Saison
Transferts officiels de Bundesliga 1996/1997
Tableau des transferts officielsDernière mise à jour le 09/04/2024 à 00h01
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Uwe Fuchs | Millwall | |
| 01/07 | F. Gössling | ||
| 01/07 | Josef Ivanovic | ||
| 01/07 | Rob Maas | Feyenoord | |
| 01/07 | Silvio Meissner | Chemnitz | |
| 01/07 | R. Rauffmann | E.Francfort | |
| 01/07 | Giuseppe Reina | SGW09 | |
| 01/07 | Sonny Silooy | Ajax | |
| 30/07 | Stefan Kuntz | Besiktas | |
| 01/09 | M. Breitkreutz | Hansa | |
| 18/10 | G. Schäfer | Stuttgart | |
| 20/02 | Brendesaeter | Brann Bergen |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ivaylo Andonov | CSKA Sofia | |
| 01/07 | Frank Geideck | Retraité | |
| 01/07 | Franck Germann | Siegen | |
| 01/07 | Ayhan Tumani | Volendam | |
| 01/07 | Angelo Vier | RW Essen | |
| 30/09 | R. Rauffmann | LASK Linz | Prêt |
| 01/10 | Armin Eck | Hessen Kassel | Prêt |
| 01/11 | Peter Hobday | RW Essen | |
| 01/01 | Peter Quallo | Hessen Kassel |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Christoph Daum | Besiktas | entraîneur |
| 01/07 | Jan Heintze | Uerdingen | |
| 01/07 | Roland Koch | Besiktas | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Niko Kovac | Hertha | 550 k€ |
| 01/07 | Robert Kovac | Nuremberg | |
| 01/07 | Lars Leese | Preussen Cologne | |
| 01/07 | Erik Meijer | Uerdingen | |
| 01/07 | Jens Nowotny | Karlsruhe | |
| 01/07 | René Rydlewicz | Munich 1860 | |
| 01/07 | Zé Elias | Corinthians |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 28/04 | Erich Ribbeck | Allemagne | entraîneur |
| 30/06 | D. Ischdonat | Eintracht Trèves | |
| 01/07 | Ioan Lupescu | M'gladbach | |
| 01/07 | Markus Münch | Bayern | |
| 01/07 | Josef Nehl | Retraité | |
| 01/07 | Ramon Menezes | Vasco | |
| 01/07 | Rodrigo Chagas | Corinthians | |
| 01/07 | Bernd Schuster | libre | |
| 01/07 | Rudi Völler | Retraité | |
| 25/08 | Holger Fach | Düsseldorf | Prêt |
| 01/01 | Mario Tolkmitt | Düsseldorf |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 27/06 | R. Rizzitelli | Torino | |
| 01/07 | Raimond Aumann | Besiktas | directeur de la communication |
| 01/07 | Mario Basler | Werder | |
| 01/07 | Bernd Dreher | Uerdingen | |
| 01/07 | Samuel Kuffour | Nuremberg | Retour de prêt |
| 01/07 | Markus Münch | Bayer | |
| 01/07 | M. Oberleitner | Unterhaching | |
| 01/07 | G. Trapattoni | Cagliari | entraîneur |
| 05/07 | Carsten Jancker | Rapid | 770 k€ |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 27/04 | Otto Rehhagel | Kaiserslautern | entraîneur |
| 15/05 | F. Beckenbauer | Allemagne | entraîneur |
| 15/06 | Andreas Herzog | Werder | |
| 27/06 | Emil Kostadinov | Fenerbahçe | |
| 01/07 | K. Augenthaler | Retraité | entraîneur |
| 01/07 | Dieter Frey | Fribourg | |
| 01/07 | J.-P. Papin | Bordeaux | Gratuit |
| 01/07 | Ciriaco Sforza | Inter Milan | |
| 01/01 | M. Oberleitner | Düsseldorf |
entr. Klaus Toppmöller
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Delron Buckley | ||
| 01/07 | Georgi Donkov | CSKA Sofia | |
| 01/07 | F. Fahrenhorst | ||
| 01/07 | K. Hutwelker | CZ Jena | |
| 01/07 | Zoran Mamic | Croatia Zagreb | |
| 01/07 | G. Nesat | ||
| 01/07 | Olaf Schreiber | Zwickau | |
| 01/07 | Danny Winkler | Pfeddersheim |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Holger Aden | Günnigfeld | |
| 01/07 | Frank Heinemann | Retraité | |
| 01/07 | Andrzej Rudy | Lierse SK | |
| 01/07 | T. Schmugge | Hibernian |
entr. Ottmar Hitzfeld
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jovan Kirovski | Man United U-23 | |
| 01/07 | Paulo Sousa | Juventus | 3.6 M€ |
| 01/07 | S. Pedersen | Start | |
| 01/07 | René Schneider | Hansa | |
| 01/08 | Paul Lambert | Motherwell | Gratuit |
| 19/08 | W. Feiersinger | Casino |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Thomas Franck | Kaiserslautern | |
| 01/07 | Rubén Sosa | CD Logroñés | |
| 01/07 | Bodo Schmidt | Cologne | |
| 15/08 | Patrik Berger | Liverpool | 4.8 M€ |
| 25/08 | G. Kutowski | Paderborn | |
| 27/09 | Carsten Wolters | Duisbourg | |
| 01/01 | S. Pedersen | Lilleström |
entr. Hans Bongartz
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Robert Enke | CZ Jena | Gratuit |
| 01/07 | Hubert Fournier | Guingamp | |
| 01/07 | A. Juskowiak | Olympiakos | |
| 01/07 | Ioan Lupescu | Bayer | |
| 01/07 | Damian Mori | Adelaide C | |
| 01/07 | S. Passlack | Uerdingen | |
| 28/10 | Martin Dahlin | AS Rome | Prêt |
| 19/12 | Hans Bongartz | SGW09 | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Martin Dahlin | AS Rome | |
| 13/11 | M. Sternkopf | Fribourg | |
| 01/12 | Max Huiberts | AZ Alkmaar | |
| 07/12 | Bernd Krauss | La Real | entraîneur |
entr. Peter Neururer
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | G. Güttler | Greuther Fürth | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Michael Kostner | Homburg | |
| 01/07 | Bodo Schmidt | Dortmund | |
| 01/07 | N. Tuncay | ||
| 01/07 | Ion Vladoiu | Steaua | |
| 13/09 | Uwe Scherr | Schalke 04 | |
| 25/10 | Antonio Ananiev | E. Cottbus | |
| 01/01 | Christer Fursth | Helsingborgs |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Beiersdorfer | Reggiana | Gratuit |
| 01/07 | C. Dollberg | Boca Juniors | |
| 01/07 | Bjarne Goldbaek | Copenhague | |
| 01/07 | Reinhard Stumpf | Sendai | |
| 29/08 | Bodo Illgner | Real Madrid | |
| 03/12 | Olaf Janssen | E.Francfort |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 13/05 | F. Funkel | Uerdingen | entraîneur |
| 01/07 | M. Bicanic | Osijek | |
| 01/07 | Tomislav Erceg | Grasshops | |
| 01/07 | Thomas Gill | Sturm Graz | |
| 01/07 | M. Sabbadini | Molenbeek | |
| 01/07 | Horst Steffen | Uerdingen | |
| 01/07 | Michael Zeyer | Waldhof M | |
| 27/09 | Carsten Wolters | Dortmund | |
| 01/12 | Niklas Skoog | VF |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 13/05 | Hans Bongartz | SGW09 | entraîneur |
