Saison
Transferts officiels de DFB-Pokal 1980/1981
Tableau des transferts officielsDernière mise à jour le 03/01/2024 à 08h20
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Rainer Rühle | Stuttgart | |
01/07 | Norbert Runge | Dortmund | |
01/07 | Wayne Thomas | Baunatal | |
01/07 | Arno Wolf | Kaiserslautern |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Rolf Kucharski | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Horst Franz
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Norbert Dronia | Duisbourg | |
01/07 | KarlHeinz Geils | Werder | |
01/07 | Uwe Kliemann | Hertha | |
01/07 | Wolfgang Kneib | M'gladbach | |
01/07 | Jens Steffensen | Uerdingen | |
09/1980 | Kees Bregman | Roda JC | |
01/12 | Horst Franz | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | H.-W. Moors | Retraité | |
30/06 | Roland Weidle | Retraité | |
01/07 | Ulrich Stein | Hambourg SV | |
19/10 | Tippenhauer | Dortmund | entraîneur |
26/10 | L.-G. Köstner | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Willi Götz | Retraité | |
30/06 | H.-P. Mentzel | Fortuna Köln | |
30/06 | H.-J. Wloka | RW Oberhausen | |
01/07 | N. Bebensee | Hanovre 96 | |
01/07 | Bernd Dierssen | Hanovre 96 | |
01/07 | Emil Krause | Retraité | |
01/07 | Michael Krüger | Retraité | |
01/07 | V. Rogoznica | Osnabrück |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Erkenbrecher | Paderborn | |
01/07 | Erkenbrecher | Paderborn | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | J. Goldstein | ||
01/07 | Jürgen Haller | ||
01/07 | Rudolf Sandner | ||
01/07 | Martin Trieb |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Markus Elmer | Stuttgart | |
01/07 | M. Hönerbach | ||
01/07 | H.-P. Knauf | ||
01/07 | Klaus Meul | ||
01/07 | Arne Okland | Bryne | |
01/07 | Wolfgang Vöge | Dortmund |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | M. Brücken | Vik. Cologne | |
30/06 | Willi Korth | Retraité | |
30/06 | Klaus Schulze | Casino | |
16/11 | Norbert Ziegler | Freiburger |
entr. Pal Csernai
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Kalle Del'Haye | M'gladbach | |
01/07 | G. Güttler | inconnu | |
01/07 | Reinhold Mathy | ||
01/07 | Jürgen Röber | Werder |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Branko Oblak | Sibenik | |
01/07 | Schwarzenbeck | Retraité | |
01/12 | Sepp Maier | Retraité | |
15/03 | Einar Jan Aas | Nottingham | |
22/03 | Jürgen Röber | Calgary Boomers |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Horst Bender | SVR Völklingen | |
01/07 | Jörg Dittwar | ||
01/07 | Rainer Dörr | Würzburger | |
01/07 | Josef Weiss | Würzburger |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Klaus Brand | Uerdingen | |
30/06 | R. Brendel | Nuremberg | |
14/11 | Uwe Schreml | Munich 1860 |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Helmuth Johannsen
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Christian Gross | Xamax | |
01/07 | Michael Jakobs | SGW09 | |
01/07 | Dieter Lemke | ||
01/07 | Ivan Zugcic | SGW09 |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Ulrich Bittorf | Herford | |
30/06 | Michael Eggert | Nuremberg | |
30/06 | Klaus Franke | Retraité | |
30/06 | Lutz Gerresheim | Retraité | |
30/06 | H.-J. Köper | Retraité | |
30/06 | W. Schachten | Retraité | |
30/06 | Ottmar Scheuch | Retraité | |
01/07 | Luka Bonacic | CD Malaga | |
31/12 | Josef Kaczor | Feyenoord |
entr. Udo Lattek
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | R. Abramczik | Schalke 04 | |
01/07 | M. H. Bergs | Valur | |
01/07 | Bönighausen | RW Essen | |
01/07 | Atli Edvaldsson | Valur | |
01/07 | Keser Erdal | ||
01/07 | J. Sobieray | Wanne-Eickel | |
01/07 | Rudolf Wabra | ||
01/12 | Rolf Rüssmann | Schalke 04 |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Karl Bracklow | Retraité | |
30/06 | Herbert Meyer | Retraité | |
30/06 | Norbert Runge | Aachen | |
30/06 | Amand Theis | Düsseldorf | |
30/06 | Wolfgang Vöge | Bayer | |
01/07 | Wolfgang Frank | Nuremberg |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Jupp Heynckes
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | H.-G. Bruns | Düsseldorf | |
01/07 | F. Frenken | Jülich | |
01/07 | Wolfgang Kleff | Hertha | |
01/07 | Robby Langers | Union | |
01/07 | Peter Loontiens | Hamborn 07 | |
01/07 | Markus Mohren | ||
01/07 | Uwe Rahn | ||
01/09 | M. Schuhmacher | Kaiserslautern | Prêt |
01/11 | Bernd Schmider | Stuttgart | |
01/12 | Wolfram Wuttke | Schalke 04 |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Rudolf Gores | Duisbourg | |
30/06 | Willi Junker | RW Oberhausen | |
30/06 | Helmut Lausen | Retraité | |
01/07 | Dietmar Danner | Schalke 04 | |
01/07 | Kalle Del'Haye | Bayern | |
01/07 | Helmut Dudek | Retraité | |
01/07 | H. Klinkhammer | Munich 1860 | |
01/07 | Wolfgang Kneib | Bielefeld | |
30/09 | Ulrich Wielandt | Hessen Kassel |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Peter Dufresne | Uerdingen | |
01/07 | Stefan Kuntz |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | R. Dubovina | ||
01/07 | Georg Müllner | Trèves | |
01/07 | Jurgen Stars | Hambourg SV |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/11 | Peter Löhr | Düsseldorf |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Rolf Herings
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Rainer Bonhof | FC Valence | |
01/07 | René Botteron | FC Zürich | |
01/07 | H. Kerscher | ||
01/07 | H. Knöppel | ||
01/07 | Rudi Müller | Wuppertal | |
14/10 | Juri Kottan | LA Aztecs | entraîneur adjoint |
14/10 | Rinus Michels | LA Aztecs | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Jürgen Mohr | Hertha | |
01/07 | Herbert Neumann | Udinese | |
01/07 | H. Weisweller | New York | entraîneur |
01/09 | Ralf Aussem | Vik. Cologne | |
14/10 | Heddergott | libre | entraîneur |
14/10 | Bernd Schuster | Barça | |
31/10 | Y. Okudera | Hertha |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Jens Duve | ||
01/07 | Frank Neubarth |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Werner Olk
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Uwe Beginski | Hambourg SV | |
01/07 | Franck Berlepp | ||
01/07 | Willi Bernecker | Ingolstadt | |
01/07 | D. Bruckhoff | Würzburger | |
01/07 | Glenn Jordens | ||
01/07 | Werner Olk | libre | entraîneur |
01/07 | Oliver Posniak | FSVF | |
01/07 | D. Pötschke |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Walter Bechtold | Retraité | |
30/06 | Jürgen Kalb | Retraité | |
30/06 | G. Kleppinger | Hanovre 96 | |
30/06 | Joachim Weber | Retraité | |
30/06 | H.-R. Weiler | Retraité | |
01/07 | Jin-gook Kim | Worms | |
01/07 | K. Schlappner | Waldhof M | entraîneur adjoint |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Rudolf Gores | M'gladbach | |
01/07 | Guido Szesni |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | W. Buttgereit | RW Oberhausen | |
30/06 | Norbert Dronia | Bielefeld | |
01/07 | Kurt Jara | Schalke 04 | |
01/07 | Edmund Kaczor | RW Oberhausen |
entr. Heinz Höher
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | G. Kuczinski | Lüdenscheid | |
01/07 | Amand Theis | Dortmund | |
01/12 | Heinz Höher | libre | entraîneur |
01/12 | Peter Löhr | Bürstadt |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | H.-G. Bruns | M'gladbach | |
30/06 | Günther Exner | Münster | entraîneur adjoint |
30/06 | Guido Mazany | Münster | |
30/06 | Bernhard Pajonk | Retraité | |
30/06 | Slavko Petrovic | RW Essen | |
30/06 | Schniedermeier | Retraité | |
30/06 | H.-J. Stiller | Retraité | |
01/07 | Gerd Zimmermann | Hurricane | |
05/12 | Otto Rehhagel | Werder | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Hans Jäcker | libre | président |
01/07 | Günter Keute | ||
01/07 | R. Kindermann | Augsburg | |
01/07 | H.-H. Pahl | ||
01/07 | Ilija Zavisic | Partizan |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | H.-W. Eggeling | Uerdingen | |
30/06 | K.-H. Handschuh | Retraité | |
30/06 | Frank Holzer | Retraité | |
30/06 | Peter Lübeke | Retraité | |
30/06 | H.-J. Salewski | Retraité | |
01/07 | Uwe Krause | Laval | |
01/07 | Dieter Zembski | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Lothar Buchmann | Stuttgart | entraîneur |
01/07 | R. Falkenmayer | ||
01/07 | Hönnscheidt | ||
01/07 | J. Jüriens | ||
01/07 | Michael Sziedat | Hertha |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | C. Peukert | Offenbach | |
30/06 | Friedel Rausch | Fenerbahçe | entraîneur |
01/07 | H. Ehrmantraut | Hertha | |
01/07 | J. Grabowski | Retraité | |
01/12 | Fred Schaub | Greuther Fürth |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | B. Djordjevic | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Michael Dämgen |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Martin Kübler | Karlsruhe | |
01/07 | Spannenkrebs | Worms |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Werner Gmeiner | ||
01/07 | Kerkemeier | Herne | |
01/07 | F.-J. Laufer | Herne | |
01/07 | H.-J. Wittkamp | libre |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Walter Hoffmann | Uerdingen | |
01/07 | André Kröning | ||
01/07 | H.-P. Mentzel | Arm. Hanovre | |
01/07 | Wolfgang Rolff | Bremerhaven | |
01/07 | Norbert Schmitz | TeBe Berlin | |
01/07 | Gerhard Welz | Stuttgart | |
01/07 | H.-J. Werres |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Horst Degen | Bocholt | |
30/06 | Jonny Hey | Retraité | |
30/06 | R. Stegmayer | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Bernd Hoss
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Bernd Hoss | Wuppertal | entraîneur |
28/08 | M. Harforth | Karlsruhe | Prêt |
16/11 | Norbert Ziegler | Bayer |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Reinhold Fanz | Karlsruhe |
entr. Karl-Heinz Bente
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | K.-H. Bente | Offenbourg | |
01/07 | Robert Birner | Stuttgart | |
01/07 | Paul Linz | Bremerhaven | |
01/07 | Rolf Maier | Biberach | |
01/07 | Hans Meisel | ||
01/07 | Herbert Reiss | ||
01/09 | P. Dörflinger | Hertha | |
01/03 | K.-H. Bente | Offenbourg | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | W. Schüler | Karlsruhe | |
30/06 | Heinz Wilhelmi | Retraité | |
01/07 | Joachim Löw | Stuttgart |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Holger Anthes | ||
01/07 | H.-G. Etterich | Wuppertal | |
01/07 | Uwe Weigert | E.Francfort |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Oliver Posniak | Darmstadt | |
30/06 | Karlheinz Volz | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Jürgen Baier | ||
01/07 | H.-D. Seelmann | Munich 1860 | |
01/11 | W. Metzler | Munich 1860 | |
01/12 | Fred Schaub | E.Francfort | |
01/03 | Heinz Lucas | Wuppertal | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Hannes Baldauf | Herford | entraîneur |
01/07 | F. Smuda | inconnu | |
01/01 | Erich Geyer | San Diego |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | F. Beckenbauer | Bayern | |
01/07 | Werner Dressel | Werder | |
01/07 | Jürgen Groh | Kaiserslautern | |
01/07 | Jupp Koitka | Lüdenscheid | |
01/07 | M. Schroder | ||
01/07 | Ulrich Stein | Bielefeld | |
01/07 | T. von Heesen | Paderborn |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Uwe Beginski | Darmstadt | |
30/06 | T. Bliemeister | Pinneberg | |
30/06 | W. Pacheco | Retraité | |
01/07 | Rudi Kargus | Nuremberg | |
01/07 | Kevin Keegan | Southampton | 600 k€ |
01/07 | Peter Nogly | Drillers | |
01/07 | Jurgen Stars | Bürstadt | |
18/12 | Branko Zebec | Dortmund | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | N. Bebensee | Arm. Hanovre | |
01/07 | Bernd Dierssen | Arm. Hanovre | |
01/07 | Franck Hartmann | Havelse | |
01/07 | G. Kleppinger | Darmstadt | |
01/07 | Roland Kosien | Wanne-Eickel | |
01/07 | Karsten Surmann |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | H.-G. Kulik | OSV Hanovre | |
30/06 | T. Rieländer | Retraité | |
01/07 | J. Stoffregen | Havelse | |
31/12 | Georg Damjanoff | VfB Oldenburg |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Hannes Baldauf
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Hannes Baldauf | Greuther Fürth | entraîneur |
01/07 | Ulrich Bittorf | Bochum | |
01/07 | John Bonello | Hibernians | |
01/07 | Vesa Mars |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Klaus Ackermann | Retraité | |
30/06 | Bernd Laube | Retraité | |
30/06 | J. Suchanek | Homburg |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | H. Ehrmantraut | E.Francfort | |
01/07 | Walter Gruler | Homburg | |
01/07 | Robert Jüttner | ||
01/07 | W. Killmaier | Ingolstadt | |
01/07 | Klimaschefski | Homburg | entraîneur |
01/07 | Jürgen Mohr | Cologne | |
01/07 | Gregor Quasten | Homburg | |
01/07 | Edmund Stohr | Ingolstadt | |
01/07 | Lothar Wesseler | Worms | |
01/11 | Y. Okudera | Cologne | |
12/1980 | Jochem Ziegert | TeBe Berlin |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | H.-J. Baake | Retraité | |
30/06 | Blechschmidt | Retraité | |
30/06 | H.-J. Förster | Retraité | |
30/06 | Bernd Gersdorff | Retraité | |
30/06 | Dietmar Krämer | Retraité | |
30/06 | H. Kronsbein | Retraité | entraîneur |
30/06 | H.-G. Plücken | Uerdingen | |
30/06 | Michael Toppel | Retraité | |
30/06 | C. Werner | Munich 1860 | |
30/06 | Wittelsberger | Retraité | |
01/07 | Henrik Agerbeck | Nantes | |
01/07 | Verel Engin | Anderlecht | |
01/07 | Wolfgang Kleff | M'gladbach | |
01/07 | Uwe Kliemann | Bielefeld | |
01/07 | Ole Rasmussen | Odense | |
01/07 | Wolfgang Sidka | Munich 1860 | |
01/07 | Michael Sziedat | E.Francfort | |
31/08 | P. Dörflinger | Fribourg | |
01/01 | Schlumberger | TeBe Berlin |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Hans Wulf | Worms | |
01/10 | Ulrich Wielandt | M'gladbach |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Eckhard Vofrei | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Willi Cryns | Bielefeld | |
01/07 | Dimitrios Daras | Werder | |
01/07 | Thomas Richter | ||
01/07 | Heinz Stickel | SVR Völklingen | |
29/04 | Heinz Stickel | SVR Völklingen | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | S. Gretarsson | Breidablik | |
01/07 | Ulrich Hintzen | Münster | |
01/07 | Gerhard Hummel | Ingolstadt | |
01/07 | R. Margeirsson | Keflavik | |
01/07 | W. Mörsdorf | ||
01/07 | J. Suchanek | Herford |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Gregor Quasten | Hertha | |
01/07 | Walter Gruler | Hertha | |
01/07 | Klimaschefski | Hertha | entraîneur |
01/07 | Gerd Warken | Retraité |
inconnu
entr. Viggo Jensen
Arrivées
Départs
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | F. Funkel | Uerdingen | |
01/07 | Bernd Gerber | ||
01/07 | Erhard Hofeditz | Munich 1860 | |
01/07 | Armin Reichel |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/04 | K. Toppmöller | Dallas Tornado | |
30/06 | Bernd Dobiasch | Retraité | |
30/06 | Dieter Kolath | Retraité | |
30/06 | Peter Schwarz | Uerdingen | |
30/06 | Arno Wolf | Aachen | |
01/07 | Jürgen Groh | Hambourg SV | |
01/09 | M. Schuhmacher | M'gladbach | Prêt |
entr. Manfred Krafft
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | H.-J. Boysen | ||
01/07 | Reinhold Fanz | Freiburger | |
01/07 | Harry Hartung | ||
01/07 | W. Schüler | Fribourg |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Gerhard Busch | Lüdenscheid | |
28/08 | M. Harforth | Freiburger | Prêt |
entr. Franz Brungs
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Franz Brungs | Nuremberg | entraîneur |
01/07 | Martin Kubosch | ||
01/11 | Uwe Höfer | Schalke 04 |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Peter Berg | Retraité | |
01/07 | Horst Heese | Nuremberg | entraîneur |
01/07 | Rudi Völler | Munich 1860 | 350 k€ |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Guido Schäfer |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Horst Hülss | Hassia Bingen | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | K. Wettberg | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Walter Hainer | ||
01/07 | Hillringhaus | ||
01/07 | H. Klinkhammer | M'gladbach | |
01/07 | Viorel Nastase | Steaua | |
01/07 | Dirk Schröter | ||
01/07 | Wolfgang Sidka | Hertha | |
01/07 | Rudi Völler | Offenbach | 350 k€ |
01/07 | C. Werner | Hertha | |
15/11 | Uwe Schreml | Bayreuth |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Johann Fischl | Ingolstadt | |
30/06 | Erhard Hofeditz | Kaiserslautern | |
30/06 | Georg Metzger | Retraité | |
30/06 | A. Nachreiner | Retraité | |
30/06 | Jürgen Neumann | Retraité | |
30/06 | H.-D. Seelmann | Greuther Fürth | |
01/07 | Heinz Flohe | Retraité | |
01/07 | Franz Gerber | Ingolstadt | |
01/07 | Josef Stering | Grazer AK | |
01/11 | W. Metzler | Greuther Fürth |
entr. Fritz Popp
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | R. Brendel | Bayreuth | |
01/07 | Thomas Brunner | ||
01/07 | Michael Eggert | Bochum | |
01/07 | Wolfgang Frank | Dortmund | |
01/07 | Werner Heck | Sarrebruck | |
01/07 | Horst Heese | Offenbach | entraîneur adjoint |
01/07 | Rudi Kargus | Hambourg SV | |
01/07 | Georg Volkert | Stuttgart |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Franz Heitzer | Ulm | |
30/06 | Steinkirchner | Kickers | |
30/06 | Detlef Szymanek | Schalke 04 | |
30/06 | Jürgen Täuber | Schalke 04 | |
01/07 | Herbert Heider | Sarrebruck | |
01/07 | S. Susser | Kickers | |
21/08 | Klaus Täuber | Kickers | |
30/03 | Horst Heese | Offenbach | entraîneur adjoint |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | K.-H. Bente | Fribourg | |
30/06 | H. Cieslarczyk | Ingolstadt | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Werner Biskup
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Werner Biskup | RFC Liège | entraîneur |
01/07 | Antoine Fagot | Wuppertal | |
01/07 | V. Rogoznica | Arm. Hanovre | |
01/07 | von Diericke |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Klaus Baumanns | Retraité | Gratuit |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | H.-G. Kulik | Hanovre 96 |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Herbert Poesger | VfB Oldenburg | |
11/1980 | Bernd Krumbein | Solingen |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Robert Jung
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Rudi Fassnacht
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Konrad Eickels | Sarrebruck | |
01/07 | Günther Exner | Düsseldorf | entraîneur |
01/07 | Dieter Kramer | ||
01/07 | Guido Mazany | Düsseldorf | |
01/01 | H. Blankenburg | Chicago Sting |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Peter Frassmann | TeBe Berlin | |
30/06 | Werner Fuchs | Salmrohr | |
30/06 | Ulrich Hintzen | Homburg | |
30/06 | Dietmar Linders | Retraité | |
30/06 | Willi Mense | Tongeren | |
30/06 | F. Schütte | TeBe Berlin | |
31/01 | Günther Exner | Retraité | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Harald Aumeier | Trèves | |
30/06 | Horst Bender | Bayreuth | |
30/06 | H.-W. Kremer | Retraité | |
30/06 | Walter Wagner | SGW09 | |
01/07 | Max Gartner | Retraité | |
01/07 | Heinz Stickel | Holstein Kiel |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | C. Hallmann | ||
01/07 | Helmut Kremers | Schalke 04 | |
01/07 | Slavko Petrovic | Düsseldorf | |
01/07 | Pickenäcker |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Bönighausen | Dortmund | |
30/06 | M. Mannebach | RW Oberhausen | |
30/06 | Vlado Saric | Retraité | |
01/01 | Helmut Kremers | Calgary Boomers |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Gerhard Busch | Karlsruhe | |
01/07 | Uwe Helmes | ||
01/07 | Peter Vollmann | ||
01/07 | Gerd Vom Bruch | SSV Dillenburg | entraîneur |
01/07 | Wischniewski | Wanne-Eickel |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Jupp Koitka | Hambourg SV | |
30/06 | G. Kuczinski | Düsseldorf |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Dieter Allig | Wuppertal | |
01/07 | W. Buttgereit | Duisbourg | |
01/07 | Willi Junker | M'gladbach | |
01/07 | Edmund Kaczor | Duisbourg | |
01/07 | M. Mannebach | RW Essen | |
01/07 | H.-J. Wloka | Arm. Hanovre |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | D. Hentschel | Retraité | |
30/11 | Manfred Rummel | libre | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Andreas Brehme | HSVBU | |
01/07 | R. Hanschitz | SSW Innsbruck | |
01/07 | Herbert Heider | Nuremberg | |
01/07 | Didier Philippe | Sochaux B | |
01/07 | N. Rolshausen |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Konrad Eickels | Münster | |
30/06 | Dieter Ferner | Bocholt | |
30/06 | Werner Heck | Nuremberg | |
01/07 | Rainer Künkel | Vik. Cologne | |
01/07 | Günther Michl | Retraité | |
24/10 | Slobodan Cendic | Kickers | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Manfred Bär | ||
01/07 | Dietmar Danner | M'gladbach | |
01/07 | Kurt Jara | Duisbourg | |
01/07 | Sascha Jusufi | ||
01/07 | H.-D. Mangold | ||
01/07 | Andreas Sandt | ||
01/07 | Thomas Siewert | ||
01/07 | Detlef Szymanek | Nuremberg | |
01/07 | Jürgen Täuber | Nuremberg | |
01/07 | Ludger Winkel |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/04 | D. Schwager | Retraité | entraîneur |
01/07 | R. Abramczik | Dortmund | |
01/07 | Mario Boljat | Retraité | |
01/07 | Klaus Fichtel | Werder | |
01/07 | Helmut Kremers | RW Essen | |
31/10 | Uwe Höfer | Offenbach | |
30/11 | Rolf Rüssmann | Dortmund | |
30/11 | Wolfram Wuttke | M'gladbach |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Gerd Vom Bruch | Lüdenscheid | entraîneur |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Karl Allgöwer | Kickers | |
01/07 | Tüfekci Ilyas | ||
01/07 | Dieter Kohnle | Ulm | |
01/07 | Joachim Löw | Fribourg | |
01/07 | A. Satmareanu | Din. Bucarest | |
01/07 | G. Schäfer | ||
01/07 | J. Sundermann | Grasshops | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Robert Birner | Fribourg | |
30/06 | Lothar Buchmann | E.Francfort | entraîneur |
30/06 | H. Dietterle | Retraité | |
30/06 | Markus Elmer | Bayer | |
30/06 | Rainer Rühle | Aachen | |
30/06 | Georg Volkert | Nuremberg | |
01/07 | Klaus Jank | Werder | |
01/07 | Gerhard Welz | Fortuna Köln | |
31/10 | Bernd Schmider | M'gladbach |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Andreas Müller |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Slobodan Cendic
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | W. Reisinger | Bayern B | |
01/07 | Steinkirchner | Nuremberg | |
01/07 | S. Susser | Nuremberg | |
21/08 | Klaus Täuber | Nuremberg | |
25/10 | Slobodan Cendic | Sarrebruck | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Karl Allgöwer | Stuttgart | |
01/09 | Dieter Renner | inconnu |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Kay Friedmann |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Peter Frassmann | Münster | |
01/07 | Heikko Glöde | ||
01/07 | Franck Mischke | ||
01/07 | C. Müller | ||
01/07 | F. Schütte | Münster | |
01/01 | Schlumberger | Hertha |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | K.-P. Hanisch | Retraité | |
30/06 | Norbert Schmitz | Fortuna Köln | |
01/07 | Alfred Arbinger | Retraité | |
01/07 | Allan Hansen | Odense | |
01/07 | Florent Ibengé | Iris Club Lillois | |
12/1980 | Jochem Ziegert | Hertha |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Horst Buhtz
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Klaus Brand | Bayreuth | |
01/07 | Hans Dotzler | ||
01/07 | H.-W. Eggeling | Brunswick | |
01/07 | R. Frömberg | ||
01/07 | H.-G. Plücken | Hertha | |
01/07 | Seppo Pyykkö | inconnu | |
01/07 | Peter Schwarz | Kaiserslautern | |
01/07 | W. Steubing |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Peter Dufresne | Neunkirchen | |
30/06 | Walter Hoffmann | Fortuna Köln | |
30/06 | Heinz Mostert | Retraité | |
30/06 | Jens Steffensen | Bielefeld | |
01/07 | F. Funkel | Kaiserslautern |
entr. Jörg Berger
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Franz Heitzer | Nuremberg | |
01/07 | Thomas Rohrbach | Olympiakos |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Dieter Kohnle | Stuttgart |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
11/1980 | Bernd Krumbein | OSV Hanovre |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | F.-J. Breuer | Retraité | |
01/07 | Achim De Vries | Iserlohn | |
01/07 | Wolfgang Fabian | Retraité | |
01/07 | Vojin Jovanovic | Retraité | |
01/07 | Dieter Suchanek | San Diego |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Volker Ohling | Bremerhaven | |
01/07 | Herbert Poesger | OSV Hanovre | |
01/07 | Edgar Zoller | ||
01/01 | Georg Damjanoff | Hanovre 96 |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Horst Köppel
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | M. Brücken | Bayer | |
01/07 | Rainer Künkel | Sarrebruck | |
01/09 | Ralf Aussem | Cologne | |
01/12 | Offermanns | Werder |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Manfred Dörper | Retraité | |
30/06 | W. Lüttges | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Ulf Quaisser | ||
01/07 | K. Schlappner | Darmstadt | entraîneur |
01/07 | Alfred Schön | ||
01/07 | D. Tsionanis |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Heinz Blasey | Retraité | |
30/06 | Roland Kosien | Hanovre 96 | |
30/06 | Norbert Lücke | Retraité | |
30/06 | J. Sobieray | Dortmund | |
30/06 | Wischniewski | Lüdenscheid | |
01/07 | Uli Borowka | M'gladbach B | |
01/07 | Ralf Regenbogen | Schalke 04 | |
01/07 | Jürgen Wielert | Bochum |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Michael Henke | inconnu | |
12/1980 | Hans Faust | ||
13/02 | Klaus Hilpert | Paderborn | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Michael Jakobs | Bochum | |
30/06 | Ivan Zugcic | Bochum | |
01/07 | Ewald Hammes | Retraité |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Michael Böhnke | ||
01/07 | Klaus Fichtel | Schalke 04 | |
01/07 | Klaus Jank | Stuttgart | |
01/07 | Erwin Kostedde | Laval | |
01/07 | B. Masztaler | SF Leherheide | |
01/07 | Norbert Meier | Bergedorf | |
01/01 | Pasi Rautiainen | Bayern B | |
02/04 | Otto Rehhagel | Düsseldorf | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Werner Dressel | Hambourg SV | |
30/06 | W. Feldhaus | Retraité | |
30/06 | KarlHeinz Geils | Bielefeld | |
30/06 | Franz Hiller | Retraité | |
30/06 | Fritz Langner | Retraité | entraîneur |
01/07 | Jürgen Röber | Bayern | |
01/07 | G. Steinkogler | Austria Vienne | |
01/07 | Klaus Wunder | Retraité | |
30/11 | Offermanns | Vik. Cologne | |
06/03 | Rudi Assauer | Schalke 04 | entraîneur |
01/05 | Rudi Assauer | Schalke 04 | directeur général |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Jin-gook Kim | Darmstadt |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | Lothar Wesseler | Hertha | |
01/07 | Hans Wulf | Hessen Kassel |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/04 | Heinz Lucas | Greuther Fürth | entraîneur |
30/06 | Dieter Allig | RW Oberhausen | |
30/06 | Lothar Dupke | Retraité | |
30/06 | H.-G. Etterich | FSVF | |
30/06 | V. Kovacic | Retraité | |
30/06 | Erich Miss | Retraité | |
30/06 | Karl-Heinz Pape | Retraité | |
30/06 | Gerhard Pecl | Retraité | |
30/06 | Peter Redder | Retraité | |
30/06 | Peter Wloka | Retraité | |
01/07 | Antoine Fagot | Osnabrück | |
01/07 | Rudi Müller | Cologne |
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Bernd Eufinger |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|
entr. Istvan Sztani
Arrivées
Date | Nom | Club précédent | Transferts |
---|---|---|---|
01/07 | Istvan Sztani | Arm. Hanovre | entraîneur |
Départs
Date | Nom | Club de destination | Transferts |
---|---|---|---|
30/06 | D. Bruckhoff | Darmstadt | |
30/06 | Rainer Dörr | Bayreuth | |
30/06 | G. Fürhoff | Retraité | |
30/06 | F. Groppe | Retraité | |
30/06 | S. Milardovic | Linares | |
30/06 | Walter Szaule | Retraité | |
01/07 | Josef Weiss | Bayreuth | |
01/07 | Günther Weiss | Retraité | |
12/1980 | Istvan Sztani | Retraité | entraîneur |