Odwiedziłeś dzisiaj 30 stron(ę). Pozostało(a) 20 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.

Chindia Târgoviste 2016/2017

MiastoTârgovişte
Pełna nazwaFotbal Club Chindia Târgoviste
Zdrobnienie Chindia
Data założenia2010
Stadion Stadionul Eugen Popescu
Oficjalna strona internetowahttp://www.afcchindiatargoviste.ro/

Kadra Chindia Târgoviste 2016/2017

Display :

button display cardPortraits button display tableTable

Bramkarze

photo Teodor Meila

Teodor Meila

Bramkarz

Rumunia

Przyszedł : 01/08/2015

Odszedł : 01/07/2019
Data ur.31/03/1993
Wiek24 lat
Wzrost1m80
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 22
First team matches 22
Na ławce 10
Gole 0
Czyste konta 11
Bramki stracone 18
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1874
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 9%
Porażki 45%
photo Alexandru Bicher

Alexandru Bicher

Bramkarz

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2016

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.14/07/1996
Wiek20 lat

Display stats

Rozegrane mecze 0
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Czyste konta 0
Bramki stracone 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 0
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
photo Mihai Aioani

Mihai Aioani

Bramkarz

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Odszedł : 01/07/2021
Data ur.07/11/1999
Wiek17 lat
Wzrost1m86
Waga77 kg

Display stats

Rozegrane mecze 6
First team matches 3
Na ławce 17
Gole 0
Czyste konta 1
Bramki stracone 5
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 376
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 33%
Remisy 0%
Porażki 67%
photo Catalin Cabuz

Catalin Cabuz

Bramkarz

Rumunia

Przyszedł : 16/01/2017

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.18/06/1996
Wiek21 lat
Wzrost1m84
Waga80 kg

Display stats

Rozegrane mecze 8
First team matches 8
Na ławce 4
Gole 0
Czyste konta 1
Bramki stracone 10
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 720
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 25%
Porażki 25%

Obrońcy

photo Marian Vatavu

Marian Vatavu

Środkowy obrońca

Rumunia

Przyszedł : 26/08/2013

Odszedł : 01/07/2019
Data ur.20/05/1982
Wiek35 lat
Wzrost1m89

Display stats

Rozegrane mecze 28
First team matches 27
Na ławce 4
Gole 1
Skuteczność 2418
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2418
Zółte Kartki 7
Czerwone Kartki 0
Wygrane 43%
Remisy 14%
Porażki 43%
photo Denis Ispas

Denis Ispas

Środkowy obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/01/2012

Odszedł : 01/07/2018
Data ur.05/09/1993
Wiek23 lat
Wzrost1m86

Display stats

Rozegrane mecze 21
First team matches 18
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1604
Zółte Kartki 12
Czerwone Kartki 1
Wygrane 52%
Remisy 14%
Porażki 33%
photo Crinel Stoica

Crinel Stoica

Obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Odszedł : 01/09/2019
Data ur.11/08/1996
Wiek20 lat
Wzrost1m75
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 26
First team matches 21
Na ławce 8
Gole 3
Skuteczność 610
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1830
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 15%
Porażki 35%
photo Claudiu Saftescu

Claudiu Saftescu

Obrońca

Rumunia

Przyszedł : 16/01/2017

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.20/01/1996
Wiek21 lat
Wzrost1m78

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 16
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 100%
Remisy 0%
Porażki 0%
photo Adrian Ionita

Adrian Ionita

Boczny obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Data ur.11/03/2000
Wiek17 lat
Wzrost1m78
Waga61 kg

Display stats

Rozegrane mecze 3
First team matches 0
Na ławce 22
Gole 1
Skuteczność 21
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 21
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 67%
Remisy 0%
Porażki 33%
photo Bogdan Dinu

Bogdan Dinu

Prawy boczny obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2013

Odszedł : 01/01/2017
Data ur.20/08/1989
Wiek27 lat

Display stats

Rozegrane mecze 7
First team matches 6
Na ławce 14
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 526
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 29%
Remisy 14%
Porażki 57%
photo Dragos Patru

Dragos Patru

Prawy boczny obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2010

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.28/04/1980
Wiek37 lat

Display stats

Rozegrane mecze 33
First team matches 33
Na ławce 0
Gole 1
Skuteczność 2781
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2781
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 48%
Remisy 12%
Porażki 39%
photo Marius Martac

Marius Martac

Prawy boczny obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Odszedł : 01/07/2022
Data ur.05/07/1991
Wiek25 lat
Wzrost1m71
Waga71 kg

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 31
Na ławce 1
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2851
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 47%
Remisy 13%
Porażki 41%
photo Denis Dumitrascu

Denis Dumitrascu

Lewy boczny obrońca

Rumunia

Przyszedł : 17/02/2017

Odszedł : 14/06/2021
Data ur.27/04/1995
Wiek22 lat
Wzrost1m82
Waga73 kg

Display stats

Rozegrane mecze 13
First team matches 13
Na ławce 0
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1170
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 54%
Remisy 15%
Porażki 31%
photo Cornel Dinu

Cornel Dinu

Lewy boczny obrońca

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2011

Data ur.09/06/1989
Wiek28 lat
Wzrost1m75
Waga70 kg

Display stats

Rozegrane mecze 20
First team matches 18
Na ławce 7
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1525
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 55%
Remisy 5%
Porażki 40%

Pomocnicy

photo Alin Pencea

Alin Pencea

Defensywny pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 05/07/2016

Odszedł : 01/07/2018
Data ur.08/07/1992
Wiek24 lat
Wzrost1m81

Display stats

Rozegrane mecze 24
First team matches 9
Na ławce 24
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1023
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 54%
Remisy 8%
Porażki 38%
photo Cosmin Anton

Cosmin Anton

Środkowy pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2013

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.19/11/1988
Wiek28 lat
Wzrost1m83

Display stats

Rozegrane mecze 4
First team matches 1
Na ławce 3
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 148
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 25%
Remisy 0%
Porażki 75%
photo Georgian Honciu

Georgian Honciu

Środkowy pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 17/01/2016

Odszedł : 16/02/2018
Data ur.20/04/1989
Wiek28 lat
Wzrost1m81

Display stats

Rozegrane mecze 30
First team matches 29
Na ławce 1
Gole 12
Skuteczność 213
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2555
Zółte Kartki 4
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 13%
Porażki 37%
photo Andrei Neagoe

Andrei Neagoe

Lewy pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 05/07/2016

Odszedł : 18/01/2017
Data ur.24/04/1987
Wiek30 lat
Wzrost1m78
Waga71 kg

Display stats

Rozegrane mecze 16
First team matches 4
Na ławce 15
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 460
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 6%
Porażki 44%
photo Andrei Serban

Andrei Serban

Lewy pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2016

Odszedł : 22/02/2024
Data ur.31/10/2000
Wiek16 lat
Wzrost1m74
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 2
First team matches 0
Na ławce 13
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 26
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 0%
Porażki 50%
photo Adrian Grigore

Adrian Grigore

Lewy pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 12/08/2013

Odszedł : 01/01/2018
Data ur.06/07/1993
Wiek23 lat
Wzrost1m79
Waga64 kg

Display stats

Rozegrane mecze 6
First team matches 0
Na ławce 15
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 43
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 67%
Remisy 17%
Porażki 17%
photo Vlad Parghel

Vlad Parghel

Pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2014

Odszedł : 15/08/2017
Data ur.21/05/1995
Wiek22 lat

Display stats

Rozegrane mecze 20
First team matches 13
Na ławce 19
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 1172
Zółte Kartki 2
Czerwone Kartki 0
Wygrane 45%
Remisy 10%
Porażki 45%
photo Viorel Virtej

Viorel Virtej

Pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Odszedł : 15/08/2017
Data ur.03/04/1998
Wiek19 lat
photo Marian Nita

Marian Nita

Pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2016

Odszedł : 01/07/2017
Data ur.04/05/1999
Wiek18 lat

Display stats

Rozegrane mecze 0
First team matches 0
Na ławce 2
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 0
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
photo Richard Tilica

Richard Tilica

Pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2016

Odszedł : 01/07/2018
Data ur.06/09/1999
Wiek17 lat

Display stats

Rozegrane mecze 0
First team matches 0
Na ławce 4
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 0
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
photo Liviu Mihai II

Liviu Mihai II

Ofensywny pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Odszedł : 01/09/2020
Data ur.12/03/1988
Wiek29 lat
Wzrost1m71
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 34
Na ławce 0
Gole 4
Skuteczność 741
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2965
Zółte Kartki 5
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 12%
Porażki 38%
photo Cristian Cherchez

Cristian Cherchez

Ofensywny pomocnik

Rumunia

Przyszedł : 01/01/2011

Odszedł : 15/02/2023
Data ur.01/02/1991
Wiek26 lat
Wzrost1m83
Waga65 kg

Display stats

Rozegrane mecze 32
First team matches 32
Na ławce 1
Gole 19
Skuteczność 140
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 2663
Zółte Kartki 6
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 13%
Porażki 38%

Napastnicy

photo Alin Nisipeanu

Alin Nisipeanu

Napastnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2015

Odszedł : 01/07/2019
Data ur.13/12/1996
Wiek20 lat
Wzrost1m79
Waga71 kg

Display stats

Rozegrane mecze 28
First team matches 4
Na ławce 27
Gole 2
Skuteczność 352
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 703
Zółte Kartki 1
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 11%
Porażki 39%
photo Cristian Negut

Cristian Negut

Środkowy napastnik

Rumunia

Przyszedł : 08/02/2016

Odszedł : 18/01/2022
Data ur.09/12/1995
Wiek21 lat
Wzrost1m76
Waga72 kg

Display stats

Rozegrane mecze 34
First team matches 34
Na ławce 0
Gole 10
Skuteczność 304
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 3037
Zółte Kartki 3
Czerwone Kartki 0
Wygrane 50%
Remisy 12%
Porażki 38%
photo Alberto Rosciuga

Alberto Rosciuga

Napastnik

Rumunia

Przyszedł : 01/07/2016

Odszedł : 16/01/2017
Data ur.11/09/1996
Wiek20 lat

Display stats

Rozegrane mecze 7
First team matches 6
Na ławce 8
Gole 0
Bramki samobójcze 0
Asysty 0
Minuty 379
Zółte Kartki 0
Czerwone Kartki 0
Wygrane 57%
Remisy 0%
Porażki 43%

Trener

photo Nicolae Croitoru

Nicolae Croitoru

Trener

Data ur. 15/02/1970

Wiek 47 lat

Przyszedł : 09/07/2014

Odszedł : 30/06/2018

Preferowane ustawienie 4-2-3-1  100%
36 Mecze
19 Wygrane
13 Porażki

Success rate in this team:

54 %

Success rate since the beginning of his career:

57 %

Pracownicy

Vasile BardesPrzyszedł : 14/08/2013
Asystent TreneraOdszedł : 01/07/2018

Lista spotkań

24/0524/05/2017Liga IILII36. Kolejka36KDunarea Calarasi3 1Chindia
28/0528/05/2017Liga IILII37. Kolejka37KChindia3 0Tarlungeni
03/0603/06/2017Liga IILII38. Kolejka38KUTA Arad2 2Chindia

Podsumowanie rozgrywek 2016/2017Ostatnio zaktualizowane 28/05/2024 o 18:11

Liga II

m.zrpb+b-różn.
3418412573720

Puchar Rumunii

m.zrpb+b-różn.
2101431

Razem

m.zrpb+b-różn.
3619413614021

Transfers: In

Zawodnicy przychodzący

01/0701/07/2016photo Alexandru Bicher A. BicherUnknownPowrót z wypożyczenia
01/0701/07/2016photo Marian Nita Marian Nita
01/0701/07/2016photo Alberto Rosciuga A. RosciugaUnknownWolny Transfer
01/0701/07/2016photo Andrei Serban Andrei Serban
01/0701/07/2016photo Richard Tilica Richard Tilica
05/0705/07/2016photo Andrei Neagoe Andrei NeagoeCSM RVWolny Transfer
05/0705/07/2016photo Alin Pencea Alin PenceaChiajnaWolny Transfer
17/0217/02/2017photo Denis Dumitrascu D. DumitrascuCSM RVWolny Transfer

Zawodnicy wypożyczeni do klubu

16/0116/01/2017photo Catalin Cabuz Catalin CabuzViitorul C BWypożyczenie
16/0116/01/2017photo Claudiu Saftescu C. SaftescuDin. Bucarest BWypożyczenie

Transfers: Out

Zawodnicy odchodzący

30/0630/06/2016photo Adrian Nenita Adrian NenitaViitorul C BPowrót z wypożyczenia
30/0630/06/2016photo Bogdan Vasile Bogdan VasileViitorul CPowrót z wypożyczenia
01/0701/07/2016photo Stefanel Covalschi S. CovalschiAfumatiWolny Transfer
01/0701/07/2016photo Bogdan Matei Bogdan MateiAlexandriaWolny Transfer
27/0727/07/2016photo Daniel Popa Daniel PopaDin. BucarestWolny Transfer
01/0801/08/2016photo Victor Garlea Victor GarleaBrailaWolny Transfer
16/0116/01/2017photo Alberto Rosciuga A. RosciugaUnknownWolny Transfer
18/0118/01/2017photo Andrei Neagoe Andrei NeagoeMioveniWolny Transfer

Zawodnicy kończący karierę

01/0701/07/2016photo Augustin Voinea Augustin VoineaRetired
01/0101/01/2017photo Bogdan Dinu Bogdan DinuRetired

Pokój trofeów

Wygrane

Liga II 12019
Dane zweryfikowane od 2011/2012

Ogólne statystyki klubuOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 20:20

U siebie

Na wyjeździe

Razem

Liczba spotkań bez zdobytej bramki

Liga

19%

25%

22%

Wszystkie rozgrywki

19%

24%

24%

Liczba spotkań bez straconej bramki

Liga

63%

19%

41%

Wszystkie rozgrywki

63%

18%

38%

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek

Liga

50%

50%

50%

Wszystkie rozgrywki

50%

53%

50%

Ilość razy, kiedy drużyna jako pierwsza strzeliła bramkę

Liga

75%

50%

63%

Wszystkie rozgrywki

75%

53%

62%

Ilość razy, kiedy przeciwnik jako pierwszy strzelił bramkę

Liga

19%

50%

34%

Wszystkie rozgrywki

19%

47%

35%

Średnia minuta pierwszej strzelonej bramki

Liga

30

38

30

Wszystkie rozgrywki

30

37

33

Średnia minuta pierwszej straconej bramki

Liga

46

46

46

Wszystkie rozgrywki

46

46

45

Most frequent score

U siebie
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
1 - 03 times3 times
3 - 01 times1 times
2 - 02 times2 times
0 - 21 times1 times
0 - 01 times1 times
5 - 01 times1 times
0 - 31 times1 times
3 - 11 times1 times
2 - 12 times2 times
4 - 02 times2 times
1 - 11 times1 times
Na wyjeździe
ScoreLigaWszystkie rozgrywki
3 - 41 times1 times
0 - 23 times3 times
3 - 12 times2 times
2 - 03 times3 times
1 - 40 times1 times
2 - 13 times3 times
1 - 01 times1 times
1 - 11 times1 times
3 - 21 times1 times
2 - 21 times1 times

Razem

Wygrane

Remisy

Porażki

Wyniki, kiedy drużyna pierwsza strzelała bramkę

Liga

U siebie

91.67%

8.33%

Na wyjeździe

50%

12.5%

37.5%

Razem

75%

10%

15%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

91.67%

8.33%

Na wyjeździe

55.56%

11.11%

33.33%

Razem

76.19%

9.52%

14.29%

Wyniki, kiedy przeciwnik pierwszy strzelał bramkę

Liga

U siebie

33.33%

66.67%

Na wyjeździe

12.5%

87.5%

Razem

9.09%

9.09%

81.82%

Wszystkie rozgrywki

U siebie

33.33%

66.67%

Na wyjeździe

12.5%

87.5%

Razem

8.33%

8.33%

83.33%

Razem

Drużyna prowadzi

Drużyna remisuje

Drużyna goni wynik

Czas trwania prowadzenia i gonienia wyniku

Liga

51%

37%

12%

46

33

11

Min./Mecz

25%

45%

30%

22

41

27

Min./Mecz

38%

41%

21%

34

37

19

Min./Mecz

Wszystkie rozgrywki

51%

37%

12%

46

33

11

Min./Mecz

28%

44%

28%

25

39

25

Min./Mecz

38%

40%

22%

34

36

20

Min./Mecz

Forma w sezonieOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 20:20

Objaśnienie: +1 za zwycięstwo, 0 za remis, -1 za porażkę

Bramki na kwartał meczuOstatnio zaktualizowane 01/06/2024 o 07:21

MinutyBramki zdobyteBramki stracone
0 - 154
2
Najlepszy strzelec : Cristian Cherchez - 4 Gole
16 - 3013
8
Najlepszy strzelec : Cristian Negut - 7 Gole
31 - 4512
8
Najlepszy strzelec : Cristian Cherchez - 8 Gole
46 - 607
6
Najlepszy strzelec : Cristian Cherchez - 4 Gole
61 - 7510
6
Najlepszy strzelec : Cristian Cherchez - 7 Gole
76 - 909
9
Najlepszy strzelec : Alin Nisipeanu - 3 Gole

Ranking ostatnich 10 latOstatnio zaktualizowane 21/05/2024 o 00:19

Ten ranking jest wyliczony na podstawie sumy ligowych spotkań kraju między 2007 i 2017 ważonej przez poziom turnieju, w którym występowały zespoły. Punkty za mecz są wyliczane w oparciu o zasadę 3-punktowego zwycięstwa oraz 1-punktowego remisu.
34Clinceni1.53 pkt./m.
35Turnu Severin1.35 pkt./m.
36Braila1.41 pkt./m.
37Slatina1.4 pkt./m.
38Olimpia1.52 pkt./m.
39Chindia1.6 pkt./m.
40Sageata Navodari1.35 pkt./m.
41Sportul0.88 pkt./m.
42Foresta Suceava1.16 pkt./m.
43Sportul Snagov1.1 pkt./m.
44Alba-Iulia0.93 pkt./m.
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 27/07/2007. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Ogólny ranking w każdej minucieOstatnio zaktualizowane 31/05/2024 o 15:25

Najlepsze serie klubuOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 20:20

Serie U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu624
Liga624
Remisy z rzędu0
Porażki z rzędu142
Liga143
Meczów z rzędu bez zwycięstwa154
Liga163
Meczów z rzędu bez remisu8914
Liga8812
Meczów z rzędu bez porażki824
Liga824
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką848
Liga848
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką274
Liga264
meczów bez strzelonej bramki112
Liga123
meczów bez straconej bramki313
Liga313

Running streaksOstatnio zaktualizowane 30/05/2024 o 20:20

Serie Trwające U siebie Na wyjeździe Razem
Wygrane z rzędu1
Liga1
Porażki z rzędu
Liga
Meczów z rzędu bez zwycięstwa52
Liga52
Meczów z rzędu bez remisu1
Liga1
Meczów z rzędu bez porażki811
Liga811
meczów z przynajmniej jedną strzeloną bramką848
Liga848
meczów z przynajmniej jedną straconą bramką52
Liga52
meczów bez strzelonej bramki
Liga
meczów bez straconej bramki1
Liga1

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz
Powrót do góry