| 01/07 | Pieckenhagen | Hansa | |
| 01/07 | Ferenc Schmidt | Retraité | |
| 01/07 | R. Schütterle | Ried | |
| 30/11 | Alexander Löbe | Lübeck | |
| 01/01 | Tomislav Erceg | Hajduk | |
| 01/01 | M. Sabbadini | Athinaikos |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Echendu Adiele | Julius Berger | |
| 01/07 | Dobrovolskiy | libre | |
| 01/07 | A. Golombek | SGW09 | |
| 01/07 | Oliver Kröner | Schweinfurt | |
| 01/07 | David Nielsen | Lyngby | |
| 01/07 | Abiodun Obafemi | Toulouse FC | |
| 01/07 | Vladimir Pasic | RAD Belgrade | |
| 01/07 | Oliver Schmitt | ||
| 01/07 | S. Trienekens | Remscheid | |
| 01/07 | Younga-Mouhani | M'gladbach B | |
| 01/07 | Sergey Yuran | Millwall | |
| 25/08 | Holger Fach | Bayer | Prêt |
| 01/09 | Robert Kocis | Austria Vienne | |
| 01/01 | M. Oberleitner | Bayern | |
| 01/01 | Mario Tolkmitt | Bayer | |
| 01/01 | T. Walther | Stuttgart |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Thomas Bahr | Retraité | |
| 01/07 | Thomas Brdarić | Fortuna Köln | Gratuit |
| 01/07 | Ben Manga | Uerdingen | |
| 01/07 | Frank Mill | Retraité | |
| 01/07 | Stefan Minkwitz | Kickers | |
| 01/07 | Darko Pancev | FC Sion | |
| 01/07 | Zvezdan Pejovic | E.Francfort | |
| 01/07 | Schwinkendorf | Lübeck | |
| 01/07 | Kujtim Shala | VfB Leipzig | |
| 24/11 | A. Ristic | RW Oberhausen | entraîneur |
| 01/01 | Vlatko Glavas | Osijek | |
| 01/01 | A. Golombek | Uerdingen | |
| 01/01 | David Nielsen | Copenhague |
entr. Volker Finke
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Dieter Frey | Bayern | |
| 01/07 | M. Guezmir | ES Tunis | |
| 01/07 | Gerd Schwickert | Neunkirchen | scout |
| 01/07 | Michael Wagner | Austria Vienne | |
| 05/07 | Stefan Marasek | Rapid | |
| 13/11 | M. Sternkopf | M'gladbach | |
| 09/01 | M. Frontzeck | Man City |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 15/06 | Jens Todt | Werder | |
| 22/04 | Alain Sutter | Dallas Burn |
entr. Ralf Schehr
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Friis-Hansen | Bordeaux | |
| 01/07 | Markus Schupp | E.Francfort | |
| 01/07 | Jochen Seitz | Aschaffenburg | |
| 09/07 | Jens Dowe | Munich 1860 | |
| 27/07 | Markus Schopp | Sturm Graz | |
| 08/10 | Rodolfo Cardoso | Werder | Prêt |
| 01/01 | Pawel Wojtala | Widzew Lodz | |
| 01/03 | Wolfgang Rolff | Fortuna Köln | entraîneur adjoint |
| 01/03 | M. Saganowski | LKS Lodz | Prêt |
| 19/05 | Ralf Schehr | entraîneur |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Otto Addo | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Carsten Kober | Hertha | |
| 01/07 | Lüttkenhaus | Wolfsbourg | |
| 01/07 | Daniel Stendel | Meppen | |
| 11/07 | Yordan Lechkov | Marseille | |
| 15/07 | Jörg Albertz | Rangers | 6 M€ |
| 11/10 | Jens Dowe | Wolves | Prêt |
| 18/03 | Markus Schupp | FC Bâle | |
| 18/05 | Felix Magath | Nuremberg | entraîneur |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Sergej Barbarez | Union | |
| 01/07 | Steffen Benthin | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Thomas Gansauge | ||
| 01/07 | Pieckenhagen | Duisbourg | |
| 01/07 | Yasser Radwan | Baladiya | |
| 01/07 | Marko Rehmer | Union | |
| 01/07 | Thomas Ziemer | Mayence |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Daniel Hoffmann | VfB Leipzig | |
| 01/07 | Carsten Klee | Zwickau | |
| 01/07 | Goran Markov | libre | |
| 01/07 | Rocco Milde | Dresde | |
| 01/07 | René Schneider | Dortmund | |
| 01/07 | Mike Werner | Neustrelitz | |
| 01/09 | M. Breitkreutz | Bielefeld |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/06 | Marc Keller | Strasbourg | |
| 01/07 | Thomas Hengen | Kaiserslautern | |
| 01/07 | Igli Tare | inconnu | |
| 01/07 | Oliver Tuzyna | Kickers |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Adrian Knup | Galatasaray | |
| 01/07 | Jens Nowotny | Bayer | |
| 30/09 | Manfred Bender | Munich 1860 | |
| 01/01 | Edgar Schmitt | Fortuna Köln |
entr. Werner Lorant
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Ayew Pelé | Torino | |
| 01/07 | Jörg Böhme | E.Francfort | |
| 01/07 | Ronny Ernst | Dresde | |
| 01/07 | C. Fröhlich | Dresde | |
| 01/07 | Peter Pacult | Austria Vienne | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Rayk Schröder | Union | |
| 01/07 | Marco Walker | FC Bâle | |
| 30/09 | Manfred Bender | Karlsruhe | |
| 01/02 | Martin Stranzl |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Elvis Brajkovic | Rijeka | |
| 01/07 | René Rydlewicz | Bayer | |
| 01/07 | Thomas Schmidt | Retraité | |
| 09/07 | Jens Dowe | Hambourg SV | |
| 01/01 | A. Kutschera | E.Francfort |
entr. Huub Stevens
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Johan de Kock | Roda JC | |
| 01/07 | Miguel Pereira | Münster | |
| 01/07 | Ralf Regenbogen | RW Essen | |
| 01/07 | Mathias Schober | ||
| 01/07 | Marc Wilmots | Standard | 600 k€ |
| 04/10 | Hubert Neu | Mayence | entraîneur |
| 09/10 | Huub Stevens | Roda JC | entraîneur |
| 01/01 | van Hoogdalem | Roda JC |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jörg Albracht | Retraité | |
| 01/07 | Sergiy Dikhtiar | SGW09 | |
| 01/09 | Michael Prus | Meppen | |
| 13/09 | Uwe Scherr | Cologne | |
| 03/10 | Jörg Berger | FC Bâle | entraîneur |
| 08/10 | Hubert Neu | Kaiserslautern | entraîneur |
| 01/01 | W. Ksienzyk | Mannheim | |
| 01/01 | Uwe Weidemann | Hertha |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Bochtler | Stuttgart | Prêt |
| 01/07 | Demir Duric | FSVF | |
| 01/07 | Bernd Eigner | ||
| 01/07 | L. F. Emerson | Dnipro | |
| 01/07 | Mike Göbel | ||
| 01/07 | Andrew Pfennig | libre | |
| 01/07 | Nikolay Pisarev | CP Mérida | |
| 01/07 | Christian Rahn | ||
| 01/07 | Matthias Scherz | ||
| 01/07 | D. Schlindwein | E.Francfort | entraîneur adjoint |
| 01/07 | Helmut Schulte | Lübeck | directeur sportif |
| 01/07 | Ahmet Usman |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 06/05 | Paul Caligiuri | Columbus | |
| 01/07 | Leonardo Manzi | Hanovre 96 | |
| 01/07 | Mazingu-Dinzey | Hertha | |
| 01/07 | Kay Stisi | Lübeck | |
| 01/07 | Dariusz Szubert | VfB Oldenburg | |
| 01/07 | Dirk Zander | inconnu | |
| 01/07 | Hysen Zmijani | Retraité | |
| 01/01 | Ralf Becker | Ditzingen | |
| 20/04 | Uli Maslo | Düsseldorf | entraîneur |
| 21/04 | D. Schlindwein | Retraité | entraîneur adjoint |
entr. Joachim Löw
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 01/07 | K. Djordjevic | Reutlingen | |
| 01/07 | S. Fournier | FC Sion | |
| 01/07 | Matthias Hagner | E.Francfort B | |
| 01/07 | Sreto Ristic | Reutlingen | Gratuit |
| 01/07 | Zvonimir Soldo | Croatia Zagreb | |
| 22/07 | Franz Wohlfahrt | Austria Vienne | |
| 14/08 | Rainer Adrion | Ludwigsburg | entraîneur adjoint |
| 01/01 | K. Lisztes | Ferencváros |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 27/06 | S. Dubajić | Zeytinburnu | |
| 01/07 | M. Bochtler | St. Pauli | Prêt |
| 01/07 | Rolf Fringer | Suisse | entraîneur |
| 01/07 | Axel Kruse | Hertha | |
| 01/07 | Klaus Mirwald | Reutlingen | |
| 01/07 | H. Sigurdsson | TeBe Berlin | |
| 18/10 | G. Schäfer | Bielefeld | |
| 01/01 | T. Walther | Düsseldorf | |
| 15/02 | Franco Foda | FC Bâle |
Arrivées
| Date | Nom | Club précédent | Transferts |
|---|---|---|---|
| 15/06 | Andreas Herzog | Bayern | |
| 15/06 | Pfeifenberger | Casino | |
| 15/06 | Jens Todt | Fribourg | |
| 01/07 | Timo Schultz | ||
| 01/07 | Viktor Skrypnyk | Dnipro | |
| 05/10 | Haavard Flo | Aarhus GF | |
| 01/01 | Torsten Frings | Aachen | 100 k€ |
Départs
| Date | Nom | Club de destination | Transferts |
|---|---|---|---|
| 19/05 | Frank Neubarth | Retraité | |
| 01/07 | Mario Basler | Bayern | |
| 01/07 | Dogu Ersan | Galatasaray | |
| 01/07 | Gunnar Sauer | Hertha | |
| 31/08 | Júnior Baiano | Flamengo | |
| 01/09 | Bestchastnykh | Racing | |
| 08/10 | Rodolfo Cardoso | Hambourg SV | Prêt |
| 09/12 | Mirko Votava | VfB Oldenburg |
Plus gros transferts de l'histoire
| Jean-Pierre Papin | 01 juillet 1994 | |
| AC Milan Bayern | 27.5 M€ | |
| Andreas Möller | 11 juillet 1994 | |
| Juventus Turin Dortmund | 4.6 M€ | |
| Matthias Sammer | 22 janvier 1993 | |
| Inter Milan Dortmund | 4.3 M€ | |
| Paulo Sousa | 01 juillet 1996 | |
| Juventus Turin Dortmund | 3.6 M€ | |
| Rodolfo Cardoso | 01 juillet 1995 | |
| Fribourg Werder | 3 M€ | |
| Mehmet Scholl | 01 juillet 1992 | |
| Karlsruhe Bayern | 2.5 M€ | |
| Oliver Kahn | 01 juillet 1994 | |
| Karlsruhe Bayern | 2.3 M€ | |
| Élber | 01 juillet 1994 | |
| AC Milan Stuttgart | 1.6 M€ | |
| Ned Zelic | 15 décembre 1995 | |
| QPR E.Francfort | 1.5 M€ | |
| Steffen Freund | 01 juillet 1993 | |
| Schalke 04 Dortmund | 1.5 M€ |
Plus gros transferts de l'année
| Paulo Sousa | 01 juillet 1996 | |
| Juventus Turin Dortmund | 3.6 M€ |