Vous avez visité 33 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 17 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Frank Rijkaard

Né le :  30 septembre 1962 (61 ans) à Amsterdam 
Nationalité : Pays-Bas  Suriname 
Taille : 1m88
Poids : 88 kg
Nombre de sélections A : 73 (10 buts)
Première sélection : vs Suisse 01/09/1981
Premier but en sélection : vs Malte 17/12/1983
  • Frank Rijkaard

Autres photos

DC
DC
MD
Position principale
Milieu défensif79%
Autres positions
Défenseur central21%

Ses identités

Frank Rijkaard

Franklin Edmundo Rijkaard

Parcours en tant qu'entraîneurDernière mise à jour le 28/03/2024 à 09h27

SaisonClubChampionnatContinentCoupes nationalesInternationalTotal
div Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D
2013 Ar. Saoudite333%167%2333%167%2
2012 Ar. Saoudite1127%327%345%51127%327%345%5
2011 Ar. Saoudite617%167%417%1617%167%417%1
2010/2011 Galatasaray1850%450%4425%175%31242%525%333%4
2009/2010 Galatasaray13456%1921%724%81457%829%414%2771%514%114%15558%3222%1220%11
2007/2008 FC Barcelone13850%1926%1024%91267%825%38%1825%263%513%15850%2931%1819%11
2006/2007 FC Barcelone13858%2226%1016%61145%518%236%41080%820%25959%3520%1220%12
2005/2006 FC Barcelone13866%2518%716%61369%931%4667%433%25767%3819%1114%8
2004/2005 FC Barcelone13866%2524%911%4850%413%138%31100%14762%2921%1017%8
2003/2004 FC Barcelone13855%2124%921%8863%525%213%1650%317%133%25256%2923%1221%11
2001/2002 Sp. Rotterdam13412%435%1253%18450%250%23816%632%1253%20
2000 Pays-Bas1070%730%31070%730%3
1999 Pays-Bas978%722%2978%722%2
1998 Pays-Bas333%167%2333%167%2
Total26652%13924%6424%637057%4027%1916%114257%2417%726%114231%1345%1924%1042051%21626%10923%95

Statistiques en carrière de RijkaardDernière mise à jour le 28/03/2024 à 09h27

SaisonClubChampionnatContinentCoupes nationalesInternationalTotal
div Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff.
1994/1995 Ajax126210801033921665
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Super Cup 1
Ajax Eredivisie 2621080
Ajax Ligue des Champions 10
Ajax KNVB-Beker 2
1993/1994 Ajax130102586148051142355215295
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Super Cup 1
Ajax Eredivisie 3010258
Ajax (C2) Coupe des Vainqueurs de Coupes 61480
Ajax KNVB-Beker 4
Pays-Bas Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 2
Pays-Bas Rencontres amicales 54107
Pays-Bas Coupe du Monde 4
1992/1993 AC Milan12229606318056395680
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
AC Milan Coppa Italia 5
AC Milan Serie A 222960
AC Milan Ligue des Champions 63180
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 5
1991/1992 AC Milan1305533510322564582485
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
AC Milan Coppa Italia 5
AC Milan Serie A 305533
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Eliminatoires Euro 2
Pays-Bas Rencontres amicales 31157
Pays-Bas Euro 422195
1990/1991 AC Milan1303853731822396544
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
AC Milan Serie A 303853
AC Milan Super Coupe 21122
AC Milan Coupe d’Europe des Clubs Champions 4
AC Milan Coupe intercontinentale 1245
AC Milan Coppa Italia 2
1989/1990 AC Milan12921220122548691651565945
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
AC Milan Serie A 2921220
AC Milan Coppa Italia 6
AC Milan Coupe d’Europe des Clubs Champions 92413
AC Milan Super Coupe 2
AC Milan Coupe intercontinentale 1
Pays-Bas Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 2
Pays-Bas Rencontres amicales 31225
Pays-Bas Coupe du Monde 4
1988/1989 AC Milan13146829118407163065361789
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
AC Milan Coppa Italia 6
AC Milan Coupe d’Europe des Clubs Champions 911840
AC Milan Serie A 314682
AC Milan Supercoppa 1190
Pays-Bas Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 4
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Rencontres amicales 1
1987/1988 AC Milan66
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Euro 5
1987/1988 Saragosse1112
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Saragosse Primera Division 1
Pays-Bas Rencontres amicales 1
1987/1988 Ajax18323411901104220
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 83234
Ajax (C2) Coupe des Vainqueurs de Coupes 1190
Pays-Bas Rencontres amicales 1
1986/1987 Ajax13474209239677579549
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 347420
Ajax (C2) Coupe des Vainqueurs de Coupes 92396
Ajax KNVB-Beker 7
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Eliminatoires Euro 5
Pays-Bas Rencontres amicales 1
1985/1986 Ajax13191302264135342131285
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 3191302
Ajax Coupe d’Europe des Clubs Champions 2
Ajax KNVB-Beker 64135
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Eliminatoires Coupe du Monde 2
1984/1985 Ajax13474354133604136034593448
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 347435
Ajax (C3) Coupe UEFA 413360
Ajax KNVB-Beker 41360
Pays-Bas Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 3
1983/1984 Ajax1239187131231321053012184
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 239187
Ajax Coupe d’Europe des Clubs Champions 1
Ajax KNVB-Beker 31231
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Eliminatoires Euro 1223
Pays-Bas Rencontres amicales 1
1982/1983 Ajax1253658615603344690
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 253658
Ajax KNVB-Beker 61560
Pays-Bas Eliminatoires Euro 1
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Rencontres amicales 1
1981/1982 Ajax128458414334667
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 284584
Ajax KNVB-Beker 1
Pays-Bas Rencontres amicales 1
Pays-Bas Rencontres amicales 3
1980/1981 Ajax12441449119063151474
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ajax Eredivisie 2441449
Ajax Coupe d’Europe des Clubs Champions 1190
Ajax KNVB-Beker 6
Total40674246468154399668718731025976131078486
Les données avec ce fond de couleur ne sont pas complètes. Les chiffres peuvent donc ne pas refléter la réalité.

