Vous avez visité 9 page(s) aujourd'hui. Il vous reste 41 page(s) à voir en tant que visiteur libre. Si vous souhaitez accéder à plus de pages aujourd'hui, vous pouvez vous inscrire gratuitement.

Borussia Dortmund 2005/2006

VilleDortmund
Nom completBV Borussia 09
DiminutifDortmund
Fondation1909
StadeSignal Iduna Park
Site officielhttps://www.bvb.de
Maillot Borussia Dortmund
photo Signal Iduna Park

Effectif Borussia Dortmund 2005/2006

Affichage :

button display cardPortraits button display tableTableau

Gardiens

photo Roman Weidenfeller

Roman Weidenfeller

Gardien

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2002

parti le : 01/07/2018
D.Naissance06/08/1980
Age25 ans
Taille1m88
Poids85 kg

Afficher les stats

Matchs joués 27
Titularisations 27
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 7
Buts encaissés 33
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2430
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 30%
Matchs nuls 37%
Défaites 33%
photo Dennis Gentenaar

Dennis Gentenaar

Gardien

Pays-Bas

Arrivé le : 27/05/2005

parti le : 01/07/2006
D.Naissance30/09/1975
Age30 ans
Taille1m80
Poids82 kg

Afficher les stats

Matchs joués 10
Titularisations 10
Sur le banc 0
Buts 0
Clean sheets 2
Buts encaissés 12
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 900
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 30%
Matchs nuls 50%
Défaites 20%
photo Bernd Meier

Bernd Meier

Gardien

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 01/07/2007
D.Naissance11/02/1972
Age34 ans
Taille1m94
Poids93 kg

Défenseurs

photo Markus Brzenska

Markus Brzenska

Défenseur central

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2003

parti le : 10/07/2008
D.Naissance25/05/1984
Age22 ans
Taille1m96
Poids88 kg

Afficher les stats

Matchs joués 21
Titularisations 18
Sur le banc 3
Buts 2
Efficacité 793
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1585
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 0
Victoires 33%
Matchs nuls 43%
Défaites 24%
photo Christoph Metzelder

Christoph Metzelder

Défenseur central

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2000

parti le : 01/07/2007
D.Naissance05/11/1980
Age25 ans
Taille1m94
Poids84 kg

Afficher les stats

Matchs joués 26
Titularisations 21
Sur le banc 5
Buts 2
Efficacité 930
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1860
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 31%
Matchs nuls 42%
Défaites 27%
photo Christian Wörns

Christian Wörns

Défenseur central

Allemagne

Arrivé le : 01/07/1999

parti le : 01/07/2008
D.Naissance10/05/1972
Age34 ans
Taille1m84
Poids80 kg

Afficher les stats

Matchs joués 31
Titularisations 31
Sur le banc 0
Buts 2
Efficacité 1395
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2790
Cartons jaunes 7
Cartons rouges 0
Victoires 32%
Matchs nuls 39%
Défaites 29%
photo Uwe Hünemeier

Uwe Hünemeier

Défenseur central droit

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 10/06/2010
D.Naissance09/01/1986
Age20 ans
Taille1m89
Poids85 kg

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 1
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 135
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 0%
Défaites 100%
photo Nizamettin Caliskan

Nizamettin Caliskan

Défenseur

Turquie

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 01/07/2006
D.Naissance20/03/1987
Age19 ans
Taille1m70

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 1
Sur le banc 1
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 77
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 50%
Matchs nuls 50%
Défaites 0%
photo Philipp Degen

Philipp Degen

Défenseur latéral droit

Suisse

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 03/07/2008
D.Naissance15/02/1983
Age23 ans
Taille1m85
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 34
Titularisations 29
Sur le banc 5
Buts 1
Efficacité 2645
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2645
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 32%
Matchs nuls 38%
Défaites 29%
photo  Dedê

Dedê

Défenseur latéral gauche

Brésil

Arrivé le : 01/07/1998

parti le : 01/07/2011
D.Naissance18/04/1978
Age28 ans
Taille1m76
Poids69 kg

Afficher les stats

Matchs joués 34
Titularisations 34
Sur le banc 0
Buts 1
Efficacité 3003
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3003
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 32%
Matchs nuls 44%
Défaites 24%

Milieux de terrain

photo Sebastian Kehl

Sebastian Kehl

Milieu défensif

Allemagne

Arrivé le : 06/01/2002

parti le : 01/07/2015
D.Naissance13/02/1980
Age26 ans
Taille1m88
Poids80 kg

Afficher les stats

Matchs joués 30
Titularisations 30
Sur le banc 0
Buts 1
Efficacité 2696
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2696
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 0
Victoires 33%
Matchs nuls 37%
Défaites 30%
photo Kosi Saka

