Odwiedziłeś dzisiaj 3 stron(ę). Pozostało(a) 47 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Villerupt-Thil 2023/2024

MiastoVillerupt
Pełna nazwaEntente Sportive Villerupt Thil
Data założenia2012
Stadion Stade Auguste Delaune

Kadra Villerupt-Thil 2023/2024

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Yohann Dargenton

Yohann Dargenton

Bramkarz

Francja

Przyszedł : 01/07/2017

Data ur.29/12/1989
Wiek34 lat
photo Quentin Keldenich

Quentin Keldenich

Bramkarz

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.10/06/1996
Wiek27 lat
Wzrost1m87
Waga83 kg

Display stats

Rozegrane mecze 29
First team matches 29
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 15
Bramki stracone 21
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2610
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 66%
Remisy 21%
Porażki 14%
photo Justin Bei Clementi

Justin Bei Clementi

Bramkarz

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.06/04/2007
Wiek17 lat

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 1
Na ławce 0
Gole 0
Czyste konta 1
Bramki stracone 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 90
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 0%
Remisy 100%
Porażki 0%

Obrońcy

photo Mehdi Martin

Mehdi Martin

Środkowy obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.11/01/1990
Wiek34 lat
Wzrost1m87
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 13
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1087
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 69%
Remisy 23%
Porażki 8%
photo Maxime Quentin

Maxime Quentin

Środkowy obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2019

Data ur.13/04/2001
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 29
First team matches 29
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 2583
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2583
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 66%
Remisy 24%
Porażki 10%
photo Gianni Ubaldini

Gianni Ubaldini

Środkowy obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2020

Data ur.22/01/2000
Wiek24 lat

Display stats

Rozegrane mecze 31
First team matches 31
Na ławce 0
Gole 3
Skuteczność 930
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2790
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 65%
Remisy 23%
Porażki 13%
photo Nicolas Broquard

Nicolas Broquard

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2015

Data ur.17/01/1984
Wiek40 lat
photo Beldi Kusama

Beldi Kusama

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.26/11/1997
Wiek26 lat

Display stats

Rozegrane mecze 12
First team matches 12
Na ławce 0
Gole 2
Skuteczność 527
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1053
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 58%
Remisy 25%
Porażki 17%
photo Rémi Guendouz

Rémi Guendouz

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.23/09/1993
Wiek30 lat
photo Dustin Bourgeois

Dustin Bourgeois

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.22/01/2001
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 19
First team matches 17
Na ławce 2
Gole 1
Skuteczność 1421
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1421
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 63%
Remisy 16%
Porażki 21%
photo Fouad Bel Arbi

Fouad Bel Arbi

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.16/12/2002
Wiek21 lat

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 5
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 399
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%
photo Guillaume Cosnard

Guillaume Cosnard

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.24/06/1999
Wiek24 lat

Display stats

Rozegrane mecze 12
First team matches 8
Na ławce 4
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 809
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 58%
Remisy 33%
Porażki 8%
photo Francis Kouassi

Francis Kouassi

Obrońca

Francja

Przyszedł : 15/01/2024

Data ur.28/05/1999
Wiek25 lat

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 89
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 50%
Porażki 0%
photo Yan Marvin Mahi

Yan Marvin Mahi

Obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.04/12/2002
Wiek21 lat

Display stats

Rozegrane mecze 0
First team matches 0
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 0
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
photo Joachim Milla

Joachim Milla

Prawy boczny obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.11/08/2000
Wiek23 lat
photo Julien Lepage

Julien Lepage

Prawy boczny obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2015

Data ur.02/10/1993
Wiek30 lat

Display stats

Rozegrane mecze 20
First team matches 5
Na ławce 18
Gole 0
Bramki samobójcze 1
Asysty 0
Minuty 698
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 55%
Remisy 30%
Porażki 15%
photo Guy Weber

Guy Weber

Prawy boczny obrońca

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.17/06/1989
Wiek34 lat

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 20
Na ławce 5
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1586
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 59%
Remisy 23%
Porażki 18%

Pomocnicy

photo Philippe Lebresne

Philippe Lebresne

Środkowy pomocnik

Luksemburg

Przyszedł : 08/07/2022

Data ur.29/07/1978
Wiek45 lat

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 0
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 16
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%
photo Ismet Erdogan

Ismet Erdogan

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.25/07/2000
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 25
Na ławce 1
Gole 20
Skuteczność 98
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1958
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 69%
Remisy 15%
Porażki 15%
photo Thomas Malisan

Thomas Malisan

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.18/05/2003
Wiek21 lat

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 1
Na ławce 4
Gole 1
Skuteczność 161
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 161
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 33%
Porażki 33%
photo Hugo Mannarino

Hugo Mannarino

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2021

Data ur.21/07/1997
Wiek26 lat

Display stats

Rozegrane mecze 28
First team matches 26
Na ławce 3
Gole 9
Skuteczność 230
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2074
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 61%
Remisy 25%
Porażki 14%
photo Abraham Teddy Glossoa

Abraham Teddy Glossoa

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.12/03/1999
Wiek25 lat

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 10
Na ławce 16
Gole 6
Skuteczność 186
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1116
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 65%
Remisy 23%
Porażki 12%
photo Luis Antunes Rodrigues

Luis Antunes Rodrigues

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.04/05/1997
Wiek27 lat

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 46
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 50%
Porażki 0%
photo Lilian Clausse

Lilian Clausse

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.23/10/2000
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 29
First team matches 28
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2501
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 66%
Remisy 21%
Porażki 14%
photo Valentin Chapiseau

Valentin Chapiseau

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.17/05/1990
Wiek34 lat
photo Abdessamad El Khader

Abdessamad El Khader

Pomocnik

Luksemburg

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.13/07/1993
Wiek30 lat

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 87
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 50%
Porażki 0%
photo Thomas Lamberti

Thomas Lamberti

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.01/06/1997
Wiek27 lat
photo Luca Marinoni

Luca Marinoni

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.06/01/2000
Wiek24 lat

Display stats

Rozegrane mecze 21
First team matches 9
Na ławce 12
Gole 4
Skuteczność 229
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 915
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 62%
Remisy 24%
Porażki 14%
photo Bruno Miguel Sousa Da Silva

Bruno Miguel Sousa Da Silva

Pomocnik

Luksemburg

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.07/02/2002
Wiek22 lat

Display stats

Rozegrane mecze 14
First team matches 8
Na ławce 7
Gole 1
Skuteczność 776
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 776
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 79%
Remisy 21%
Porażki 0%
photo Adulai Pereira Mendes

Adulai Pereira Mendes

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.30/01/1997
Wiek27 lat

Display stats

Rozegrane mecze 23
First team matches 22
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1895
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 61%
Remisy 26%
Porażki 13%
photo Baptiste Fischi

Baptiste Fischi

Pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.13/07/2000
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 1
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 87
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%
photo Vincent Alilouche

Vincent Alilouche

Uniwersalny ofensywny pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.14/12/2004
Wiek19 lat

Display stats

Rozegrane mecze 12
First team matches 7
Na ławce 5
Gole 1
Skuteczność 693
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 693
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 25%
Porażki 25%
photo Dalil Ali

Dalil Ali

Uniwersalny ofensywny pomocnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.27/01/2004
Wiek20 lat

Napastnicy

photo Djamel Guitoun

Djamel Guitoun

Napastnik

Francja

Przyszedł : 31/01/2023

photo Lévy Rougeaux

Lévy Rougeaux

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2022

Data ur.08/05/1985
Wiek39 lat
photo Christopher Rondel

Christopher Rondel

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/01/2017

Data ur.15/01/1990
Wiek34 lat

Display stats

Rozegrane mecze 10
First team matches 8
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 740
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 20%
Porażki 30%
photo Johann Raess

Johann Raess

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2014

photo Houssine Yousfi

Houssine Yousfi

Napastnik

Francja

Przyszedł : 15/10/2022

Data ur.25/01/1991
Wiek33 lat
photo Lucas Rodrigues

Lucas Rodrigues

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2020

Data ur.24/10/2000
Wiek23 lat

Display stats

Rozegrane mecze 27
First team matches 25
Na ławce 2
Gole 18
Skuteczność 121
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2183
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 1
Wygrane 70%
Remisy 22%
Porażki 7%
photo Bastien Georg

Bastien Georg

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2020

Data ur.12/11/2002
Wiek21 lat

Display stats

Rozegrane mecze 5
First team matches 0
Na ławce 7
Gole 1
Skuteczność 85
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 85
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 60%
Remisy 20%
Porażki 20%
photo Stephen Duvivier

Stephen Duvivier

Napastnik

Francja

Przyszedł : 01/07/2023

Data ur.23/04/1994
Wiek30 lat

Display stats

Rozegrane mecze 1
First team matches 1
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 90
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%

Trener

photo Jérémy Deichelbohrer

Jérémy Deichelbohrer

Trener

Data ur. 25/04/1986

Wiek 38 lat

Przyszedł : 01/07/2022

32 Mecze
21 Wygrane
5 Porażki

Success rate in this team:

55 %

Success rate since the beginning of his career:

49 %

Lista spotkań

28/0428/04/2024Régional 1 Grand EstR1GE22. Kolejka22KVillerupt-Thil3 1Prix-lès-Mézières B
05/0505/05/2024Régional 1 Grand EstR1GE23. Kolejka23KNogent-sur-Seine1 2Villerupt-Thil
12/0512/05/2024Régional 1 Grand EstR1GE24. Kolejka24KVillerupt-Thil3 1Bogny-sur-Meuse
26/0526/05/2024Régional 1 Grand EstR1GE25. Kolejka25KFagnièrespreviewVillerupt-Thil
02/0602/06/2024Régional 1 Grand EstR1GE26. Kolejka26KVillerupt-ThilpreviewChaumont

Podsumowanie rozgrywek 2023/2024Ostatnio zaktualizowane 31/05/2024 o 15:04

Régional 1 Grand Est

m.zrpb+b-różn.
241653512031
Groupe A

Puchar Francji

m.zrpb+b-różn.
531116214

Coupe du Grand Est

m.zrpb+b-różn.
3201844

Razem

m.zrpb+b-różn.
322165752649

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

01/0701/07/2023photo Vincent Alilouche V. AliloucheAmnéville
01/0701/07/2023photo Ismet Erdogan Ismet ErdoganAmnéville
01/0701/07/2023photo Quentin Keldenich Q. KeldenichAmnéville
01/0701/07/2023photo Beldi Kusama Beldi KusamaESG
01/0701/07/2023photo Thomas Malisan Thomas MalisanAmnéville
01/0701/07/2023photo Mehdi Martin Mehdi MartinMamer

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

01/0701/07/2023photo Kisikanda Henoc Isamene K. H. IsameneFola Esch

Zawodnicy zwolnieni

01/0701/07/2023photo Frédéric Mendy F. MendyFree

Pokój trofeów

Wicemistrzostwa/Drugie miejsca

Régional 1 Grand Est 12023
Dane zweryfikowane od 2019/2020

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 31/05/2024 o 15:04

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

8%

17%

13%

Wszystkie rozgrywki

12%

20%

16%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

42%

42%

42%

Wszystkie rozgrywki

41%

53%

47%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

75%

58%

67%

Wszystkie rozgrywki

71%

60%

66%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

75%

50%

63%

Wszystkie rozgrywki

65%

53%

59%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

17%

42%

29%

Wszystkie rozgrywki

18%

33%

25%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

30

32

34

Wszystkie rozgrywki

34

29

32

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

61

44

59

Wszystkie rozgrywki

59

44

52

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
2 - 13 times3 times
3 - 01 times2 times
1 - 01 times2 times
6 - 01 times1 times
0 - 20 times1 times
0 - 01 times1 times
2 - 21 times1 times
5 - 10 times1 times
2 - 30 times1 times
1 - 11 times1 times
4 - 01 times1 times
3 - 12 times2 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
2 - 11 times1 times
0 - 41 times1 times
0 - 22 times2 times
0 - 80 times1 times
2 - 21 times1 times
0 - 50 times1 times
0 - 01 times2 times
3 - 11 times1 times
2 - 01 times1 times
0 - 11 times1 times
1 - 41 times1 times
1 - 31 times1 times
1 - 21 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

88.89%

11.11%

Na wyjeździe

83.33%

16.67%

Razem

86.67%

13.33%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

90.91%

9.09%

Na wyjeździe

87.5%

12.5%

Razem

89.47%

10.53%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

50%

50%

Na wyjeździe

40%

60%

Razem

42.86%

14.29%

42.86%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

33.33%

33.33%

33.33%

Na wyjeździe

40%

60%

Razem

37.5%

12.5%

50%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

53%

42%

5%

48

38

4

Min./Mecz

41%

45%

14%

37

41

13

Min./Mecz

47%

43%

10%

42

39

9

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

42%

52%

6%

38

46

5

Min./Mecz

43%

45%

11%

39

41

10

Min./Mecz

43%

49%

9%

39

44

8

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 31/05/2024 o 15:04

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 06/06/2024 o 00:38

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 159
0
Najlepszy strzelec : Lucas Rodrigues - 4 Gole
16 - 308
5
Najlepszy strzelec : Lucas Rodrigues - 5 Gole
31 - 4514
2
Najlepszy strzelec : Ismet Erdogan - 7 Gole
46 - 6015
5
Najlepszy strzelec : Luca Marinoni - 4 Gole
61 - 759
5
Najlepszy strzelec : Ismet Erdogan - 5 Gole
76 - 9013
5
Najlepszy strzelec : Lucas Rodrigues - 7 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 05/06/2024 o 19:38

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 2014 i 2024 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
531Boulay1.3 pkt./m.
532Landerneau1.26 pkt./m.
533Echire0.95 pkt./m.
534Villemomble1.07 pkt./m.
535Saint-Mesmin1.63 pkt./m.
536Villerupt-Thil1.62 pkt./m.
537Obernai1.25 pkt./m.
538Liffré1.79 pkt./m.
539Saint-Saturnin Arche1.42 pkt./m.
540Chataigneraie1 pkt./m.
541Garchizy1.47 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 14/06/2014. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 05/06/2024 o 01:03

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 31/05/2024 o 15:04

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu536
Liga435
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu122
Liga021
Meczów z rzędu bez zwycięstwa334
Liga233
Meczów z rzędu bez remisu647
Liga445
Meczów z rzędu bez porażki6611
Liga12613
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką10610
Liga759
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką223
Liga233
meczów bez strzelonej bramki212
Liga112
meczów bez straconej bramki235
Liga223

Running streaksOstatnio zaktualizowane 31/05/2024 o 15:04

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu335
Liga335
Porażki z rzędu
Liga
Meczów z rzędu bez zwycięstwa
Liga
Meczów z rzędu bez remisu335
Liga335
Meczów z rzędu bez porażki466
Liga12613
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką1038
Liga737
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką213
Liga213
meczów bez strzelonej bramki
Liga
meczów bez straconej bramki
Liga

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry