Odwiedziłeś dzisiaj 13 stron(ę). Pozostało(a) 37 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

GKS Tychy 2020/2021

MiastoTychy
Pełna nazwaGorniczy Klub Sportowy Tychy
Data założenia1971
Stadion Stadion Miejski
Oficjalna strona internetowahttp://www.gkstychy71.pl

Kadra GKS Tychy 2020/2021

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Konrad Jalocha

Konrad Jalocha

Bramkarz

Polska

Przyszedł : 19/01/2018

Odszedł : 01/07/2023
Data ur.09/05/1991
Wiek30 lat
Wzrost2m101
Waga85 kg

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 34
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 12
Bramki stracone 27
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3057
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 2
Wygrane 50%
Remisy 26%
Porażki 24%
photo Adrian Odyjewski

Adrian Odyjewski

Bramkarz

Polska

Przyszedł : 01/07/2018

Odszedł : 01/07/2023
Data ur.07/12/1997
Wiek23 lat
Wzrost1m95
Waga91 kg

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 2
Na ławce 1
Gole 0
Czyste konta 2
Bramki stracone 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 203
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 33%
Porażki 33%

Obrońcy

photo Kamil Szymura

Kamil Szymura

Środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 01/08/2020

Odszedł : 01/07/2023
Data ur.16/08/1990
Wiek30 lat
Wzrost1m86
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 27
First team matches 23
Na ławce 4
Gole 2
Skuteczność 1050
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2099
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 1
Wygrane 44%
Remisy 33%
Porażki 22%
photo Lukasz Solowiej

Lukasz Solowiej

Środkowy obrońca

Polska

Przyszedł : 05/02/2019

Odszedł : 13/01/2022
Data ur.11/10/1988
Wiek32 lat
Wzrost1m89
Waga79 kg

Display stats

Rozegrane mecze 24
First team matches 22
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2006
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 1
Wygrane 58%
Remisy 17%
Porażki 25%
photo Nemanja Nedic

Nemanja Nedic

Środkowy obrońca

Czarnogóra

Przyszedł : 26/07/2020

Data ur.06/04/1995
Wiek26 lat
Wzrost1m95
Waga87 kg

Display stats

Rozegrane mecze 27
First team matches 27
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 2397
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2397
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 1
Wygrane 52%
Remisy 26%
Porażki 22%
photo Anatoliy Kozlenko

Anatoliy Kozlenko

Środkowy obrońca

Ukraina

Przyszedł : 01/08/2020

Odszedł : 04/03/2021
Data ur.31/05/2002
Wiek19 lat
Wzrost1m93
photo Maciej Manka

Maciej Manka

Prawy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 09/02/2016

Odszedł : 01/07/2023
Data ur.30/06/1989
Wiek32 lat
Wzrost1m82
Waga74 kg

Display stats

Rozegrane mecze 18
First team matches 18
Na ławce 0
Gole 2
Skuteczność 804
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1608
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 56%
Remisy 22%
Porażki 22%
photo Bartosz Szeliga

Bartosz Szeliga

Prawy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 26/07/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.10/01/1993
Wiek28 lat
Wzrost1m84
Waga74 kg

Display stats

Rozegrane mecze 31
First team matches 29
Na ławce 2
Gole 3
Skuteczność 866
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 2599
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 55%
Remisy 23%
Porażki 23%
photo Dominik Polap

Dominik Polap

Prawy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 01/01/2018

Data ur.20/12/1999
Wiek21 lat
Wzrost1m80
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 11
Na ławce 11
Gole 1
Skuteczność 1064
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1064
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 36%
Porażki 18%
photo Marcel Stefaniak

Marcel Stefaniak

Lewy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 26/07/2020

Odszedł : 11/07/2022
Data ur.22/02/2000
Wiek21 lat
Wzrost1m81
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 6
First team matches 3
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 346
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 50%
Porażki 17%
photo Krzysztof Wolkowicz

Krzysztof Wolkowicz

Lewy boczny obrońca

Polska

Przyszedł : 27/07/2020

Odszedł : 01/07/2023
Data ur.12/09/1994
Wiek26 lat
Wzrost1m80
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 11
First team matches 11
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 969
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 969
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 27%
Porażki 27%

Pomocnicy

photo Oskar Paprzycki

Oskar Paprzycki

Defensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 07/08/2020

Odszedł : 10/06/2022
Data ur.31/07/1998
Wiek22 lat
Wzrost1m86
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 31
First team matches 24
Na ławce 7
Gole 2
Skuteczność 1024
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 2047
Zółte Kartki 7
Czerwone Kartki 1
Wygrane 52%
Remisy 32%
Porażki 16%
photo Jan Bieganski

Jan Bieganski

Defensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2018

Odszedł : 01/01/2021
Data ur.04/12/2002
Wiek18 lat
Wzrost1m83
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 12
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1035
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 36%
Remisy 43%
Porażki 21%
photo Lukasz Norkowski

Lukasz Norkowski

Defensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 25/08/2020

Odszedł : 21/06/2021
Data ur.26/03/2000
Wiek21 lat
Wzrost1m72
Waga57 kg

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 9
Na ławce 13
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1016
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 64%
Remisy 23%
Porażki 14%
photo Jakub Piatek

Jakub Piatek

Środkowy pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2017

Odszedł : 10/06/2022
Data ur.28/05/1998
Wiek23 lat
Wzrost1m79
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 23
First team matches 12
Na ławce 11
Gole 4
Skuteczność 264
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1057
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 39%
Remisy 26%
Porażki 35%
photo Wiktor Zytek

Wiktor Zytek

Środkowy pomocnik

Polska

Przyszedł : 22/01/2021

Data ur.08/05/1994
Wiek27 lat
Wzrost1m85
Waga81 kg

Display stats

Rozegrane mecze 17
First team matches 15
Na ławce 2
Gole 2
Skuteczność 666
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1332
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 59%
Remisy 18%
Porażki 24%
photo Lukasz Moneta

Lukasz Moneta

Lewy pomocnik

Polska

Przyszedł : 26/07/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.13/05/1994
Wiek27 lat
Wzrost1m72
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 11
Na ławce 23
Gole 1
Skuteczność 1388
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1388
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 53%
Remisy 26%
Porażki 21%
photo Kacper Piatek

Kacper Piatek

Lewy ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2017

Odszedł : 24/01/2022
Data ur.22/10/2000
Wiek20 lat
Wzrost1m78
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 28
First team matches 12
Na ławce 16
Gole 2
Skuteczność 567
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1133
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 46%
Remisy 25%
Porażki 29%
photo Lukasz Grzeszczyk

Lukasz Grzeszczyk

Ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 18/12/2014

Odszedł : 01/07/2022
Data ur.29/07/1987
Wiek33 lat
Wzrost1m83
Waga76 kg

Display stats

Rozegrane mecze 31
First team matches 30
Na ławce 1
Gole 6
Skuteczność 433
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2597
Zółte Kartki 7
Czerwone Kartki 0
Wygrane 55%
Remisy 19%
Porażki 26%
photo Sebastian Steblecki

Sebastian Steblecki

Ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 09/07/2018

Odszedł : 01/07/2022
Data ur.16/01/1992
Wiek29 lat
Wzrost1m86
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 36
First team matches 19
Na ławce 17
Gole 4
Skuteczność 395
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1579
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 28%
Porażki 22%
photo Bartosz Biel

Bartosz Biel

Prawy ofensywny pomocnik

Polska

Przyszedł : 27/07/2020

Odszedł : 01/07/2022
Data ur.17/05/1994
Wiek27 lat
Wzrost1m69
Waga68 kg

Display stats

Rozegrane mecze 36
First team matches 32
Na ławce 4
Gole 7
Skuteczność 361
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2530
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 28%
Porażki 22%

Napastnicy

photo Szymon Lewicki

Szymon Lewicki

Napastnik

Polska

Przyszedł : 02/09/2019

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.05/04/1988
Wiek33 lat
Wzrost1m93
Waga82 kg

Display stats

Rozegrane mecze 29
First team matches 23
Na ławce 6
Gole 7
Skuteczność 287
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2012
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 48%
Remisy 28%
Porażki 24%
photo Kamil Kargulewicz

Kamil Kargulewicz

Prawy skrzydłowy

Polska

Przyszedł : 30/01/2021

Odszedł : 20/01/2023
Data ur.15/09/2000
Wiek20 lat
Wzrost1m72
Waga66 kg

Display stats

Rozegrane mecze 12
First team matches 6
Na ławce 6
Gole 3
Skuteczność 172
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 517
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 25%
Porażki 25%
photo Damian Nowak

Damian Nowak

Środkowy napastnik

Polska

Przyszedł : 07/08/2020

Odszedł : 01/03/2022
Data ur.14/05/1992
Wiek29 lat
Wzrost1m85
Waga74 kg

Display stats

Rozegrane mecze 24
First team matches 11
Na ławce 13
Gole 2
Skuteczność 539
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1077
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 25%
Porażki 25%
photo Dawid Kasprzyk

Dawid Kasprzyk

Środkowy napastnik

Polska

Przyszedł : 01/01/2018

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.08/01/2000
Wiek21 lat
Wzrost1m83
Waga78 kg

Display stats

Rozegrane mecze 8
First team matches 0
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 113
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 38%
Porażki 13%

Trener

photo Artur Derbin

Artur Derbin

Trener

Data ur. 06/10/1976

Wiek 44 lat

Przyszedł : 26/07/2020

Odszedł : 08/04/2022

36 Mecze
18 Wygrane
8 Porażki

Success rate in this team:

50 %

Success rate since the beginning of his career:

41 %

Pracownicy

Tomasz HorwatPrzyszedł : 26/07/2020
Asystent TreneraOdszedł : 01/01/2022

Lista spotkań

06/0606/06/2021Fortuna I ligaFI33. Kolejka33KOdra Opole1 5GKS Tychy
13/0613/06/2021Fortuna I ligaFI34. Kolejka34KGKS Tychy1 1LKS Lodz
16/0616/06/2021Play-offy 1 ligiP1PółfinałyPGKS Tychy1 12-4 k.Gornik Leczna

Klasyfikacja generalna
Fortuna I liga

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Radomiak Radom Radomiak Radom 683420864920+29
2
logo Termalica Bruk-Bet Nieciecza Termalica Bruk-Bet Nieciecza 6534181155628+28
3
logo GKS Tychy GKS Tychy 633418974927+22
4
logo Arka Gdynia Arka Gdynia 603417985132+19
5
logo LKS Lodz LKS Lodz 5834177105941+18
6
logo Gornik Leczna Gornik Leczna 5634151184730+17
7
logo Miedz Legnica Miedz Legnica 5134131294936+13
8
logo Odra Opole Odra Opole 49341310113541-6
9
logo Widzew Lodz Widzew Lodz 46341113103036-6
10
logo Sandecja Nowy Sacz Sandecja Nowy Sacz 4534129134250-8

Podsumowanie rozgrywek 2020/2021Ostatnio zaktualizowane 21/05/2024 o 15:47

Fortuna I liga

m.zrpb+b-różn.
341897492722

Puchar Polski

m.zrpb+b-różn.
100112-1

Play-offy 1 ligi

m.zrpb+b-różn.
1010110

Razem

m.zrpb+b-różn.
3618108513021

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

26/0726/07/2020photo Nemanja Nedic Nemanja NedicSutjeska
26/0726/07/2020photo Marcel Stefaniak M. StefaniakWidzew Lodz
27/0727/07/2020photo Bartosz Biel Bartosz BielBelchatow
27/0727/07/2020photo Krzysztof Wolkowicz K. WolkowiczBelchatow
01/0801/08/2020photo Anatoliy Kozlenko A. KozlenkoWolny
01/0801/08/2020photo Kamil Szymura Kamil SzymuraJastrzebie
07/0807/08/2020photo Damian Nowak Damian NowakRadomiak
07/0807/08/2020photo Oskar Paprzycki Oskar PaprzyckiChojnice
22/0122/01/2021photo Wiktor Zytek Wiktor ZytekPuszcza
30/0130/01/2021photo Kamil Kargulewicz K. KargulewiczSiarka

Zawodnicy wypożyczeni do klubu

25/0825/08/2020photo Lukasz Norkowski L. NorkowskiLech Poznan BWypożyczenie

Pracownicy przychodzący

26/0726/07/2020photo Artur Derbin Artur DerbinWolnyTrener

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

29/0729/07/2020photo Wojciech Szumilas W. SzumilasWisla Plock
01/0101/01/2021photo Jan Bieganski Jan BieganskiLechia

Zawodnicy wypożyczeni z klubu

04/0304/03/2021photo Anatoliy Kozlenko A. KozlenkoRadzionkowWypożyczenie

Zawodnicy kończący karierę

26/0726/07/2020photo Keon Daniel Keon DanielZakończył karierę

Zawodnicy zwolnieni

01/0701/07/2020photo Ken Kallaste Ken KallasteWolny
01/0701/07/2020photo Omar OmarWolny
01/0701/07/2020photo Mateusz Piatkowski M. PiatkowskiWolny
01/0701/07/2020photo Pawel Szoltys Pawel SzoltysWolny
26/0726/07/2020photo Marcin Biernat Marcin BiernatWolny
26/0726/07/2020photo Marek Igaz Marek IgazWolny
26/0726/07/2020photo Wilson Kamavuaka W. KamavuakaWolny
26/0726/07/2020photo Dario Kristo Dario KristoWolny

Pracownicy odchodzący

01/0701/07/2020photo Ryszard Komornicki R. KomornickiWolnyDyrektor Sportowy

Pokój trofeów

Wygrane

I Liga 11974

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Ekstraklasa 11976
Dane zweryfikowane od 1973/1974

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 11:00

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

29%

29%

29%

Wszystkie rozgrywki

26%

29%

28%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

41%

41%

41%

Wszystkie rozgrywki

37%

41%

39%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

35%

41%

38%

Wszystkie rozgrywki

37%

41%

39%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

59%

59%

59%

Wszystkie rozgrywki

58%

59%

58%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

29%

29%

29%

Wszystkie rozgrywki

32%

29%

31%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

26

33

29

Wszystkie rozgrywki

29

33

31

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

50

50

51

Wszystkie rozgrywki

51

50

51

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
1 - 20 times1 times
0 - 02 times2 times
2 - 02 times2 times
2 - 12 times2 times
0 - 11 times1 times
4 - 01 times1 times
3 - 13 times3 times
1 - 12 times3 times
0 - 22 times2 times
1 - 02 times2 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
3 - 01 times1 times
1 - 12 times2 times
0 - 22 times2 times
2 - 21 times1 times
0 - 02 times2 times
0 - 31 times1 times
1 - 21 times1 times
2 - 11 times1 times
1 - 02 times2 times
0 - 12 times2 times
2 - 31 times1 times
1 - 51 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

80%

20%

Na wyjeździe

80%

20%

Razem

80%

20%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

72.73%

27.27%

Na wyjeździe

80%

20%

Razem

76.19%

23.81%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

40%

60%

Na wyjeździe

20%

80%

Razem

20%

10%

70%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

33.33%

66.67%

Na wyjeździe

20%

80%

Razem

18.18%

9.09%

72.73%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

46%

40%

15%

41

36

13

Min./Mecz

30%

58%

12%

27

52

11

Min./Mecz

38%

49%

14%

34

44

12

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

46%

37%

17%

41

34

15

Min./Mecz

30%

58%

12%

27

52

11

Min./Mecz

38%

47%

15%

34

42

13

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 11:00

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 04/06/2024 o 09:07

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 1511
3
Najlepszy strzelec : Szymon Lewicki - 4 Gole
16 - 305
3
Najlepszy strzelec : Oskar Paprzycki - 2 Gole
31 - 4510
4
Najlepszy strzelec : Kamil Szymura - 4 Gole
46 - 607
7
Najlepszy strzelec : Bartosz Szeliga - 3 Gole
61 - 755
5
Najlepszy strzelec : Bartosz Biel - 3 Gole
76 - 9013
8
Najlepszy strzelec : Kamil Kargulewicz - 5 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 21/05/2024 o 03:53

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 2011 i 2021 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
22Rakow1.73 pkt./m.
23Zawisza1.48 pkt./m.
24Widzew Lodz1.05 pkt./m.
25GKS Katowice1.4 pkt./m.
26Stomil Olsztyn1.23 pkt./m.
27GKS Tychy1.37 pkt./m.
28Grudziadz1.36 pkt./m.
29Sosnowiec1.3 pkt./m.
30Chojnice1.34 pkt./m.
31Stal Mielec1.54 pkt./m.
32Chrobry Glogow1.32 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 22/07/2011. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 03/06/2024 o 08:16

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 11:00

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu355
Liga355
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu121
Liga121
Meczów z rzędu bez zwycięstwa345
Liga245
Meczów z rzędu bez remisu5711
Liga5711
Meczów z rzędu bez porażki776
Liga776
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką356
Liga356
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką425
Liga425
meczów bez strzelonej bramki132
Liga132
meczów bez straconej bramki323
Liga323

Running streaksOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 11:00

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu5
Liga5
Porażki z rzędu
Liga
Meczów z rzędu bez zwycięstwa32
Liga21
Meczów z rzędu bez remisu7
Liga7
Meczów z rzędu bez porażki254
Liga153
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką254
Liga153
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką413
Liga312
meczów bez strzelonej bramki
Liga
meczów bez straconej bramki
Liga

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry