Vous avez visité 47 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 3 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Sergiy Rebrov

14

Entraîneur

Né le :  03 juin 1974 (49 ans) à Gorlovka 
Nationalité : Ukraine 
Taille : 1m73
Poids : 66 kg
Meilleur pied : Pied droit
Nombre de sélections A : 75 (15 buts)
Première sélection : vs Etats-Unis 27/06/1992
Premier but en sélection : vs Irlande du Nord 31/08/1996
  • Sergiy Rebrov

Autres photos

Statistiques de la saison en cours (2024)

2 Victoires 0 Matchs nuls
0 Défaites 0 Classement en championnat
4 buts marqués 2 buts encaissés
AD
B
Position principale
Ailier droit11%
Buteur53%

Ses identités

Sergiy Rebrov

Сергій Станіславович Ребров

Parcours en tant qu'entraîneurDernière mise à jour le 19/04/2024 à 22h14

SaisonClubChampionnatContinentCoupes nationalesInternationalTotal
div Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D Matchs Matchs joués V V N N D D
2024 Ukraine2100%22100%2
2023 Ukraine850%438%313%1850%438%313%1
2022/2023 Al Ain12662%1623%615%41242%533%425%33855%2126%1018%7
2021/2022 Al Ain12677%2019%54%1933%344%422%23566%2326%99%3
2020/2021 Ferencváros13370%2327%93%11127%327%345%5475%325%14860%2925%1215%7
2019/2020 Ferencváros13370%2321%79%31436%550%714%2250%150%14959%2929%1412%6
2018/2019 Ferencváros12868%1914%418%5757%414%129%23566%2314%520%7
2017/2018 Al Ahli12662%1627%712%3850%438%313%1450%225%125%13858%2229%1113%5
2016/2017 Dynamo Kiev13266%2113%422%7617%133%250%3560%320%120%14358%2516%726%11
2015/2016 Dynamo Kiev12688%234%18%2838%338%325%2650%317%133%24073%2913%515%6
2014/2015 Dynamo Kiev12677%2023%61258%78%133%4967%622%211%14770%3319%911%5
2013/2014 Dynamo Kiev1560%320%120%12100%2771%514%114%1
Total26170%18419%5010%275939%2332%1929%176053%3223%1423%141060%630%310%139063%24522%8615%59

Statistiques en carrière de RebrovDernière mise à jour le 19/04/2024 à 22h14

SaisonClubChampionnatContinentCoupes nationalesInternationalTotal
div Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff. Matchs Matchs joués Buts marqués buts Passes décisives p.d. Efficacité eff.
2009 Rubin Kazan172191
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Rubin Kazan Russian Super Cup 1
Rubin Kazan Premier League 7
Rubin Kazan Coupe de Russie 11
2008 Rubin Kazan1245327245327
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Rubin Kazan Premier League 245327
2007/2008 Dynamo Kiev191574512492162438
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 91574
Dynamo Kiev Ligue des Champions 51249
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 2
2006/2007 Dynamo Kiev1176523072222212785247
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Superkubok 1
Dynamo Kiev Visha Liga 1765230
Dynamo Kiev Ligue des Champions 72222
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 1
Ukraine Eliminatoires Euro 1
2005/2006 Dynamo Kiev1271331561613569219943163179
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Superkubok 1
Dynamo Kiev Visha Liga 27133156
Dynamo Kiev Ligue des Champions 1
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 51318
Ukraine Rencontres amicales 2194
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 1
Ukraine Rencontres amicales 2
Ukraine Coupe du Monde 41178
2004/2005 West Ham2261106961273322671
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
West Ham Championship 2611069
West Ham League Cup 31171
West Ham FA Cup 2
West Ham Barrages Premier League 1
2003/2004 Fenerbahçe1252465311407353472
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Fenerbahçe Süper Lig 252465
Fenerbahçe Türkiye Kupasi 31140
Ukraine Rencontres amicales 2
Ukraine Eliminatoires Euro 1
Ukraine Rencontres amicales 4
2002/2003 Fenerbahçe11324334172593
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Fenerbahçe Süper Lig 132433
Ukraine Rencontres amicales 2
Ukraine Eliminatoires Euro 2
2002/2003 Tottenham133
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ukraine Rencontres amicales 1
Ukraine Eliminatoires Euro 2
2001/2002 Tottenham13019519315981514475389
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Tottenham Premier League 301951
Tottenham League Cup 6390
Tottenham FA Cup 3
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 2
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde 2
Ukraine Rencontres amicales 41259
2000/2001 Tottenham12992697320574312298
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Tottenham Premier League 299269
Tottenham League Cup 2
Tottenham FA Cup 53149
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 7
1999/2000 Dynamo Kiev1201795161014342143832254832125
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 201795
Dynamo Kiev Ligue des Champions 1610143
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 42143
Ukraine Rencontres amicales 1190
Ukraine Eliminatoires Euro 52225
Ukraine Rencontres amicales 2
1998/1999 Dynamo Kiev12291941481565588951465027154
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 229194
Dynamo Kiev Ligue des Champions 148156
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 5588
Ukraine Rencontres amicales 2261
Ukraine Eliminatoires Euro 73203
1997/1998 Dynamo Kiev1292211312813575123413605236126
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 2922113
Dynamo Kiev Ligue des Champions 128135
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 75123
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 21180
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde 2
1996/1997 Dynamo Kiev13020122411032384523158
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 3020122
Dynamo Kiev Ligue des Champions 2
Dynamo Kiev (C3) Coupe UEFA 2
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 1
Ukraine Rencontres amicales 1
Ukraine Eliminatoires Coupe du Monde - Zone Europe 82320
Ukraine Rencontres amicales 1145
1995/1996 Dynamo Kiev131922725216313911223
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 319227
Dynamo Kiev Ligue des Champions 2
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 52163
Ukraine Rencontres amicales 1
1994/1995 Dynamo Kiev124815071390612803710187
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 248150
Dynamo Kiev Ligue des Champions 71390
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 61280
1993/1994 Dynamo Kiev11022992118013163342
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Dynamo Kiev Visha Liga 102299
Dynamo Kiev Ligue des Champions 21180
Dynamo Kiev Coupe d'Ukraine 1
Ukraine Rencontres amicales 3
1992/1993 Dynamo Kiev1
1992 Shakhtar111
Club Compétition Matchs Buts marquésPasses décisivesEfficacité
Ukraine Rencontres amicales 1
1991 Shakhtar1
Total373127819170311796624118075153315841979199
Les données avec ce fond de couleur ne sont pas complètes. Les chiffres peuvent donc ne pas refléter la réalité.

Notes

Niveau général
/100
Physique
/20
Mental
/20
Technique
/20
Attaque
/20
Défense
/20

Évolution du joueur

*L'indice FBDB est un chiffre calculé automatiquement en fonction des performances du joueur lors de chaque match de son équipe.

Palmarès du joueur

Victoires

Süper Lig 1logo Fenerbahçe2004
Premier League 2logo Rubin Kazan2008logo Rubin Kazan2009
Barrages Premier League 1logo West Ham2005
Premyer Liha 8logo Dynamo Kiev1994logo Dynamo Kiev1995logo Dynamo Kiev1996logo Dynamo Kiev1997logo Dynamo Kiev1998logo Dynamo Kiev1999logo Dynamo Kiev2000logo Dynamo Kiev2007
Super Cup 1logo Dynamo Kiev2006
Coupe d'Ukraine 6logo Dynamo Kiev1996logo Dynamo Kiev1998logo Dynamo Kiev1999logo Dynamo Kiev2000logo Dynamo Kiev2006logo Dynamo Kiev2007

Deuxièmes places

Coupe de Russie 1logo Rubin Kazan2009
Super Cup 1logo Rubin Kazan2009
League Cup 1logo Tottenham2002
Premyer Liha 2logo Dynamo Kiev2006logo Dynamo Kiev2008
Super Cup 1logo Dynamo Kiev2005

Palmarès de l'entraîneur

Victoires

Nemzeti Bajnokság I 3logo Ferencváros2021logo Ferencváros2020logo Ferencváros2019
Premyer Liha 2logo Dynamo Kiev2016logo Dynamo Kiev2015
Super Cup 1logo Dynamo Kiev2016
Coupe d'Ukraine 2logo Dynamo Kiev2015logo Dynamo Kiev2014
UAE Pro League 1logo Al Ain2022
Arabian Gulf Cup 1logo Al Ain2022

Deuxièmes places

Coupe d'Ukraine 1logo Dynamo Kiev2017
Super Cup 2logo Dynamo Kiev2015logo Dynamo Kiev2014
UAE Pro League 1logo Al Ain2023
UAE Super Cup 1logo Al Ain2023
Arabian Gulf Cup 1logo Al Ain2023
UAE President's Cup 1logo Al Ain2023
Premier League 1logo Al Ahli Djeddah2018

Ses transferts

07/06/23 > Ukraineentr.
06/06/21 > 06/06/23 Al Ainentr.
22/08/18 > 06/06/21 Ferencvárosentr.
01/07/17 > 19/04/18 Al Ahlientr.
17/04/14 > 31/05/17 Dynamo Kieventr.
25/12/10 > 17/04/14 Dynamo Kieve. a.
20/07/09 > 25/12/10 Dynamo Kiev Be. a.
20/07/09 > Retraité
03/03/08 > 20/07/09 Rubin Kazan700 k€
07/06/05 > 03/03/08 Dynamo KievGratuit
27/07/04 > 07/06/05 West HamGratuit
01/01/03 > 27/07/04 FenerbahçePrêt
01/07/00 > 01/01/03 Tottenham18 M€
01/01/93 > 01/07/00 Dynamo Kiev120 k€
01/07/91 > 01/01/93 ShakhtarFormé

Carrière de l'entraîneur par clubDernière mise à jour le 15/04/2024 à 21h27

Club Matchs Matchs joués V Victoires N Matchs nuls D Défaites BP Buts marqués BC Buts encaissés
logo Al Ahli Djeddah Al Ahli3858%2229%1113%58138
logo Al Ain Al Ain7360%4426%1914%1015367
logo Dynamo Kiev Dynamo Kiev13668%9216%2217%23281102
logo Ferencváros Ferencváros13261%8123%3115%20249122
logo Ukraine Ukraine1060%630%310%11811

Carrière du joueur par clubDernière mise à jour le 15/04/2024 à 21h27

Club Matchs Matchs joués Buts marqués Buts Passes décisives Passes décisives Efficacité Efficacité Minutes jouées Minutes jouées Cartons jaunes Cartons jaunes Cartons rouges Cartons rouges Titularisations Titularisations V Victoires D Défaites
logo Dynamo Kiev Dynamo Kiev3281548158243122581%26771%23213%43
logo Fenerbahçe Fenerbahçe4153871935141%1756%2322%9
logo Rubin Kazan Rubin Kazan33514212107776%2561%2021%7
logo Tottenham Tottenham75162794468164%4843%3236%27
logo Ukraine Ukraine75153314965369%5240%3025%19
logo West Ham West Ham3226701340447%1547%1534%11

Résultats avec ou sans lui

Saison Club En sa présence En son absence Influence
v d Total v d Total
2009 Rubin Kazan 56% 22% 9 50% 40% 10 Légèrement positive
2008 Rubin Kazan 63% 21% 24 38% 13% 8 Positive
2007/2008 Dynamo Kiev 56% 31% 16 56% 31% 16 -
2006/2007 Dynamo Kiev 67% 11% 27 64% 5% 22 Très légèrement positive
2005/2006 Dynamo Kiev 74% 6% 34 71% 14% 7 Très légèrement positive
2004/2005 West Ham 45% 33% 33 45% 23% 22 -
2003/2004 Fenerbahçe 71% 14% 28 60% 10% 10 Légèrement positive
2002/2003 Fenerbahçe 23% 38% 13 0% 50% 4 -
2002/2003 Tottenham 0% 0% 0 42% 38% 24 -
2001/2002 Tottenham 38% 43% 40 70% 20% 10 Très négative
2000/2001 Tottenham 47% 28% 36 10% 70% 10 Extrêmement positive
1999/2000 Dynamo Kiev 78% 13% 40 80% 0% 10 Très légèrement négative
1998/1999 Dynamo Kiev 68% 10% 41 90% 10% 10 Légèrement négative
1997/1998 Dynamo Kiev 75% 13% 48 67% 33% 3 -
1996/1997 Dynamo Kiev 66% 17% 35 0% 0% 1 -
1995/1996 Dynamo Kiev 75% 8% 36 67% 0% 3 -
1994/1995 Dynamo Kiev 61% 21% 38 64% 9% 11 Très légèrement négative
1993/1994 Dynamo Kiev 77% 8% 13 59% 4% 27 Légèrement positive
1992/1993 Dynamo Kiev 0% 0% 0 73% 13% 15 -
1992 Shakhtar 0% 0% 0 53% 15% 34 -
1991 Shakhtar 0% 0% 0 19% 63% 16 -

Stats clés

Buts marqués
Sergiy Rebrov n'a plus marqué à domicile en Premier League depuis 809 minutes.
Buts marqués
Sergiy Rebrov n'a plus marqué en Premier League depuis 997 minutes.
Buts marqués
Le joueur n'a plus marqué à domicile toutes compétitions confondues depuis 929 minutes.
Buts marqués
Rebrov n'a plus marqué toutes compétitions confondues depuis 1207 minutes.
Buts marqués
Il n'a plus marqué à l'extérieur toutes compétitions confondues depuis 547 minutes.
icon stats
Sergiy Rebrov n'a pas perdu à l'extérieur toutes compétitions confondues lors de ses 4 derniers matchs
Buts marqués
Sergiy Rebrov n'a plus marqué à l'extérieur hors championnat et équipe nationale depuis 981 minutes.
Buts marqués
Le joueur n'a plus marqué hors championnat et équipe nationale depuis 661 minutes.
icon stats
Rebrov n'a pas perdu à domicile en équipe nationale lors de ses 6 derniers matchs
icon stats
Le joueur n'a pas perdu en équipe nationale lors de ses 4 derniers matchs

Premières fois

Date Compétition Matchs Score Premières fois

Dynamo Kiev

08/08/1993 VL Dynamo Kiev - Karpaty Lviv 2 - 1 Premier match avec le club, première victoire
28/08/1993 VL FC Metal - Dynamo Kiev 1 - 2 Premier but
11/09/1993 VL Dynamo Kiev - Veres Rivne 2 - 1 Première titularisation
29/09/1993 LC FC Barcelone - Dynamo Kiev 4 - 1 Première défaite
23/09/1994 VL Dynamo Kiev - Zarya-MALS Lugansk 4 - 0 Première fois qu'il marque 2 buts
13/10/1996 VL Dynamo Kiev - Kryvbas 5 - 0 Première fois qu'il marque 3 buts, première fois qu'il marque 4 buts

Tottenham

19/08/2000 PL Tottenham - Ipswich Town 3 - 1 Premier match avec le club, première titularisation, première victoire
26/08/2000 PL Newcastle - Tottenham 2 - 0 Première défaite
05/09/2000 PL Tottenham - Everton 3 - 2 Premier but, première fois qu'il marque 2 buts

Fenerbahçe

09/02/2003 SL Ankaragücü - Fenerbahçe 0 - 0 Premier match avec le club
15/02/2003 SL Fenerbahçe - Gaziantepspor 2 - 0 Première titularisation, première victoire
28/02/2003 SL Fenerbahçe - Malatyaspor 2 - 0 Premier but
08/03/2003 SL Galatasaray - Fenerbahçe 2 - 0 Première défaite
03/10/2003 SL Konyaspor - Fenerbahçe 2 - 4 Première fois qu'il marque 2 buts

West Ham

07/08/2004 C Leicester - West Ham 0 - 0 Premier match avec le club, première titularisation
10/08/2004 C West Ham - Reading 1 - 0 Première victoire
15/08/2004 C West Ham - Wigan 1 - 3 Première défaite
21/09/2004 LC West Ham - Notts County 3 - 2 Premier but

Rubin Kazan

05/04/2008 Premier League Rubin Kazan - Tom Tomsk 2 - 1 Premier match avec le club, première victoire
12/04/2008 Premier League Khimki - Rubin Kazan 0 - 4 Première titularisation
02/05/2008 Premier League Rubin Kazan - Spartak Moscou 0 - 3 Première défaite
10/08/2008 Premier League Rubin Kazan - Zenit 4 - 1 Premier but

Résultats du joueur chaque saison

Saison Club Niv. Cl. pts J V N D BP BC
2009 Rubin Kazan 1 1 27 14 8 3 3 27 12
2008 Rubin Kazan 1 1 60 30 18 6 6 44 26
2007/2008 Dynamo Kiev 1 3 42 19 13 3 3 37 17
2006/2007 Dynamo Kiev 1 1 74 30 22 8 0 67 23
2005/2006 Dynamo Kiev 1 2 75 30 23 6 1 68 20
2004/2005 West Ham 2 6 73 46 21 10 15 66 56
2003/2004 Fenerbahçe 1 1 76 34 23 7 4 82 41
2002/2003 Fenerbahçe 1 6 51 34 13 12 9 55 42
2002/2003 Tottenham 1 9 32 22 9 5 8 30 31
2001/2002 Tottenham 1 9 50 38 14 8 16 49 53
2000/2001 Tottenham 1 12 49 38 13 10 15 47 54
1999/2000 Dynamo Kiev 1 1 84 30 27 3 0 85 18
1998/1999 Dynamo Kiev 1 1 74 30 23 5 2 75 17
1997/1998 Dynamo Kiev 1 1 72 30 23 3 4 70 15
1996/1997 Dynamo Kiev 1 1 73 30 23 4 3 69 20
1995/1996 Dynamo Kiev 1 1 79 34 24 7 3 65 17
1994/1995 Dynamo Kiev 1 1 83 34 25 8 1 87 24
1993/1994 Dynamo Kiev 1 1 56 34 23 10 1 61 21
1992/1993 Dynamo Kiev 1 1 44 30 18 8 4 59 14
1992 Shakhtar 1 2 26 18 10 6 2 31 10
1991 Shakhtar 1 12 26 30 6 14 10 33 41

Derniers matchs

Date Compétition Tour Equipe 1 Score Equipe 2 Score Minutes jouées Buts marqués Buts csc Passes décisives Cartons jaunes Cartons rouges
18 juillet 200918/07Premier LeagueJournée 14Rubin Kazan1 - 2CSKA MoscouAbsent
15 juillet 200915/07Coupe de Russie1/16 de finaleVolga Tver4 - 3a.p.Rubin KazanAbsent
11 juillet 200911/07Premier LeagueJournée 13Krylia Sovetov1 - 2Rubin KazanAbsent
06 juillet 200906/07Premier LeagueJournée 11Khimki2 - 3Rubin KazanAbsent
13 juin 200913/06Premier LeagueJournée 12Rubin Kazan0 - 2Rostov45 Minutes
10 juin 200910/06ECMZEGroupe 6Ukraine2 - 1KazakhstanAbsent
06 juin 200906/06ECMZEGroupe 6Croatie2 - 2UkraineAbsent
31 mai 200931/05Coupe de RussieFinaleRubin Kazan0 - 1CSKA MoscouAbsent
23 mai 200923/05Premier LeagueJournée 10Rubin Kazan2 - 0Lokomotiv M12 Minutes
16 mai 200916/05Premier LeagueJournée 9Amkar Perm2 - 2Rubin Kazan58 MinutesCartons jaunes
11 mai 200911/05Premier LeagueJournée 8Rubin Kazan4 - 0Tom Tomsk29 Minutes
06 mai 200906/05Coupe de Russie1/2 finalesMoscow0 - 1Rubin Kazan90 Minutes1Cartons jaunes
02 mai 200902/05Premier LeagueJournée 7Saturn0 - 5Rubin Kazan26 Minutes
25 avril 200925/04Premier LeagueJournée 6Rubin Kazan0 - 2Spartak MoscouAbsent
19 avril 200919/04Premier LeagueJournée 5Rubin Kazan3 - 0Dinamo MoscouAbsent
15 avril 200915/04Coupe de Russie1/4 de finaleRubin Kazan2 - 0SibirAbsent
11 avril 200911/04Premier LeagueJournée 4Akhmat Grozny1 - 2Rubin KazanAbsent
04 avril 200904/04Premier LeagueJournée 3Rubin Kazan0 - 0MoscowAbsent
01 avril 200901/04ECMZEGroupe 6Angleterre2 - 1UkraineAbsent
22 mars 200922/03Premier LeagueJournée 2Spartak Nalchik0 - 0Rubin Kazan90 Minutes
14 mars 200914/03Premier LeagueJournée 1Rubin Kazan3 - 0Kuban62 Minutes
07 mars 200907/03Russian Super CupFinaleRubin Kazan1 - 2a.p.CSKA Moscou60 Minutes
11 février 200911/02CTFinaleSerbie0 - 1UkraineAbsent
10 février 200910/02CT1/2 finalesSlovaquie2 - 3UkraineAbsent
Titulaire
Sur le banc
Absent

Notes de match et commentaires personnels

Vous devez être connecté pour que des informations s'affichent ici. Pour que des infos apparaissent ici, vous devez avoir noté le joueur lors d'un match disputé et/ou commenté une de ses performances.

Coéquipiers les plus fréquentés

photo Shovkovsky Oleksandr Shovkovsky Comparer 305 matchs
photo Vashchuk Vladyslav Vashchuk Comparer 261 matchs
photo Golovko Oleksandr Golovko Comparer 223 matchs
photo Shevchenko Andriy Shevchenko Comparer 203 matchs
photo Luzhny Oleg Luzhny Comparer 196 matchs

Adversaires les plus fréquentés

photo Lampard Frank Lampard Comparer 9 matchs
photo Berezovskiy Roman Berezovskiy Comparer 9 matchs
Keith Gillespie Comparer 8 matchs
photo Desailly Marcel Desailly Comparer 8 matchs
photo Gudjohnsen Eidur Gudjohnsen Comparer 8 matchs

Ses anciens coéquipiers

Anciens coéquipiers en équipe nationale

Commentaires

Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut