Usted ha visitado 47 página(s) hoy. Ya puede visitar 3 página(s) antes de estar bloqueado como simple visitante. Si desea acceder a más páginas hoy, puede registrarse, es 100% gratis.
Esta página ofrece todas las estadísticas del partido y antes del partido de

Jahn Regensburg 2-2 Sandhausen - 19 mayo 2019 / 2. Bundesliga 2018/2019

. Toda la información que encontrará aquí ha sido recopilada manualmente y proviene de las fuentes más oficiales. Sin embargo, si encuentre algún error o falta información, comuníquese con nosotros.

logo Jahn Regensburg JR

0
5photo Kevin Behrens 5' - Gol Kevin Behrens
photo Sargis Adamyan 13' - Tarjeta amarilla Sargis Adamyan13
photo Hamadi Al Ghaddioui 42' - Gol Hamadi Al Ghaddioui42
D

logo Jahn Regensburg JR

52photo Leart Paqarada 52' - Tarjeta amarilla Leart Paqarada
photo Benedikt Saller 57' - Tarjeta amarilla Benedikt Saller57
photo Hamadi Al Ghaddioui 60' - Gol Hamadi Al Ghaddioui60
62photo Philipp Förster 62' - Tarjeta amarilla Philipp Förster
photo Marcel Correiaphoto Sebastian Nachreiner 70' - Sustitución Sebastian Nachreinerestá sustituyado por Marcel Correia70
photo Jonas Nietfeldphoto Adrian Fein 78' - Sustitución Adrian Feinestá sustituyado por Jonas Nietfeld78
82photo Nejmeddin Daghfousphoto Emanuel Taffertshofer 82' - Sustitución Emanuel Taffertshoferestá sustituyado por Nejmeddin Daghfous
86photo Kevin Behrens 86' - Gol Kevin Behrens
photo Marco Grüttner 88' - Tarjeta amarilla Marco Grüttner88
89photo Tim Knippingphoto Andrew Wooten 89' - Sustitución Andrew Wootenestá sustituyado por Tim Knipping
90photo Korbinian Vollmannphoto Rurik Gislason 90' - Sustitución Rurik Gislasonestá sustituyado por Korbinian Vollmann
photo Alexander Weidingerphoto Philipp Pentke 91' - Sustitución Philipp Pentkeestá sustituyado por Alexander Weidinger91
FP

logo Sandhausen SAN

logo Sandhausen SAN

Alineaciones

Jahn Regensburg

ataquante
medio ofensivo
medio
medio defensivo
defensor
libero
portero
logo Jahn Regensburg
photo Hamadi Al Ghaddioui
Hamadi Al Ghaddioui
Marruecos
F. Nacimiento22/09/1990
Edad28 años
A1m90  
positionCentro punta
photo Marco Grüttner
Marco Grüttner
Alemania
F. Nacimiento17/10/1985
Edad33 años
A1m85  
positionGoleador
photo Sargis Adamyan
Sargis Adamyan
Armenia
F. Nacimiento23/05/1993
Edad25 años
A1m84  
positionExtremo izquierdo
photo Maximilian Thalhammer
Maximilian Thalhammer
Alemania
F. Nacimiento10/07/1997
Edad21 años
A1m90  
positionMedio centro
29Fein78
photo Adrian Fein
Adrian Fein
Alemania
F. Nacimiento18/03/1999
Edad20 años
A1m86  
positionMedio defensivo
photo Sebastian Stolze
Sebastian Stolze
Alemania
F. Nacimiento29/01/1995
Edad24 años
A1m80  
positionmedio ofensivo derecho
photo Jonas Föhrenbach
Jonas Föhrenbach
Alemania
F. Nacimiento26/01/1996
Edad23 años
A1m85  
positionDefensor lateral izquierdo
photo Asger Sörensen
Asger Sörensen
Dinamarca
F. Nacimiento05/06/1996
Edad22 años
A1m91  
positionDefensor central
photo Sebastian Nachreiner
Sebastian Nachreiner
Alemania
F. Nacimiento23/11/1988
Edad30 años
A1m87  
positionDefensor central derecho
photo Benedikt Saller
Benedikt Saller
Alemania
F. Nacimiento22/09/1992
Edad26 años
A1m78  
positionDefensor lateral derecho
1Pentke90+1
photo Philipp Pentke
Philipp Pentke
Alemania
F. Nacimiento01/05/1985
Edad34 años
A1m91  
positionPortero