Kosi Saka

Milieu défensif

RD Congo

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 05/06/2007
D.Naissance04/02/1986
Age20 ans
Taille1m73
Poids60 kg

Afficher les stats

Matchs joués 5
Titularisations 0
Sur le banc 5
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 34
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 1
Victoires 40%
Matchs nuls 0%
Défaites 60%
photo Nuri Sahin

Nuri Sahin

Milieu centre gauche

Turquie

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 05/07/2007
D.Naissance05/09/1988
Age17 ans
Taille1m79
Poids65 kg

Afficher les stats

Matchs joués 24
Titularisations 23
Sur le banc 1
Buts 1
Efficacité 1881
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1881
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 38%
Matchs nuls 33%
Défaites 29%
photo Florian Kringe

Florian Kringe

Milieu

Allemagne

Arrivé le : 06/07/2004

parti le : 31/08/2009
D.Naissance18/08/1982
Age23 ans
Taille1m87
Poids83 kg

Afficher les stats

Matchs joués 33
Titularisations 32
Sur le banc 1
Buts 6
Efficacité 484
Buts csc 1
Passes décisives 0
Minutes jouées 2903
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 27%
Matchs nuls 39%
Défaites 33%
photo Marc-André Kruska

Marc-André Kruska

Milieu

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2004

parti le : 09/01/2009
D.Naissance29/06/1987
Age19 ans
Taille1m78
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 26
Titularisations 11
Sur le banc 15
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1237
Cartons jaunes 7
Cartons rouges 0
Victoires 27%
Matchs nuls 46%
Défaites 27%
photo Delron Buckley

Delron Buckley

Milieu offensif

Afrique du Sud

Arrivé le : 01/07/2005

parti le : 22/08/2006
D.Naissance07/12/1977
Age28 ans
Taille1m77
Poids78 kg

Afficher les stats

Matchs joués 30
Titularisations 20
Sur le banc 10
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 1706
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 33%
Matchs nuls 37%
Défaites 30%
photo Tomas Rosicky

Tomas Rosicky

Meneur de jeu

République tchèque

Arrivé le : 01/01/2001

parti le : 23/06/2006
D.Naissance04/10/1980
Age25 ans
Taille1m79
Poids67 kg

Afficher les stats

Matchs joués 30
Titularisations 28
Sur le banc 2
Buts 5
Efficacité 497
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2485
Cartons jaunes 6
Cartons rouges 1
Victoires 30%
Matchs nuls 40%
Défaites 30%

Attaquants

photo Jan Koller

Jan Koller

Buteur

République tchèque

Arrivé le : 01/07/2001

parti le : 05/06/2006
D.Naissance30/03/1973
Age33 ans
Taille2m102
Poids99 kg

Afficher les stats

Matchs joués 12
Titularisations 9
Sur le banc 3
Buts 5
Efficacité 177
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 883
Cartons jaunes 1
Cartons rouges 0
Victoires 17%
Matchs nuls 58%
Défaites 25%
photo Matthew Amoah

Matthew Amoah

Buteur

Ghana

Arrivé le : 31/12/2005

parti le : 01/07/2007
D.Naissance24/10/1980
Age25 ans
Taille1m75
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 8
Titularisations 4
Sur le banc 4
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 400
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 38%
Matchs nuls 38%
Défaites 25%
photo David Odonkor

David Odonkor

Ailier droit

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2001

parti le : 29/08/2006
D.Naissance21/02/1984
Age22 ans
Taille1m74
Poids74 kg

Afficher les stats

Matchs joués 36
Titularisations 26
Sur le banc 10
Buts 1
Efficacité 2343
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 2343
Cartons jaunes 4
Cartons rouges 0
Victoires 31%
Matchs nuls 39%
Défaites 31%
photo Lars Ricken

Lars Ricken

Attaquant polyvalent

Allemagne

Arrivé le : 01/07/1993

parti le : 16/02/2009
D.Naissance10/07/1976
Age29 ans
Taille1m78
Poids72 kg

Afficher les stats

Matchs joués 11
Titularisations 9
Sur le banc 2
Buts 4
Efficacité 171
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 685
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 27%
Matchs nuls 45%
Défaites 27%
photo Salvatore Gambino

