match

55%

38%

7%

50

34

6

Min./Match

54%

36%

10%

49

32

9

Min./Match

Toutes compétitions

47%

39%

14%

43

35

12

Min./Match

40%

51%

9%

36

46

8

Min./Match

43%

46%

11%

39

41

10

Min./Match

Forme de la saisonDernière mise à jour le 13/05/2024 à 08h31

Explication : +1 pour une victoire, 0 pour un match nul, -1 pour une défaite

Buts par quart d'heureDernière mise à jour le 15/05/2024 à 10h52

MinutesButs marquésButs encaissés
0 - 159
5
Meilleur buteur : Sebastien Thill - 4 Buts
16 - 3015
4
Meilleur buteur : Aleksandr Karapetyan - 8 Buts
31 - 4513
6
Meilleur buteur : Aleksandr Karapetyan - 7 Buts
46 - 608
2
Meilleur buteur : Aleksandr Karapetyan - 3 Buts
61 - 7516
8
Meilleur buteur : Emmanuel Françoise - 6 Buts
76 - 9014
6
Meilleur buteur : Aleksandr Karapetyan - 17 Buts

Classement des 10 dernières annéesDernière mise à jour le 25/04/2024 à 20h11

Ce classement est calculé sur l'ensemble des matchs de championnat du pays entre 2008 et 2018 pondéré par les niveaux des compétitions où les équipes ont évolué. Les points par match sont calculés sur la base de la victoire à 3 points et le match nul à 1 point.
1Dudelange2.28 pts/m
2Fola Esch1.95 pts/m
3Differdange1.92 pts/m
4Jeunesse d'Esch1.72 pts/m
5Progrès1.53 pts/m
6Luxembourg City1.46 pts/m
7Grevenmacher1.32 pts/m
8RFCUL1.33 pts/m
9UN Käerjeng1.42 pts/m
10Ettelbruck1.38 pts/m
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 03/08/2008. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Classement à chaque minute de jeuDernière mise à jour le 13/05/2024 à 04h42

Meilleures séries du clubDernière mise à jour le 13/05/2024 à 08h31

Série Domicile Extérieur Total
victoires consécutives447
Championnat447
matchs nuls consécutifs0
défaites consécutives122
Championnat111
matchs sans victoire223
Championnat212
matchs sans nul8814
Championnat6811
matchs sans défaite458
Championnat498
matchs avec au moins un but marqué131121
Championnat13818
matchs avec au moins un but encaissé446
Championnat445
matchs sans marquer le moindre but122
Championnat011
matchs sans encaisser le moindre but222
Championnat222

Séries en coursDernière mise à jour le 13/05/2024 à 08h31

Série En cours Domicile Extérieur Total
victoires consécutives347
Championnat347
défaites consécutives
Championnat
matchs sans victoire
Championnat
matchs sans nul447
Championnat447
matchs sans défaite358
Championnat398
matchs avec au moins un but marqué1347
Championnat1347
matchs avec au moins un but encaissé143
Championnat143
matchs sans marquer le moindre but
Championnat
matchs sans encaisser le moindre but
Championnat

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut