Vous avez visité 16 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 34 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.
Cette page propose toutes les statistiques sur le match et l'avant-match de

Ajax Amsterdam 2-2 FC Groningen - 02 septembre 2007 / Eredivisie 2007/2008

. Toutes les informations que vous retrouverez ici ont été recueillies manuellement auprès des sources les plus officielles. Si toutefois une erreur s'était glissée ou une information était manquante, contactez-nous.

logo Ajax Amsterdam AA

0
photo Luis Suárez 33' - But Luis Suárez33
36photo Marcus Berg 36' - But Marcus Berg
MT

logo Ajax Amsterdam AA

photo Jan Vertonghenphoto Hedwiges Maduro 46' - Remplacement Hedwiges Maduroest remplacé par Jan Vertonghenphoto Dennis Rommedahlphoto Kennedy Bakircioglü 46' - Remplacement Kennedy Bakircioglüest remplacé par Dennis Rommedahl46
60photo Marcus Berg 60' - But Marcus Berg
photo Ismael Urzaizphoto Albert Luque 71' - Remplacement Albert Luqueest remplacé par Ismael Urzaiz71
82photo Ondrej Svejdikphoto Rasmus Lindgren 82' - Remplacement Rasmus Lindgrenest remplacé par Ondrej Svejdik
photo Klaas-Jan Huntelaar 83' - But Klaas-Jan Huntelaar83
87photo Stefan Nijlandphoto Mark-Jan Fledderus 87' - Remplacement Mark-Jan Fledderusest remplacé par Stefan Nijland
FM

logo FC Groningen FCG

logo FC Groningen FCG

Compositions d'équipes

Ajax Amsterdam

Créez un compte ou connectez-vous pour proposer une disposition tactique pour ce match
attaquant
milieu offensif
milieu de terrain
milieu défensif
défenseur
libero
gardien de but
logo Ajax Amsterdam
Stekelenburg
photo Maarten Stekelenburg
Maarten Stekelenburg
Pays-Bas
D.Naissance22/09/1982
Age24 ans
T1m94  
PositionGardien
Maduro46
photo Hedwiges Maduro
Hedwiges Maduro
Pays-Bas
D.Naissance13/02/1985
Age22 ans
T1m85  
PositionDéfenseur central
Heitinga
photo Johnny Heitinga
Johnny Heitinga
Pays-Bas
D.Naissance15/11/1983
Age23 ans
T1m80  
PositionDéfenseur central
Stam
photo Jaap Stam
Jaap Stam
Pays-Bas
D.Naissance17/07/1972
Age35 ans
T1m88  
PositionDéfenseur central
Vermaelen
photo Thomas Vermaelen
Thomas Vermaelen
Belgique
D.Naissance14/11/1985
Age21 ans
T1m85  
PositionDéfenseur central gauche
Gabri
photo  Gabri
Gabri
Espagne
D.Naissance10/02/1979
Age28 ans
T1m75  
PositionDéfenseur latéral droit
Emanuelson
photo Urby Emanuelson
Urby Emanuelson
Pays-Bas
D.Naissance16/06/1986
Age21 ans
T1m76  
PositionDéfenseur latéral gauche
Luque71
photo Albert Luque
Albert Luque
Espagne
D.Naissance11/03/1978
Age29 ans
T1m83  
PositionMilieu offensif gauche
Bakircioglü46
photo Kennedy Bakircioglü
Kennedy Bakircioglü
Suède
D.Naissance02/11/1980
Age26 ans
T1m81  
Positionmilieu offensif droit
Huntelaar83
photo Klaas-Jan Huntelaar
Klaas-Jan Huntelaar
Pays-Bas
D.Naissance12/08/1983
Age24 ans
T1m86  
PositionButeur
Suárez33
photo Luis Suárez
Luis Suárez
Uruguay
D.Naissance24/01/1987
Age20 ans
T1m82  
PositionButeur

Titulaires

Age Match n° Note
G
Maarten Stekelenburg 24 138 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Hedwiges Maduro 46 22 91 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Johnny Heitinga 23 176 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Jaap Stam 35 47 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Thomas Vermaelen 21 84 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Gabri 28 49 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Urby Emanuelson 21 98 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Albert Luque 71 29 1 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Kennedy Bakircioglü 46 26 6 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
A
Klaas-Jan Huntelaar 83 24 82 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
A
Luis Suárez 33 20 5 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Moyenne d'âge

24.8 ans

Nombre de matchs moyen pour l'équipe

71

FC Groningen

Créez un compte ou connectez-vous pour proposer une disposition tactique pour ce match
attaquant
milieu offensif
milieu de terrain
milieu défensif
défenseur
libero
gardien de but
logo FC Groningen
van Loo
photo Brian van Loo
Brian van Loo
Pays-Bas
D.Naissance02/04/1975
Age32 ans
T1m98  
PositionGardien
Kruiswijk
photo Arnold Kruiswijk
Arnold Kruiswijk
Pays-Bas
D.Naissance02/11/1984
Age22 ans
T1m87  
PositionDéfenseur central
Sankoh
photo Gibril Sankoh
Gibril Sankoh
Sierra Léone
D.Naissance15/05/1983
Age24 ans
T1m86  
PositionDéfenseur central
Silva
photo Bruno Silva
Bruno Silva
Uruguay
D.Naissance29/03/1980
Age27 ans
T1m80  
PositionDéfenseur latéral droit
Metaj
photo Shkodran Metaj
Shkodran Metaj
Pays-Bas
D.Naissance05/02/1988
Age19 ans
T1m80  
PositionDéfenseur latéral
Matthijs
photo Paul Matthijs
Paul Matthijs
Pays-Bas
D.Naissance05/10/1976
Age30 ans
T1m76  
PositionMilieu défensif
Fledderus87
photo Mark-Jan Fledderus
Mark-Jan Fledderus
Pays-Bas
D.Naissance14/12/1982
Age24 ans
T1m78  
PositionMilieu gauche
Meerdink
photo Martijn Meerdink
Martijn Meerdink
Pays-Bas
D.Naissance15/09/1976
Age30 ans
T1m81  
PositionMilieu droit
Lovre
photo Goran Lovre
Goran Lovre
Serbie
D.Naissance23/03/1982
Age25 ans
T1m89  
PositionMilieu droit
Lindgren82
photo Rasmus Lindgren
Rasmus Lindgren
Suède
D.Naissance29/11/1984
Age22 ans
T1m80  
PositionMilieu offensif gauche
Berg3660
photo Marcus Berg
Marcus Berg
Suède
D.Naissance17/08/1986
Age21 ans
T1m84  
PositionButeur

Titulaires

Age Match n° Note
G
Brian van Loo 32 13 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Arnold Kruiswijk 22 140 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Gibril Sankoh 24 80 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Bruno Silva 27 67 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
D
Shkodran Metaj 19 1 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Paul Matthijs 30 173 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Mark-Jan Fledderus 87 24 74 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Martijn Meerdink 30 16 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Goran Lovre 25 39 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Rasmus Lindgren 82 22 76 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
A
Marcus Berg 3660 21 3 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Moyenne d'âge

25.1 ans

Nombre de matchs moyen pour l'équipe

62

Remplaçants

Age Match n° Note
D
Jan Vertonghen 46 20 8 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Dennis Rommedahl 46 29 6 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
A
Ismael Urzaiz 71 35 4 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Remplaçants

Age Match n° Note
D
Ondrej Svejdik 82 24 30 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur
M
Stefan Nijland 87 19 3 Vous devez être connecté à votre compte pour enregistrer votre note pour ce joueur

Changements de titulaires par rapport au match précédent

Hedwiges Maduro

IN

change player

Jürgen Colin

OUT

Albert Luque

IN

change player

Laurent Delorge

OUT

Changements de titulaires par rapport au match précédent

Shkodran Metaj

IN

change player

Fredrik Stenman

OUT

Rasmus Lindgren

IN

change player

Stefan Nijland

OUT

Entraîneur

Age

Match n°

Taux de succès au sein de l'équipe :

66 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

44 %

ten Cate vs FC Groningen

7 victoires

6 matchs nuls

5 défaites

Dernier chiffre en date du 02 septembre 2007

ten Cate vs Jans

2 victoires

3 matchs nuls

0 défaite

Dernier chiffre en date du 02 septembre 2007

Entraîneur

Age

Match n°

Ron Jans

48

190

Taux de succès au sein de l'équipe :

39 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

40 %

Jans vs Ajax Amsterdam

2 victoires

1 match nul

10 défaites

Dernier chiffre en date du 02 septembre 2007

Jans vs ten Cate

0 victoire

3 matchs nuls

2 défaites

Dernier chiffre en date du 02 septembre 2007

Arbitre central

Kevin Blom

45 victoires

7 matchs nuls

9 défaites

Ajax Amsterdam61 matchesBilan général FC Groningen49 matches

13 victoires

13 matchs nuls

23 défaites

1 victoire

1 match nul

1 défaite

Ajax Amsterdam3 matchesBilan de la saison FC Groningen2 matches

0 victoire

1 match nul

1 défaite

Dernier chiffre en date du 02 mai 2021Dernier chiffre en date du 07 novembre 2021

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire

Stats clés

icon stats

Il faut remonter à la période de Morten Olsen à la tête de Ajax Amsterdam (01/07/1997-14/11/1998) pour voir un entraîneur dépasser le score de Henk ten Cate de 2.65 buts marqués par match en Eredivisie (3.29).

icon stats

Ajax Amsterdam poursuit sa série avec 5 matchs avec au moins un but encaissé (depuis le 15/08/2007).

icon stats

Ajax Amsterdam poursuit sa série avec 27 matchs avec au moins un but marqué vs FC Groningen (depuis le 09/11/1994). C'est une série record. Le précédent record datait du 23/03/1986 (19 matchs)

Classement général

1 Feyenoord Rotterdam 9 pts 3 j
+32 Vitesse Arnhem 9 pts 3 j
3 Ajax Amsterdam 7 pts 3 j
-24 PSV Eindhoven 7 pts 3 j
+25 Roda JC 7 pts 3 j

Classement général

-26 AZ Alkmaar 6 pts 3 j
-17 FC Twente 5 pts 3 j
8 FC Groningen 4 pts 3 j
+29 De Graafschap 4 pts 3 j
-110 VVV-Venlo 3 pts 3 j

Avant-match

Forme du moment

Domicile

VAjax Amsterdam 5-2 Sparta Rotterdam22/04/2007

VAjax Amsterdam 4-0 Heerenveen13/05/2007

VAjax Amsterdam 3-0 AZ Alkmaar27/05/2007

VAjax Amsterdam 1-0 PSV Eindhoven11/08/2007

DAjax Amsterdam 0-1 Slavia Prague15/08/2007

VAjax Amsterdam 4-1 Heerenveen26/08/2007

Général

VAjax Amsterdam 3-0 AZ Alkmaar27/05/2007

VAjax Amsterdam 1-0 PSV Eindhoven11/08/2007

DAjax Amsterdam 0-1 Slavia Prague15/08/2007

VDe Graafschap 1-8 Ajax Amsterdam19/08/2007

VAjax Amsterdam 4-1 Heerenveen26/08/2007

DSlavia Prague 2-1 Ajax Amsterdam29/08/2007

Forme du moment

Extérieur

VRoda JC 0-1 FC Groningen30/03/2007

VFeyenoord Rotterdam 0-4 FC Groningen08/04/2007

VLa Haye 1-3 FC Groningen25/04/2007

NFeyenoord Rotterdam 1-1 FC Groningen13/05/2007

VUtrecht 0-2 FC Groningen17/05/2007

VNAC Breda 0-3 FC Groningen18/08/2007

Général

VFC Groningen 2-1 Feyenoord Rotterdam10/05/2007

NFeyenoord Rotterdam 1-1 FC Groningen13/05/2007

VUtrecht 0-2 FC Groningen17/05/2007

VFC Groningen 2-1 Utrecht20/05/2007

VNAC Breda 0-3 FC Groningen18/08/2007

DFC Groningen 0-2 De Graafschap26/08/2007

Séries en cours

Domicile Total
Série de victoires 1 0
Série de défaites 0 1
Série sans défaite 1 0
Série sans victoire 0 1
Série sans nul 11 9
Série avec buts marqués 1 3
Série avec buts concédés 2 4

Séries en cours

Extérieur Total
Série de victoires 2 0
Série de défaites 0 1
Série sans défaite 6 0
Série sans victoire 0 1
Série sans nul 2 4
Série avec buts marqués 6 0
Série sans marquer 0 1
Série avec buts concédés 0 1
Série d'invincibilité 2 0

Comparaison statistique de la saison

Classements

3

Classement général (Total compétition)

8

4

Classement général (Domicile / Extérieur)

4

14

Classement à l'indice FBDB (Mondial)

153

1

Classement à l'indice FBDB (National)

7

Évolution du classement au cours de la saison

Résultats

2

Nombre de matchs (Total compétition)

2

1

Nombre de matchs (Domicile / Extérieur)

1

2

Victoires (Total compétition)

1

1

Victoires (Domicile / Extérieur)

1

0

Matchs nuls (Total compétition)

0

0

Matchs nuls (Domicile / Extérieur)

0

0

Défaites (Total compétition)

1

0

Défaites (Domicile / Extérieur)

0

Buts

12

Buts marqués (Total compétition)

3

4

Buts marqués (Domicile / Extérieur)

3

2

Buts encaissés (Total compétition)

2

1

Buts encaissés (Domicile / Extérieur)

0

6

Moyenne de buts marqués par match (Total compétition)

1.5

4

Moyenne de buts marqués par match (Domicile / Extérieur)

3

1

Moyenne de buts encaissés par match (Total compétition)

1

1

Moyenne de buts encaissés par match (Domicile / Extérieur)

0

Aide au pari

2

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts (Total compétition)

1

1

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts (Domicile / Extérieur)

1

0

Clean sheets (Total compétition)

1

0

Clean sheets (Domicile / Extérieur)

1

0

Matchs sans but marqué (Total compétition)

1

0

Matchs sans but marqué (Domicile / Extérieur)

0

2

Les deux équipes marquent (Total compétition)

0

1

Les deux équipes marquent (Domicile / Extérieur)

0

4-1
(1 fois)

Score le plus fréquent (Domicile / Extérieur)

3-0
(1 fois)

Discipline

3

Cartons jaunes (Total compétition)

1

2

Cartons jaunes (Domicile / Extérieur)

1

0

Cartons rouges (Total compétition)

0

0

Cartons rouges (Domicile / Extérieur)

0

Joueurs clés

photo Klaas-Jan HuntelaarKlaas-Jan Huntelaar4 butsMeilleur buteur de l'équipe (Total compétition)1 butGoran Lovrephoto Goran Lovre
photo Luis SuárezLuis Suárez2 butsMeilleur buteur de l'équipe (Domicile / Extérieur)1 butGoran Lovrephoto Goran Lovre
photo Klaas-Jan HuntelaarKlaas-Jan Huntelaar1 penaltyMeilleur buteur sur penalty (Total compétition)-
photo Luis SuárezLuis Suárez3 buts lors des 2 derniers matchsLe joueur en forme1 but lors des 2 derniers matchsGoran Lovrephoto Goran Lovre

Confrontations historiques

Domicile

35 matchs
26 v
7 n
2 d

99 bp

34 bc

Extérieur

32 matchs
21 v
5 n
6 d

79 bp

39 bc

Total

67 matchs
47 v
12 n
8 d

178 bp

73 bc

Confrontations historiques

Domicile

32 matchs
6 v
5 n
21 d

39 bp

79 bc

Extérieur

35 matchs
2 v
7 n
26 d

34 bp

99 bc

Total

67 matchs
8 v
12 n
47 d

73 bp

178 bc

Plus large victoire

Général
9 - 0
06 janvier 1974
Domicile
9 - 0
06 janvier 1974

Plus large victoire

Général
3 - 0
15 mars 1989
Extérieur
2 - 0
03 mai 1994

Dernières confrontations

28 janvier 2007 - Eredivisie 2006/2007

14 octobre 2006 - Eredivisie 2006/2007

03 mai 2006 - Eredivisie CL Play-offs 2006

26 avril 2006 - Eredivisie CL Play-offs 2006

19 mars 2006 - Eredivisie 2005/2006

Meilleurs buteurs historiques contre FC Groningen

photo Stefan Pettersson Stefan Pettersson 9 buts 1988 - 1993
photo Wim Kieft Wim Kieft 8 buts 1980 - 1982
photo Rafael van der Vaart Rafael van der Vaart 7 buts 2001 - 2005
photo Jari Litmanen Jari Litmanen 6 buts 1994 - 1998
photo Nikos Machlas Nikos Machlas 6 buts 2001 - 2002
photo Johan Cruijff Johan Cruijff 5 buts 1972 - 1973
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 03/03/1972. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Meilleurs buteurs historiques contre Ajax Amsterdam

photo Ronald Koeman Ronald Koeman 5 buts 1981 - 1983
photo Evgen Levchenko Evgen Levchenko 4 buts 2005 - 2007
photo Ron Jans Ron Jans 3 buts 1982 - 1983
photo Erik Nevland Erik Nevland 3 buts 2005 - 2006
photo Luis Suárez Luis Suárez 2 buts 2006 - 2007
photo Glen Salmon Glen Salmon 2 buts 2004 - 2005
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 03/03/1972. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Joueurs ayant joué le plus souvent contre FC Groningen

photo Danny Blind Danny Blind 26 matchs 1986 - 1998
photo John van't Schip John van't Schip 21 matchs 1983 - 1992
photo Stanley Menzo Stanley Menzo 21 matchs 1985 - 1994
photo Sonny Silooy Sonny Silooy 20 matchs 1981 - 1996
photo Frank De Boer Frank De Boer 19 matchs 1988 - 1998
photo Frank Rijkaard Frank Rijkaard 18 matchs 1981 - 1994
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 11/09/1971. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Joueurs ayant joué le plus souvent contre Ajax Amsterdam

photo Paul Matthijs Paul Matthijs 11 matchs 2002 - 2007
photo Martin Drent Martin Drent 10 matchs 2000 - 2004
photo Glen Salmon Glen Salmon 10 matchs 2003 - 2006
photo Karel Hiddink Karel Hiddink 10 matchs 1980 - 1984
photo Arnold Kruiswijk Arnold Kruiswijk 10 matchs 2002 - 2007
photo Walter Walderboos Walter Walderboos 9 matchs 1980 - 1984
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 11/09/1971. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Ils ont joué dans les 2 camps

113 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

97 matchs

1980 - 1986

88 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

14 matchs

1996 - 2001

34 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

5 matchs

1987 - 1991

32 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

32 matchs

1999 - 2003

7 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

66 matchs

2002 - 2006

5 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

75 matchs

2005 - 2007
Total : 9 joueurs
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 21/09/1980. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Ils ont joué dans les 2 camps

113 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

97 matchs

1980 - 1986

4 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

88 matchs

1993 - 2004

5 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

75 matchs

2005 - 2007

7 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

66 matchs

2002 - 2006

4 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

37 matchs

2006 - 2007

32 matchs

logo Ajax Amsterdam
logo FC Groningen

32 matchs

1999 - 2003
Total : 9 joueurs
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 21/09/1980. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Infos compétition

Les autres matchs

31 août 2007

logo AZ Alkmaar
logo Excelsior Rotterdam
Composition des équipes disponible
details

01 septembre 2007

logo Heerenveen
logo Sparta Rotterdam
Composition des équipes disponible
details
logo Feyenoord Rotterdam
logo Willem II
Composition des équipes disponible
details
logo NAC Breda
logo Heracles Almelo
Composition des équipes disponible
details
logo FC Twente
logo PSV Eindhoven
Composition des équipes disponible
details

02 septembre 2007

logo Utrecht
logo De Graafschap
Composition des équipes disponible
details
logo Vitesse Arnhem
logo NEC Nimègue
Composition des équipes disponible
details
logo VVV-Venlo
logo Roda JC
Vidéo disponibleComposition des équipes disponible
details

Classement général post-match

pts m v n d BP BC diff
1
logo Feyenoord Rotterdam Feyenoord Rotterdam 93300100+10
+32
logo Vitesse Arnhem Vitesse Arnhem 9330041+3
3
logo Ajax Amsterdam Ajax Amsterdam 73210144+10
-24
logo PSV Eindhoven PSV Eindhoven 7321070+7
+25
logo Roda JC Roda JC 7321085+3
-26
logo AZ Alkmaar AZ Alkmaar 6320171+6
-17
logo FC Twente FC Twente 5312042+2
8
logo FC Groningen FC Groningen 4311154+1
+29
logo De Graafschap De Graafschap 43111510-5
-110
logo VVV-Venlo VVV-Venlo 33102610-4
-111
logo NAC Breda NAC Breda 3310249-5
12
logo Sparta Rotterdam Sparta Rotterdam 2302167-1
13
logo Willem II Willem II 2302124-2
+114
logo Utrecht Utrecht 2302147-3
-115
logo Heerenveen Heerenveen 2302147-3
16
logo NEC Nijmegen NEC Nijmegen 1301217-6
17
logo Heracles Almelo Heracles Almelo 0300328-6
18
logo Excelsior Rotterdam Excelsior Rotterdam 0300318-7
Retour en haut