Titulares

Edad Partido núm Nota
1
P
Philipp Pentke 90+1 34 137 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
28
D
Sebastian Nachreiner 70 30 194 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
4
D
Asger Sörensen 22 54 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
6
D
Benedikt Saller 57 26 87 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
19
D
Jonas Föhrenbach 23 26 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
29
M
Adrian Fein 78 20 21 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
20
M
Maximilian Thalhammer 21 22 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
22
M
Sebastian Stolze 24 58 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
15
A
Marco Grüttner 88 33 107 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
23
M
Sargis Adamyan 13 25 69 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
25
A
Hamadi Al Ghaddioui 4260 28 38 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Edad media

26 años

Número medio de partidos jugados para el equipo

74

Sandhausen

ataquante
medio ofensivo
medio
medio defensivo
defensor
libero
portero
logo Sandhausen
photo Andrew Wooten
Andrew Wooten
Estados Unidos
F. Nacimiento30/09/1989
Edad29 años
A1m86  
positionGoleador
16Behrens586
photo Kevin Behrens
Kevin Behrens
Alemania
F. Nacimiento03/02/1991
Edad28 años
A1m85  
positionAtacante
photo Philipp Förster
Philipp Förster
Alemania
F. Nacimiento04/02/1995
Edad24 años
A1m90  
positionMedio centro
photo Erik Zenga
Erik Zenga
Alemania
F. Nacimiento18/01/1993
Edad26 años
A1m81  
positionMedio defensivo
photo Emanuel Taffertshofer
Emanuel Taffertshofer
Alemania
F. Nacimiento24/02/1995
Edad24 años
A1m74  
positionMedio defensivo
photo Rurik Gislason
Rurik Gislason
Islandia
F. Nacimiento25/02/1988
Edad31 años
A1m84  
positionmedio ofensivo derecho
photo Leart Paqarada
Leart Paqarada
Kosovo
F. Nacimiento08/10/1994
Edad24 años
A1m84  
positionDefensor lateral izquierdo
photo Aleksandr Zhirov
Aleksandr Zhirov
Rusia
F. Nacimiento24/01/1991
Edad28 años
A1m93  
positionDefensor central
photo Jesper Verlaat
Jesper Verlaat
Países Bajos
F. Nacimiento04/06/1996
Edad22 años
A1m92  
positionDefensor central
photo Dennis Diekmeier
Dennis Diekmeier
Alemania
F. Nacimiento20/10/1989
Edad29 años
A1m88  
positionDefensor lateral derecho
photo Marcel Schuhen
Marcel Schuhen
Alemania
F. Nacimiento13/01/1993
Edad26 años
A1m88  
positionPortero

Titulares

Edad Partido núm Nota
1
P
Marcel Schuhen 26 56 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
4
D
Jesper Verlaat 22 30 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
2
D
Aleksandr Zhirov 28 18 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
18
D
Dennis Diekmeier 29 16 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
19
D
Leart Paqarada 52 24 127 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
20
M
Emanuel Taffertshofer 82 24 14 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
17
M
Erik Zenga 26 21 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
28
M
Philipp Förster 62 24 59 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
9
M
Rurik Gislason 90 31 42 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
7
A
Andrew Wooten 89 29 157 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
16
A
Kevin Behrens 586 28 32 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Edad media

26.5 años

Número medio de partidos jugados para el equipo

52

En el banquillo

Edad Partido núm Nota
32
P
Alexander Weidinger 90+1 21 1 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
21
D
Jonas Nietfeld 78 25 51 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
14
D
Marcel Correia 70 30 30 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
3
D
Alexander Nandzik 26
8
M
Andreas Geipl 27
9
A
Jann George 26
10
A
Julian Derstroff 27

En el banquillo

Edad Partido núm Nota
29
P
Niklas Lomb 25
22
D
Korbinian Vollmann 90 25 59 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
34
D
Tim Knipping 89 26 61 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
6
M
Denis Linsmayer 27
10
M
Nejmeddin Daghfous 82 32 38 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
21
M
Karim Guédé 34
25
M
Felix Müller 26

Cambios de titulares en comparación con el partido anterior

Adrian Fein

IN

change player

Andreas Geipl

OUT

Cambios de titulares en comparación con el partido anterior

Erik Zenga

IN

change player

Denis Linsmayer

OUT

Philipp Förster

IN

change player

Nejmeddin Daghfous

OUT

Entrenador

Edad

Partido núm

Tasa de éxito en este equipo:

38 %

Tasa de éxito desde el inicio de su carrera:

38 %

Beierlorzer vs Sandhausen

1 victoria

2 empates

2 derrotas

últimas cifras proveniente del 19 mayo 2019

Beierlorzer vs Koschinat

0 victoria

2 empates

0 derrota

últimas cifras proveniente del 19 mayo 2019

Entrenador

Edad

Partido núm

Tasa de éxito en este equipo:

31 %

Tasa de éxito desde el inicio de su carrera:

43 %

Koschinat vs Jahn Regensburg

1 victoria

4 empates

1 derrota

últimas cifras proveniente del 19 mayo 2019

Koschinat vs Beierlorzer

0 victoria

2 empates

0 derrota

últimas cifras proveniente del 19 mayo 2019

Arbitro central

Martin Petersen

6 victorias

8 empates

4 derrotas

Jahn Regensburg18 matchesTotal general Sandhausen12 matches

3 victorias

6 empates

3 derrotas

0 victoria

2 empates

0 derrota

Jahn Regensburg2 matchesTotal de la temporada Sandhausen1 match

0 victoria

1 empate

0 derrota

últimas cifras proveniente del 09 noviembre 2022últimas cifras proveniente del 09 abril 2023

Comentarios

Inicia sesión para guardar tu comentario

Cifras clave

icon stats

It's the first time in his career that Kevin Behrens scores at least 2 goals during the same game in his professional career with Sandhausen

icon stats

Jahn Regensburg mantene su racha de 8 partidos con un gol marcado mínimo (desde 30/03/2019). The last time this streak has been beaten, it was during the 23/09/2018-30/01/2019 time period (14 matches).

icon stats

Jahn Regensburg mantene su racha de 3 partidos con 2 goles marcados mínimos vs Sandhausen (desde 11/03/2018). It's a record streak. The first of history

Clasificación general

6 Holstein Kiel 49 pts 34 rd
+27 Arminia Bielefeld 49 pts 34 rd
8 Jahn Regensburg 49 pts 34 rd
-29 St. Pauli 49 pts 34 rd
+110 Darmstadt 46 pts 34 rd

Clasificación general

+113 Greuther Fürth 42 pts 34 rd
-214 Erzgebirge Aue 40 pts 34 rd
15 Sandhausen 38 pts 34 rd
16 Ingolstadt 35 pts 34 rd
17 Magdeburgo 31 pts 34 rd

Previa

Forma actual

De casa

VJahn Regensburg 2-1 Hamburger SV24/02/2019

EJahn Regensburg 1-1 Duisburgo09/03/2019

DJahn Regensburg 0-2 Greuther Fürth18/03/2019

VJahn Regensburg 2-1 Bochum05/04/2019

VJahn Regensburg 1-0 Magdeburgo21/04/2019

DJahn Regensburg 1-3 Erzgebirge Aue05/05/2019

General

VJahn Regensburg 2-1 Bochum05/04/2019

EUnion Berlin 2-2 Jahn Regensburg12/04/2019

VJahn Regensburg 1-0 Magdeburgo21/04/2019

DSt. Pauli 4-3 Jahn Regensburg27/04/2019

DJahn Regensburg 1-3 Erzgebirge Aue05/05/2019

VFC Köln 3-5 Jahn Regensburg12/05/2019

Forma actual

Fuera

DUnion Berlin 2-0 Sandhausen09/02/2019

DFC Köln 3-1 Sandhausen23/02/2019

VMagdeburgo 0-1 Sandhausen10/03/2019

VIngolstadt 1-2 Sandhausen31/03/2019

EDuisburgo 2-2 Sandhausen20/04/2019

VHeidenheim 2-3 Sandhausen04/05/2019

General

ESandhausen 1-1 Paderborn06/04/2019

VSandhausen 3-1 Dynamo Dresde13/04/2019

EDuisburgo 2-2 Sandhausen20/04/2019

VSandhausen 3-2 Holstein Kiel27/04/2019

VHeidenheim 2-3 Sandhausen04/05/2019

DSandhausen 0-3 Arminia Bielefeld12/05/2019

Rachas actuales

De casa total
Racha ganadora 0 1
Mala racha 1 0
Racha invicta 0 1
Racha sin victorias 1 0
Racha sin empate 4 4
Racha de goles marcados 3 7
Racha de goles concedidos 1 3

Rachas actuales

Fuera total
Racha ganadora 1 0
Mala racha 0 1
Racha invicta 4 0
Racha sin victorias 0 1
Racha sin empate 1 3
Racha de goles marcados 5 0
Racha sin goles 0 1
Racha de goles concedidos 3 7

Comparación estadística de la temporada

Clasificaciones

8

Clasificación general (Total de la competición)

15

14

Clasificación general (De casa / Fuera)

12

Evolución de la clasificación durante la temporada

Resultados

33

Número de partidos (Total de la competición)

33

16

Número de partidos (De casa / Fuera)

16

12

Victorias (Total de la competición)

9

6

Victorias (De casa / Fuera)

4

12

Empates (Total de la competición)

10

5

Empates (De casa / Fuera)

4

9

Derrotas (Total de la competición)

14

5

Derrotas (De casa / Fuera)

8

Goles

53

Goles marcados (Total de la competición)

43

17

Goles marcados (De casa / Fuera)

21

52

Goles concedidos (Total de la competición)

50

21

Goles concedidos (De casa / Fuera)

29

1.61

Goles marcados en medio por partido (Total de la competición)

1.3

1.06

Goles marcados en medio por partido (De casa / Fuera)

1.31

1.58

Goles condedidos en medio por partido (Total de la competición)

1.52

1.31

Goles condedidos en medio por partido (De casa / Fuera)

1.81

Ayuda para apostar

18

Number of matches with more than 2,5 goals (Total de la competición)

20

7

Number of matches with more than 2,5 goals (De casa / Fuera)

10

5

Clean sheets (Total de la competición)

8

3

Clean sheets (De casa / Fuera)

2

7

Partidos sin marcar (Total de la competición)

10

4

Partidos sin marcar (De casa / Fuera)

2

23

Los 2 equipos marcan (Total de la competición)

18

10

Los 2 equipos marcan (De casa / Fuera)

12

2-1
(4 times)

Puntaje más frecuente (De casa / Fuera)

1-3
(4 times)

Disciplina

75

Tarjetas amarillas (Total de la competición)

64

35

Tarjetas amarillas (De casa / Fuera)

31

3

Tarjetas rojas (Total de la competición)

1

3

Tarjetas rojas (De casa / Fuera)

0

Jugadores clave

photo Sargis AdamyanSargis Adamyan15 golesMejor goleador del equipo (Total de la competición)17 golesAndrew Wootenphoto Andrew Wooten
photo Marco GrüttnerMarco Grüttner5 golesMejor goleador del equipo (De casa / Fuera)11 golesAndrew Wootenphoto Andrew Wooten
photo Sargis AdamyanSargis Adamyan1 penaltyMejor marcador de penal (Total de la competición)4 penalesAndrew Wootenphoto Andrew Wooten
-Mejor marcador de penal (De casa / Fuera)3 penalesAndrew Wootenphoto Andrew Wooten
photo Sargis AdamyanSargis Adamyan10 asistenciasJugador con más asistencias (Total de la competición)9 asistenciasRurik Gislasonphoto Rurik Gislason
photo Sargis AdamyanSargis Adamyan4 asistenciasJugador con más asistencias (De casa / Fuera)4 asistenciasRurik Gislasonphoto Rurik Gislason
photo Sargis AdamyanSargis Adamyan7 goles, 3 asistencias durante los últimos 11 partidosEl jugador en forma13 goles durante los últimos 17 partidosAndrew Wootenphoto Andrew Wooten

Enfrentamientos históricos

De casa

7 partidos
3 g
3 e
1 d

9 gp

8 gc

Fuera

8 partidos
1 g
2 e
5 d

8 gp

15 gc

total

15 partidos
4 g
5 e
6 d

17 gp

23 gc

Enfrentamientos históricos

De casa

8 partidos
5 g
2 e
1 d

15 gp

8 gc

Fuera

7 partidos
1 g
3 e
3 d

8 gp

9 gc

total

15 partidos
6 g
5 e
4 d

23 gp

17 gc

Mayor victoria

General
2 - 1
11 marzo 2018
De casa
2 - 1
11 marzo 2018

Mayor victoria

General
3 - 0
26 septiembre 2008
Fuera
3 - 1
01 marzo 2013

Últimos enfrentamientos

16 diciembre 2018 - 2. Bundesliga 2018/2019

11 marzo 2018 - 2. Bundesliga 2017/2018

01 octubre 2017 - 2. Bundesliga 2017/2018

01 marzo 2013 - 2. Bundesliga 2012/2013

25 septiembre 2012 - 2. Bundesliga 2012/2013

Mejores goleadores históricos contra Sandhausen

photo Jürgen Schmid Jürgen Schmid 2 goles 2009 - 2009
photo Tobias Schweinsteiger Tobias Schweinsteiger 2 goles 2010 - 2011
photo Joshua Mees Joshua Mees 2 goles 2018 - 2018
photo Marco Haller Marco Haller 2 goles 2010 - 2010
photo Sargis Adamyan Sargis Adamyan 2 goles 2018 - 2018
photo Jim-Patrick Müller Jim-Patrick Müller 2 goles 2012 - 2012
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 26/09/2008. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Mejores goleadores históricos contra Jahn Regensburg

photo Sebastian Fischer Sebastian Fischer 3 goles 2009 - 2010
photo Jürgen Schmid Jürgen Schmid 2 goles 2008 - 2008
photo Lucas Höler Lucas Höler 2 goles 2017 - 2017
photo David Ulm David Ulm 2 goles 2011 - 2012
photo Marco Pischorn Marco Pischorn 2 goles 2011 - 2012
photo Frank Löning Frank Löning 1 gol 2013 - 2013
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 26/09/2008. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Jugadores con más partidos jugados contra Sandhausen

photo Tobias Schlauderer Tobias Schlauderer 7 partidos 2008 - 2012
photo Sebastian Nachreiner Sebastian Nachreiner 7 partidos 2010 - 2018
photo Petr Stoilov Petr Stoilov 6 partidos 2008 - 2011
photo Jürgen Schmid Jürgen Schmid 6 partidos 2009 - 2012
photo Stefan Binder Stefan Binder 5 partidos 2008 - 2011
photo Alexander Maul Alexander Maul 5 partidos 2008 - 2011
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 26/09/2008. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Jugadores con más partidos jugados contra Jahn Regensburg

photo Julian Schauerte Julian Schauerte 7 partidos 2009 - 2013
photo David Ulm David Ulm 6 partidos 2010 - 2013
photo Marco Pischorn Marco Pischorn 6 partidos 2010 - 2013
photo Jan Fiesser Jan Fiesser 6 partidos 2009 - 2013
photo Daniel Ischdonat Daniel Ischdonat 5 partidos 2011 - 2013
photo Roberto Pinto Roberto Pinto 5 partidos 2008 - 2011
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 26/09/2008. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Han jugado para los dos

114 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

11 partidos

2013 - 2018

82 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

14 partidos

2005 - 2012

7 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

20 partidos

2011 - 2015

5 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

29 partidos

2016 - 2019

1 partido

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

51 partidos

2005 - 2012

1 partido

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

1 partido

2005 - 2007
total : 6 jugadores
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 20/08/2005. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Han jugado para los dos

1 partido

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

51 partidos

2005 - 2012

5 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

29 partidos

2016 - 2019

7 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

20 partidos

2011 - 2015

82 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

14 partidos

2005 - 2012

114 partidos

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

11 partidos

2013 - 2018

1 partido

logo Jahn Regensburg
logo Sandhausen

1 partido

2005 - 2007
total : 6 jugadores
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 20/08/2005. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Info Competición

Otros partidos

19 mayo 2019

logo Magdeburg
logo FC Köln
Alineaciones disponibles
details
logo Arminia Bielefeld
logo Holstein Kiel
Alineaciones disponibles
details
logo Hamburger SV
logo Duisburg
Alineaciones disponibles
details
logo Bochum
logo Union Berlin
Alineaciones disponibles
details
logo Heidenheim
logo Ingolstadt
Alineaciones disponibles
details
logo Greuther Fürth
logo St. Pauli
Alineaciones disponibles
details
logo Darmstadt
logo Erzgebirge Aue
Alineaciones disponibles
details
logo Dynamo Dresden
logo Paderborn
Alineaciones disponibles
details

Clasificación general posterior al partido

pts p g e d GP GC dif
1
logo FC Köln FC Köln 633419698447+37
2
logo Paderborn Paderborn 573416997650+26
3
logo Union Berlin Union Berlin 5734141555433+21
4
logo Hamburger SV Hamburger SV 5634168104542+3
5
logo Heidenheim Heidenheim 5534151095545+10
6
logo Holstein Kiel Holstein Kiel 49341310116051+9
+27
logo Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 49341310115250+2
8
logo Jahn Regensburg Jahn Regensburg 4934121395554+1
-29
logo St. Pauli St. Pauli 4934147134653-7
+110
logo Darmstadt Darmstadt 4634137144553-8
-111
logo Bochum Bochum 44341111124950-1
+112
logo Dynamo Dresde Dynamo Dresde 4234119144148-7
+113
logo Greuther Fürth Greuther Fürth 42341012123756-19
-214
logo Erzgebirge Aue Erzgebirge Aue 4034117164347-4
15
logo Sandhausen Sandhausen 3834911144552-7
16
logo Ingolstadt Ingolstadt 353498174355-12
17
logo Magdeburgo Magdeburgo 3134613153553-18
18
logo Duisburgo Duisburgo 2834610183965-26
Volver arriba