Notes

Niveau général
86/100
Physique
14/20
Mental
14/20
Technique
13/20
Attaque
13/20
Défense
14/20

Évolution du joueur

*L'indice FBDB est un chiffre calculé automatiquement en fonction des performances du joueur lors de chaque match de son équipe.
Classement mondial par note générale (internautes)124
Classements mis à jour le 28/03/2024

Palmarès du joueur

Victoires

Serie A 2logo AC Milan1992logo AC Milan1993
Supercoppa 1logo AC Milan1989
Eredivisie 5logo Ajax Amsterdam1982logo Ajax Amsterdam1983logo Ajax Amsterdam1985logo Ajax Amsterdam1994logo Ajax Amsterdam1995
Johan Cruijff Schaal 2logo Ajax Amsterdam1993logo Ajax Amsterdam1994
KNVB-Beker 3logo Ajax Amsterdam1983logo Ajax Amsterdam1986logo Ajax Amsterdam1987
Euro 1logo Pays-Bas1988
Coupe des Vainqueurs de Coupes 1logo Ajax Amsterdam1987
Super Coupe 2logo AC Milan1989logo AC Milan1990
Ligue des Champions 3logo AC Milan1989logo AC Milan1990logo Ajax Amsterdam1995
Coupe intercontinentale 2logo AC Milan1989logo AC Milan1990

Deuxièmes places

Serie A 2logo AC Milan1990logo AC Milan1991
Coppa Italia 1logo AC Milan1990
Eredivisie 4logo Ajax Amsterdam1981logo Ajax Amsterdam1986logo Ajax Amsterdam1987logo Ajax Amsterdam1988
KNVB-Beker 1logo Ajax Amsterdam1981
Ligue des Champions 1logo AC Milan1993

Palmarès de l'entraîneur

Victoires

La Liga 2logo FC Barcelone2006logo FC Barcelone2005
Supercopa 2logo FC Barcelone2006logo FC Barcelone2005
Ligue des Champions 1logo FC Barcelone2006

Deuxièmes places

La Liga 2logo FC Barcelone2007logo FC Barcelone2004
Super Coupe 1logo FC Barcelone2006
Coupe du Monde des Clubs 1logo FC Barcelone2006

Récompenses

Victoires

Entraîneur de club de l'année de l'IFFHS 12006
Entraîneur de club de l'année de l'UEFA 12006
Sélection type de l'Euro 11988
Soulier d'or d'Eredivisie 219851987

Ses transferts

16/01/13 > Retraitéentr.
01/08/11 > 16/01/13 Ar. Saouditeentr.
05/06/09 > 20/10/10 Galatasarayentr.
24/06/03 > 05/06/08 FC Barceloneentr.
01/07/01 > 30/05/02 Sp. Rotterdamentr.
01/08/98 > 01/07/00 Pays-Basentr.
14/01/98 > 01/08/98 Pays-Base. a.
01/07/95 > Retraité
01/07/93 > 01/07/95 Ajax Amsterdam
30/05/88 > 01/07/93 AC Milan
27/02/88 > 30/05/88 Real SaragossePrêt
09/02/88 > 27/02/88 Sporting
01/07/80 > 09/02/88 Ajax Amsterdam