Salvatore Gambino

Attaquant polyvalent

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2001

parti le : 17/05/2006
D.Naissance27/11/1983
Age22 ans
Taille1m76
Poids70 kg

Afficher les stats

Matchs joués 18
Titularisations 6
Sur le banc 12
Buts 2
Efficacité 329
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 657
Cartons jaunes 2
Cartons rouges 0
Victoires 17%
Matchs nuls 50%
Défaites 33%
photo Euzebiusz Smolarek

Euzebiusz Smolarek

Attaquant polyvalent

Pologne

Arrivé le : 18/01/2005

parti le : 24/08/2007
D.Naissance09/01/1981
Age25 ans
Taille1m78
Poids68 kg

Afficher les stats

Matchs joués 37
Titularisations 37
Sur le banc 0
Buts 13
Efficacité 245
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 3185
Cartons jaunes 3
Cartons rouges 0
Victoires 30%
Matchs nuls 41%
Défaites 30%
photo Cedric van der Gun

Cedric van der Gun

Attaquant

Pays-Bas

Arrivé le : 22/08/2005

parti le : 01/07/2006
D.Naissance05/05/1979
Age27 ans
Taille1m78
Poids75 kg

Afficher les stats

Matchs joués 3
Titularisations 0
Sur le banc 3
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 58
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 33%
Matchs nuls 67%
Défaites 0%
photo Marcus Steegmann

Marcus Steegmann

Attaquant

Allemagne

Arrivé le : 01/07/2004

parti le : 01/07/2006
D.Naissance04/02/1981
Age25 ans
Taille1m85
Poids81 kg

Afficher les stats

Matchs joués 2
Titularisations 0
Sur le banc 2
Buts 0
Buts csc 0
Passes décisives 0
Minutes jouées 20
Cartons jaunes 0
Cartons rouges 0
Victoires 0%
Matchs nuls 50%
Défaites 50%

Entraîneur

photo Bert van Marwijk

Bert van Marwijk

Entraîneur

D.Naissance 19/05/1952

Age 54 ans

Arrivé le : 01/06/2004

Parti le : 18/12/2006

37 matchs
11 Victoires
11 Défaites

Taux de succès au sein de l'équipe :

38 %

Taux de succès depuis le début de sa carrière :

49 %

Membres du staff

Reinhard RauballArrivé le : 14/11/2004
président
Teddy de BeerArrivé le : 01/07/2001
entraîneur des gardiensParti le : 01/07/2018
Egid KiesouwArrivé le : 01/07/2004
préparateur physiqueParti le : 20/12/2006
Reinhard SaftigArrivé le : 01/07/2003
scoutParti le : 01/07/2005
Michael ZorcArrivé le : 01/07/1998
directeur sportifParti le : 20/05/2022
Matthias KleinsteiberArrivé le : 01/07/2005
entraîneur de jeunesParti le : 01/07/2011
Sven MislintatArrivé le : 01/07/1998
auxiliaire techniqueParti le : 01/07/2007

Informations et actualités

Borussia Dortmund : anatomie d'un éternel second

31/05/2023 à 13h00
Voir

L'histoire des plus grands retours en fin de saison pour remporter le championnat dans les cinq grands championnats

26/07/2023 à 08h00
Voir

Le jour où Dortmund a remporté la Ligue des Champions

11/02/2022 à 14h00
Voir

Ces clubs/sélections qui ne se sont jamais affrontés

04/03/2022 à 14h00
Voir

Jürgen Klopp et ses exploits

03/05/2022 à 16h00
Voir

Les matchs

02/0502/05/2006BundesligaBJournée 32J32Hanovre 961 2Dortmund
06/0506/05/2006BundesligaBJournée 33J33Dortmund1 1E.Francfort
13/0513/05/2006BundesligaBJournée 34J34Bayern Munich3 3Dortmund

Classement FBDB

L'indice FBDB est calculé selon une série de paramètres liés aux résultats du club. Seuls les clubs de 1ère division sont classés.

Classement général
Bundesliga

pts m v n d BP BC diff
2
logo Werder Brême Werder Brême 703421767937+42
3
logo Hambourg SV Hambourg SV 683421585330+23
4
logo Schalke 04 Schalke 04 6134161354731+16
5
logo Bayer Leverkusen Bayer Leverkusen 52341410106449+15
6
logo Hertha Berlin Hertha Berlin 48341212105248+4
7
logo Borussia Dortmund Borussia Dortmund 46341113104542+3
8
logo Nuremberg Nuremberg 4434128144951-2
9
logo Stuttgart Stuttgart 433491693739-2
10
logo Borussia M'gladbach Borussia M'gladbach 42341012124250-8
11
logo Mayence Mayence 3834911144647-1
12
logo Hanovre 96 Hanovre 96 383371794243-1

Bilan des compétitions 2005/2006Dernière mise à jour le 20/04/2024 à 08h25

Bundesliga

jvndbpbcdiff
3411131045423

Coupe Intertoto

jvndbpbcdiff
2020110

DFB-Pokal

jvndbpbcdiff
100112-1

Total

jvndbpbcdiff
3711151147452

Transferts : arrivés

Joueurs arrivés

27/0527/05/2005photo Dennis Gentenaar D. GentenaarNEC
01/0701/07/2005photo Delron Buckley Delron BuckleyBielefeld425 k€
01/0701/07/2005photo Philipp Degen Philipp DegenFC Bâle
01/0701/07/2005photo Bernd Meier Bernd MeierAhlen
01/0701/07/2005photo Nuri Sahin Nuri SahinGratuit
22/0822/08/2005photo Cedric van der Gun C. van der GunLa Haye
31/1231/12/2005photo Matthew Amoah Matthew AmoahVitesse

Membres du staff arrivés

Transferts : départs

Joueurs partis

26/0426/04/2005photo  Evanílson EvanílsonAtlético MG
16/0516/05/2005photo Guillaume Warmuz G. WarmuzMonaco
25/0525/05/2005photo Otto Addo Otto AddoMayence
28/0628/06/2005photo Guy Demel Guy DemelHambourg SVGratuit
04/0704/07/2005photo Ahmed Madouni Ahmed MadouniBayer
10/0710/07/2005photo  Ewerthon EwerthonSaragosse3.5 M€
17/0717/07/2005photo Niclas Jensen Niclas JensenFulham1 M€
22/0722/07/2005photo Andre Bergdölmo A. BergdölmoCopenhagueGratuit
25/0725/07/2005photo Sunday Oliseh Sunday OlisehRC Genk

Membres du staff partis

01/0701/07/2005photo Reinhard Saftig Reinhard SaftigBielefeldscout

Salle des trophées

Victoires

DFB-Pokal 520212017201219891965
Supercup 72019201420132008199619951989
Bundesliga 820122011200219961995196319571956
Coupe intercontinentale 11997
Ligue des Champions 11997
Coupe des Vainqueurs de Coupes 11966

Deuxièmes places

Bundesliga 1120232022202020192016201420131992196619611949
Supercup 6202120202017201620122011
DFB-Pokal 520162015201420081963
Ligue des Champions 12013
Ligapokal 12003
Ligue Europa 220021993
Super Coupe 11998
Données garanties depuis 1947/1948

Stats générales du clubDernière mise à jour le 23/04/2024 à 04h43

Domicile

Extérieur

Total

Nombre de matchs sans marquer de but

Championnat

18%

35%

26%

Toutes compétitions

17%

37%

27%

Nombre de matchs sans encaisser de but

Championnat

24%

24%

24%

Toutes compétitions

22%

26%

24%

Nombre de matchs à plus de 2,5 buts

Championnat

47%

53%

50%

Toutes compétitions

44%

53%

49%

Nombre de fois où l'équipe marque en premier

Championnat

59%

35%

47%

Toutes compétitions

61%

37%

49%

Nombre de fois où l'adversaire marque en premier

Championnat

35%

41%

38%

Toutes compétitions

33%

37%

35%

Minute moyenne du premier but marqué

Championnat

39

36

37

Toutes compétitions

37

35

36

Minute moyenne du premier but concédé

Championnat

43

36

43

Toutes compétitions

43

37

39

Score le plus fréquent

Domicile
ScoreChampionnatToutes compétitions
1 - 13 fois4 fois
1 - 23 fois3 fois
2 - 14 fois4 fois
2 - 03 fois3 fois
0 - 01 fois1 fois
0 - 21 fois1 fois
3 - 21 fois1 fois
0 - 11 fois1 fois
Extérieur
ScoreChampionnatToutes compétitions
0 - 04 fois5 fois
2 - 21 fois1 fois
2 - 12 fois3 fois
1 - 12 fois2 fois
3 - 21 fois1 fois
3 - 32 fois2 fois
1 - 22 fois2 fois
2 - 01 fois1 fois
1 - 01 fois1 fois
2 - 41 fois1 fois

Total

Victoires

Matchs nuls

Défaites

Résultat lorsque l'équipe marque en premier

Championnat

Domicile

70%

20%

10%

Extérieur

33.33%

50%

16.67%

Total

56.25%

31.25%

12.5%

Toutes compétitions

Domicile

63.64%

27.27%

9.09%

Extérieur

28.57%

42.86%

28.57%

Total

50%

33.33%

16.67%

Résultat lorsque l'adversaire marque en premier

Championnat

Domicile

16.67%

16.67%

66.67%

Extérieur

14.29%

28.57%

57.14%

Total

15.38%

23.08%

61.54%

Toutes compétitions

Domicile

16.67%

16.67%

66.67%

Extérieur

14.29%

28.57%

57.14%

Total

15.38%

23.08%

61.54%

Total

L'équipe mène

L'équipe est à égalité

L'équipe est menée

Temps de jeu à mener au score et à être mené

Championnat

29%

52%

19%

26

47

17

Min./Match

15%

60%

25%

14

54

22

Min./Match

22%

56%

22%

20

50

19

Min./Match

Toutes compétitions

30%

52%

18%

27

47

16

Min./Match

15%

63%

22%

13

57

20

Min./Match

22%

58%

20%

20

52

18

Min./Match

Forme de la saisonDernière mise à jour le 23/04/2024 à 04h43

Explication : +1 pour une victoire, 0 pour un match nul, -1 pour une défaite

Buts par quart d'heureDernière mise à jour le 24/04/2024 à 01h07

MinutesButs marquésButs encaissés
0 - 156
6
Meilleur buteur : Euzebiusz Smolarek - 3 Buts
16 - 3013
4
Meilleur buteur : Euzebiusz Smolarek - 3 Buts
31 - 454
10
Meilleur buteur : Euzebiusz Smolarek - 6 Buts
46 - 603
9
Meilleur buteur : Christoph Metzelder - 2 Buts
61 - 759
5
Meilleur buteur : Lars Ricken - 3 Buts
76 - 9012
10
Meilleur buteur : Tomas Rosicky - 5 Buts

Classement des 10 dernières annéesDernière mise à jour le 29/03/2024 à 16h37

Ce classement est calculé sur l'ensemble des matchs de championnat du pays entre 1996 et 2006 pondéré par les niveaux des compétitions où les équipes ont évolué. Les points par match sont calculés sur la base de la victoire à 3 points et le match nul à 1 point.
1Bayern Munich2.1 pts/m
2Bayer Leverkusen1.76 pts/m
3Werder Brême1.61 pts/m
4Dortmund1.6 pts/m
5Schalke 041.53 pts/m
6Stuttgart1.51 pts/m
7Hambourg SV1.47 pts/m
8Hertha Berlin1.56 pts/m
9Kaiserslautern1.48 pts/m
10Wolfsbourg1.36 pts/m
Premières données collectées par footballdatabase.eu le 16/08/1996. Toutes informations précédant cette date, si elles existent, pourraient donc être manquantes.

Classement à chaque minute de jeuDernière mise à jour le 23/04/2024 à 04h43

Meilleures séries du clubDernière mise à jour le 23/04/2024 à 04h43

Série Domicile Extérieur Total
victoires consécutives212
Championnat212
matchs nuls consécutifs0
défaites consécutives213
Championnat213
matchs sans victoire286
Championnat265
matchs sans nul738
Championnat738
matchs sans défaite636
Championnat636
matchs avec au moins un but marqué588
Championnat577
matchs avec au moins un but encaissé696
Championnat685
matchs sans marquer le moindre but153
Championnat153
matchs sans encaisser le moindre but223
Championnat223

Séries en coursDernière mise à jour le 23/04/2024 à 04h43

Série En cours Domicile Extérieur Total
victoires consécutives
Championnat
défaites consécutives
Championnat
matchs sans victoire112
Championnat112
matchs sans nul
Championnat
matchs sans défaite235
Championnat235
matchs avec au moins un but marqué524
Championnat524
matchs avec au moins un but encaissé624
Championnat624
matchs sans marquer le moindre but
Championnat
matchs sans encaisser le moindre but
Championnat

Commentaires

02/06/2020 à 15h16
par gugus42asse
une équipe capable de rivaliser avec le Bayern Munich cette saison (malgré la défaite la semaine dernière).
04/02/2015 à 09h13
par Fuzakae
Allez faut qu'ils remontent les pauvres, y ont tellement fait kiffer le foot à se battre contre les gros clubs
09/07/2013 à 13h11
par apout13
Trés bon recrutement ! bravo, rien à dire !
Connectez-vous pour ajouter votre commentaire
Retour en haut