Carrière de l'entraîneur par clubDernière mise à jour le 22/03/2024 à 08h08

Club Matchs Matchs joués V Victoires N Matchs nuls D Défaites BP Buts marqués BC Buts encaissés
logo Arabie Saoudite Ar. Saoudite2025%535%740%81822
logo FC Barcelone FC Barcelone27359%16023%6318%50518245
logo Galatasaray Galatasaray6656%3723%1523%1512670
logo Pays-Bas Pays-Bas2236%855%129%23825
logo Sparta Rotterdam Sp. Rotterdam3816%632%1253%203479

Carrière du joueur par clubDernière mise à jour le 22/03/2024 à 08h08

Club Matchs Matchs joués Buts marqués Buts Passes décisives Passes décisives Efficacité Efficacité Minutes jouées Minutes jouées Cartons jaunes Cartons jaunes Cartons rouges Cartons rouges Titularisations Titularisations V Victoires D Défaites
logo AC Milan AC Milan20126167417518698%19757%11412%24
logo Ajax Amsterdam Ajax338715401284511395%32072%24314%47
logo Pays-Bas Pays-Bas7310259759738197%7148%3525%18
logo Real Saragosse Saragosse190100%10%0100%1

Résultats avec ou sans lui

Saison Club En sa présence En son absence Influence
v d Total v d Total
1994/1995 Ajax 72% 3% 39 90% 0% 10 Légèrement négative
1993/1994 Ajax 78% 17% 41 25% 50% 4 -
1992/1993 AC Milan 67% 6% 33 57% 10% 21 Légèrement positive
1991/1992 AC Milan 63% 3% 35 43% 0% 7 Positive
1990/1991 AC Milan 47% 18% 38 60% 0% 10 Légèrement négative
1989/1990 AC Milan 64% 17% 47 43% 29% 7 Positive
1988/1989 AC Milan 47% 11% 47 100% 0% 5 -
1987/1988 AC Milan 0% 0% 0% 0% 0 -
1987/1988 Saragosse 0% 100% 1 29% 36% 14 -
1987/1988 Ajax 67% 33% 9 65% 25% 20 Très légèrement positive
1986/1987 Ajax 74% 14% 50 0% 0% 0 -
1985/1986 Ajax 74% 21% 39 67% 0% 3 -
1984/1985 Ajax 67% 14% 42 0% 0% 0 -
1983/1984 Ajax 59% 15% 27 62% 23% 13 Très légèrement négative
1982/1983 Ajax 84% 6% 31 54% 15% 13 Positive
1981/1982 Ajax 76% 10% 29 56% 44% 9 Légèrement positive
1980/1981 Ajax 61% 19% 31 71% 29% 14 Légèrement négative

Premières fois

Date Compétition Matchs Score Premières fois

Ajax Amsterdam

24/08/1980 E GA Eagles - Ajax Amsterdam 2 - 4 Premier match avec le club, première victoire, premier but
31/08/1980 E Ajax Amsterdam - Wageningen 2 - 4 Première défaite
03/09/1980 E NAC Breda - Ajax Amsterdam 1 - 1 Première titularisation
12/05/1981 E Ajax Amsterdam - NAC Breda 4 - 1 Première fois qu'il marque 2 buts, première fois qu'il marque 3 buts

Real Saragosse

10/04/1988 PD Real Saragosse - Sabadell 1 - 2 Premier match avec le club, première titularisation, première défaite

AC Milan

21/08/1988 CI AC Milan - Licata 2 - 0 Premier match avec le club, première titularisation, première victoire
28/09/1988 CI Torino - AC Milan 1 - 0 Première défaite
20/11/1988 SA AC Milan - Atalanta 1 - 2 Premier but
09/12/1990 C AC Milan - Olimpia 3 - 0 Première fois qu'il marque 2 buts

Résultats du joueur chaque saison

Saison Club Niv. Cl. pts J V N D BP BC
1994/1995 Ajax 1 1 61 34 27 7 0 106 28
1993/1994 Ajax 1 1 54 34 26 2 6 86 26
1992/1993 AC Milan 1 1 50 34 18 14 2 65 32
1991/1992 AC Milan 1 1 56 34 22 12 0 74 21
1990/1991 AC Milan 1 2 46 34 18 10 6 46 19
1989/1990 AC Milan 1 2 49 34 22 5 7 56 27
1988/1989 AC Milan 1 3 46 34 16 14 4 61 25
1987/1988 Saragosse 1 11 36 38 11 14 13 54 56
1987/1988 Ajax 1 2 32 22 15 2 5 56 30
1986/1987 Ajax 1 2 53 34 25 3 6 92 30
1985/1986 Ajax 1 2 52 34 25 2 7 120 35
1984/1985 Ajax 1 1 54 34 24 6 4 93 46
1983/1984 Ajax 1 3 51 34 22 7 5 100 46
1982/1983 Ajax 1 1 58 34 26 6 2 106 41
1981/1982 Ajax 1 1 56 34 26 4 4 117 42
1980/1981 Ajax 1 2 48 34 22 4 8 88 54

Derniers matchs

Date Compétition Tour Equipe 1 Score Equipe 2 Score Minutes jouées Buts marqués Buts csc Passes décisives Cartons jaunes Cartons rouges
07 juin 199507/06EEGroupe 5Bélarus1 - 0Pays-BasAbsent
28 mai 199528/05EJournée 34Ajax Amsterdam3 - 1FC Twente74 Minutes
24 mai 199524/05LCFinaleAjax Amsterdam1 - 0AC Milan90 Minutes
18 mai 199518/05EJournée 33Feyenoord0 - 5Ajax AmsterdamAbsent
14 mai 199514/05EJournée 32Ajax Amsterdam4 - 1VolendamAbsent
10 mai 199510/05EJournée 31Ajax Amsterdam2 - 1UtrechtAbsent
03 mai 199503/05EJournée 30Maastricht VV0 - 3Ajax Amsterdam90 Minutes
26 avril 199526/04EEGroupe 5Tchéquie3 - 1Pays-BasAbsent
19 avril 199519/04LC1/2 finalesAjax Amsterdam5 - 2Bayern Munich90 Minutes
16 avril 199516/04EJournée 29FC Groningue2 - 4Ajax AmsterdamAbsent
09 avril 199509/04EJournée 28Ajax Amsterdam7 - 0Willem IIAbsent
05 avril 199505/04LC1/2 finalesBayern Munich0 - 0Ajax Amsterdam90 Minutes
02 avril 199502/04EJournée 27Heerenveen3 - 3Ajax Amsterdam90 MinutesCartons jaunes
29 mars 199529/03EEGroupe 5Pays-Bas4 - 0MalteAbsent
26 mars 199526/03EJournée 26FC Twente0 - 1Ajax Amsterdam90 Minutes
22 mars 199522/03EJournée 26Ajax Amsterdam8 - 0Sp. Rotterdam90 Minutes
19 mars 199519/03EJournée 25Ajax Amsterdam5 - 1NEC Nimègue45 Minutes
15 mars 199515/03LC1/4 de finaleAjax Amsterdam3 - 0Hajduk Split90 Minutes
12 mars 199512/03EJournée 24GA Eagles1 - 2Ajax Amsterdam90 Minutes
08 mars 199508/03KNVBB1/4 de finaleAjax Amsterdam1 - 2Feyenoord90 Minutes
01 mars 199501/03LC1/4 de finaleHajduk Split0 - 0Ajax Amsterdam90 Minutes
22 février 199522/02REuropePays-Bas0 - 1PortugalAbsent
19 février 199519/02EJournée 22Dordrecht1 - 3Ajax Amsterdam90 Minutes
15 février 199515/02EJournée 21Ajax Amsterdam1 - 1Roda JC90 Minutes
12 février 199512/02EJournée 20Ajax Amsterdam4 - 1FeyenoordAbsent
05 février 199505/02EJournée 19Ajax Amsterdam3 - 1NAC Breda45 MinutesCartons jaunes
29 janvier 199529/01EJournée 18Vitesse Arnhem2 - 3Ajax Amsterdam90 Minutes
22 janvier 199522/01EJournée 18Ajax Amsterdam1 - 0PSV Eindhoven90 Minutes
18 janvier 199518/01REuropePays-Bas0 - 1FranceAbsent
13 janvier 199513/01EJournée 16RKC Waalwijk1 - 1Ajax Amsterdam90 Minutes
21 décembre 199421/12EJournée 16NEC Nimègue0 - 2Ajax Amsterdam90 Minutes
18 décembre 199418/12EJournée 16NAC Breda2 - 2Ajax Amsterdam90 Minutes
14 décembre 199414/12EEGroupe 5Pays-Bas5 - 0LuxembourgAbsent
07 décembre 199407/12LCJournée 6Ajax Amsterdam2 - 0AEK Athènes90 Minutes
04 décembre 199404/12EJournée 14Volendam2 - 2Ajax Amsterdam90 Minutes
30 novembre 199430/11KNVBB1/8 de finaleNEC Nimègue0 - 3Ajax Amsterdam90 Minutes
27 novembre 199427/11EJournée 14Ajax Amsterdam3 - 1Maastricht VV90 Minutes
23 novembre 199423/11LCJournée 5AC Milan0 - 2Ajax Amsterdam90 Minutes
20 novembre 199420/11EJournée 12Utrecht0 - 0Ajax AmsterdamAbsent
16 novembre 199416/11EEGroupe 5Pays-Bas0 - 0TchéquieAbsent
09 novembre 199409/11EJournée 11Ajax Amsterdam3 - 1FC Groningue90 MinutesCartons jaunes
06 novembre 199406/11EJournée 10Willem II1 - 4Ajax Amsterdam90 Minutes
02 novembre 199402/11LCJournée 4Ajax Amsterdam1 - 1Salzburg90 Minutes
26 octobre 199426/10EJournée 9Ajax Amsterdam5 - 1Heerenveen90 Minutes1
23 octobre 199423/10EJournée 8PSV Eindhoven1 - 4Ajax Amsterdam90 Minutes
19 octobre 199419/10LCJournée 3Salzburg0 - 0Ajax Amsterdam90 Minutes
16 octobre 199416/10EJournée 8Ajax Amsterdam4 - 0GA Eagles61 Minutes
12 octobre 199412/10EEGroupe 5Norvège1 - 1Pays-BasAbsent
05 octobre 199405/10KNVBB3e tourAjax Amsterdam3 - 1Den BoschAbsent
02 octobre 199402/10EJournée 6Sp. Rotterdam0 - 2Ajax AmsterdamAbsent
28 septembre 199428/09LCJournée 2AEK Athènes1 - 2Ajax AmsterdamAbsent
24 septembre 199424/09EJournée 5Ajax Amsterdam3 - 0Dordrecht45 Minutes
21 septembre 199421/09EJournée 4Roda JC1 - 1Ajax Amsterdam90 Minutes
14 septembre 199414/09LCJournée 1Ajax Amsterdam2 - 0AC Milan90 Minutes
11 septembre 199411/09EJournée 3Ajax Amsterdam5 - 0Vitesse Arnhem90 Minutes1
07 septembre 199407/09EEGroupe 5Luxembourg0 - 4Pays-BasAbsent
28 août 199428/08EJournée 1Ajax Amsterdam3 - 1RKC Waalwijk90 Minutes
21 août 199421/08SCFinaleAjax Amsterdam3 - 0Feyenoord90 MinutesCartons jaunes
Titulaire
Sur le banc
Absent

Notes de match et commentaires personnels

Vous devez être connecté pour que des informations s'affichent ici. Pour que des infos apparaissent ici, vous devez avoir noté le joueur lors d'un match disputé et/ou commenté une de ses performances.

Coéquipiers les plus fréquentés

photo van Basten Marco van Basten Comparer 345 matchs
photo Silooy Sonny Silooy Comparer 226 matchs
Peter Boeve Comparer 217 matchs
photo Vanenburg Gerald Vanenburg Comparer 195 matchs
photo Baresi Franco Baresi Comparer 182 matchs

Adversaires les plus fréquentés

Luigi De Agostini Comparer 16 matchs
photo van de Kerkhof Willy van de Kerkhof Comparer 15 matchs
photo Valke Michel Valke Comparer 14 matchs
photo Marocchi Giancarlo Marocchi Comparer 14 matchs
photo Heintze Jan Heintze Comparer 14 matchs

Ses anciens coéquipiers

Anciens coéquipiers en équipe nationale

Commentaires

18/04/2014 à 02h23
par Fuzakae
Bon milieu
29/05/2013 à 16h05
par DannyOcean81
son bilan est loin d'etre génial quand même. Il est loin de Mourinho. avec les pays Bas il a pas rempli ses objectifs. Relégué avec rotterdam. a bercelone 2 titres en 5 ans ,bilan ligue des champions, 1 titres mais 2 éliminations en 1/8eme..a galatasaray que 3eme et pas qualifié pour la C1 et viré la seconde année. Et avec l'arabie saoudite, il n'a pas fait progresser l'equipe en 2ans et a fini de se faire virer...
17/04/2012 à 15h26
par apout13
grosse carrière de joueur et d'entraineur ! c'est beau !
Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut