Usted ha visitado 23 página(s) hoy. Ya puede visitar 27 página(s) antes de estar bloqueado como simple visitante. Si desea acceder a más páginas hoy, puede registrarse, es 100% gratis.
Esta página ofrece todas las estadísticas del partido y antes del partido de

Bielefeld 1-1 Greuther Fürth - 29 abril 2017 / 2. Bundesliga 2016/2017

. Toda la información que encontrará aquí ha sido recopilada manualmente y proviene de las fuentes más oficiales. Sin embargo, si encuentre algún error o falta información, comuníquese con nosotros.

logo Arminia Bielefeld AB

0
26photo Benedikt Kirsch 26' - Tarjeta amarilla Benedikt Kirsch
44photo Benedikt Kirsch 44' - Tarjeta roja Benedikt Kirsch
D

logo Arminia Bielefeld AB

photo Andreas Voglsammer 54' - Gol Andreas Voglsammer54
photo Tom Schütz 60' - Tarjeta amarilla Tom Schütz60
62photo Daniel Steiningerphoto Mathis Bolly 62' - Sustitución Mathis Bollyestá sustituyado por Daniel Steininger
photo Florian Dick 66' - Tarjeta amarilla Florian Dick66
photo Sören Brandyphoto David Ulm 72' - Sustitución David Ulmestá sustituyado por Sören Brandy72
75photo Patrick Sontheimerphoto Adam Pinter 75' - Sustitución Adam Pinterestá sustituyado por Patrick Sontheimer
photo Michael Görlitzphoto Andreas Voglsammer 83' - Sustitución Andreas Voglsammerestá sustituyado por Michael Görlitz83
photo Leandro Putarophoto Christoph Hemlein 88' - Sustitución Christoph Hemleinestá sustituyado por Leandro Putaro88
92photo Serdar Dursun 92' - Gol Serdar Dursun
94photo Nicolai Rappphoto Khaled Narey 94' - Sustitución Khaled Nareyestá sustituyado por Nicolai Rapp
FP

logo Greuther Fürth GF

logo Greuther Fürth GF

Alineaciones

Bielefeld

Sign up or sign in to propose a tactical display of this game
ataquante
medio ofensivo
medio
medio defensivo
defensor
libero
portero
logo Arminia Bielefeld
34 Davari
photo Daniel Davari
Daniel Davari
Irán
F. Nacimiento06/01/1988
Edad29 años
A1m92  
positionPortero
3 Behrendt
photo Brian Behrendt
Brian Behrendt
Alemania
F. Nacimiento24/10/1991
Edad25 años
A1m87  
positionDefensor central
28 Hartherz
photo Florian Hartherz
Florian Hartherz
Alemania
F. Nacimiento29/05/1993
Edad23 años
A1m87  
positionDefensor lateral izquierdo
23 Dick66
photo Florian Dick
Florian Dick
Alemania
F. Nacimiento09/11/1984
Edad32 años
A1m84  
positionDefensor lateral derecho
19 Prietl
photo Manuel Prietl
Manuel Prietl
Austria
F. Nacimiento03/08/1991
Edad25 años
A1m87  
positionMedio defensivo
6 Schütz60
photo Tom Schütz
Tom Schütz
Alemania
F. Nacimiento20/01/1988
Edad29 años
A1m81  
positionMedio defensivo
13 Börner
photo Julian Börner
Julian Börner
Alemania
F. Nacimiento21/01/1991
Edad26 años
A1m88  
positionMedio
5 Ulm72
photo David Ulm
David Ulm
Francia
F. Nacimiento30/06/1984
Edad32 años
A1m74  
positionAtacante
21 Voglsammer5483
photo Andreas Voglsammer
Andreas Voglsammer
Alemania
F. Nacimiento09/01/1992
Edad25 años
A1m78  
positionAtacante
17 Hemlein88
photo Christoph Hemlein
Christoph Hemlein
Alemania
F. Nacimiento16/12/1990
Edad26 años
A1m81  
positionGoleador
9 Klos
photo Fabian Klos
Fabian Klos
Alemania
F. Nacimiento02/12/1987
Edad29 años
A1m94  
positionAtacante

Titulares

Edad Partido núm Nota
34
P
Daniel Davari 29 9 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
3
D
Brian Behrendt 25 58 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
28
D
Florian Hartherz 23 24 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
23
D
Florian Dick 66 32 83 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
19
M
Manuel Prietl 25 23 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
6
M
Tom Schütz 60 29 199 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
13
M
Julian Börner 26 88 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
5
A
David Ulm 72 32 76 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
21
A
Andreas Voglsammer 5483 25 41 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
17
A
Christoph Hemlein 88 26 103 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
9
A
Fabian Klos 29 207 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Edad media

27.4 años

Número medio de partidos jugados para el equipo

83

Greuther Fürth

Sign up or sign in to propose a tactical display of this game
ataquante
medio ofensivo
medio
medio defensivo
defensor
libero
portero
logo Greuther Fürth
24 Megyeri
photo Balázs Megyeri
Balázs Megyeri
Hungría
F. Nacimiento31/03/1990
Edad27 años
A1m88  
positionPortero
13 Caligiuri
photo Marco Caligiuri
Marco Caligiuri
Alemania
F. Nacimiento14/04/1984
Edad33 años
A1m80  
positionDefensor central
28 Franke
photo Marcel Franke
Marcel Franke
Alemania
F. Nacimiento05/04/1993
Edad24 años
A1m93  
positionDefensa
35 Schad
photo Dominik Schad
Dominik Schad
Alemania
F. Nacimiento04/03/1997
Edad20 años
A1m76  
positionDefensor lateral derecho
16 Pinter75
photo Adam Pinter
Adam Pinter
Hungría
F. Nacimiento12/06/1988
Edad28 años
A1m91  
positionMedio defensivo
18 Kirsch2644
photo Benedikt Kirsch
Benedikt Kirsch
Alemania
F. Nacimiento15/04/1996
Edad21 años
A1m78  
positionMedio defensivo
7 Giesselmann
photo Niko Giesselmann
Niko Giesselmann
Alemania
F. Nacimiento26/09/1991
Edad25 años
A1m79  
positionMedio izquierdo
21 Narey90+4
photo Khaled Narey
Khaled Narey
Togo
F. Nacimiento23/07/1994
Edad22 años
A1m80  
positionmedio ofensivo derecho
14 Bolly62
photo Mathis Bolly
Mathis Bolly
Costa de Marfil
F. Nacimiento14/11/1990
Edad26 años
A1m85  
positionVolante de creación
8 Gjasula
photo Jurgen Gjasula
Jurgen Gjasula
Albania
F. Nacimiento05/12/1985
Edad31 años
A1m86  
positionVolante de creación
15 Dursun92
photo Serdar Dursun
Serdar Dursun
Turquía
F. Nacimiento19/10/1991
Edad25 años
A1m90  
positionCentro punta

Titulares

Edad Partido núm Nota
24
P
Balázs Megyeri 27 30 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
13
D
Marco Caligiuri 33 131 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
28
D
Marcel Franke 24 55 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
35
D
Dominik Schad 20 8 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
16
M
Adam Pinter 75 28 13 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
18
M
Benedikt Kirsch 2644 21 15 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
7
M
Niko Giesselmann 25 129 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
21
M
Khaled Narey 90+4 22 33 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
14
M
Mathis Bolly 62 26 14 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
8
M
Jurgen Gjasula 31 39 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
15
A
Serdar Dursun 92 25 33 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

Edad media

25.6 años

Número medio de partidos jugados para el equipo

45

En el banquillo

Edad Partido núm Nota
1
P
Wolfgang Hesl 31
11
D
Stefan Salger 27
27
D
Sebastian Schuppan 30
20
M
Manuel Junglas 28
16
M
Sören Brandy 72 31 9 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
29
A
Leandro Putaro 88 20 15 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
7
A
Michael Görlitz 83 30 48 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.

En el banquillo

Edad Partido núm Nota
30
P
Sascha Burchert 27
5
D
Nicolai Rapp 90+4 20 26 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
4
D
Lukas Gugganig 22
40
M
Patrick Sontheimer 75 18 9 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
27
M
Christian Derflinger 23
31
A
Daniel Steininger 62 22 12 Debe iniciar sesión para emitir su voto para este jugador.
9
A
Sebastian Freis 32

Cambios de titulares en comparación con el partido anterior

David Ulm

IN

change player

Michael Görlitz

OUT

Fabian Klos

IN

change player

Reinhold Yabo

OUT

Cambios de titulares en comparación con el partido anterior

Benedikt Kirsch

IN

change player

Andreas Hofmann

OUT

Mathis Bolly

IN

change player

Veton Berisha

OUT

Jurgen Gjasula

IN

change player

Patrick Sontheimer

OUT

Entrenador

Edad

Partido núm

Tasa de éxito en este equipo:

33 %

Tasa de éxito desde el inicio de su carrera:

39 %

Saibene vs Greuther Fürth

0 victoria

1 empate

0 derrota

últimas cifras proveniente del 29 abril 2017

Saibene vs Radoki

0 victoria

1 empate

0 derrota

últimas cifras proveniente del 29 abril 2017

Entrenador

Edad

Partido núm

Janos Radoki

45

19

Tasa de éxito en este equipo:

42 %

Tasa de éxito desde el inicio de su carrera:

42 %

Radoki vs Bielefeld

1 victoria

1 empate

0 derrota

últimas cifras proveniente del 29 abril 2017

Radoki vs Saibene

0 victoria

1 empate

0 derrota

últimas cifras proveniente del 29 abril 2017

Arbitro central

Matthias Jöllenbeck

1 victoria

1 empate

5 derrotas

Bielefeld7 matchesTotal general Greuther Fürth8 matches

2 victorias

3 empates

3 derrotas

0 victoria

1 empate

1 derrota

Bielefeld2 matchesTotal de la temporada Greuther Fürth2 matches

0 victoria

2 empates

0 derrota

últimas cifras proveniente del 15 octubre 2022últimas cifras proveniente del 09 noviembre 2022

Comentarios

Inicia sesión para guardar tu comentario

Cifras clave

icon stats

Bielefeld mantene su racha de 3 partidos consecutivos sin ganar (desde 17/04/2017).

icon stats

Greuther Fürth mantene su racha de 3 partidos con sólo un gol concedido máximo (desde 16/04/2017).

icon stats

>Final de racha para el Greuther Fürth despues de 3 partidos consecutivos sin empatar fuera (desde 02/04/2017).

Clasificación general

14 Kickers Würzburg 33 pts 30 rd
15 Munich 1860 33 pts 30 rd
16 Erzgebirge Aue 33 pts 30 rd
17 Arminia Bielefeld 32 pts 31 rd
18 Karlsruhe 22 pts 31 rd

Clasificación general

4 Union Berlin 57 pts 31 rd
5 Dynamo Dresden 46 pts 31 rd
6 Greuther Fürth 44 pts 31 rd
7 Heidenheim 40 pts 31 rd
8 Bochum 40 pts 31 rd

Previa

Forma actual

De casa

VArminia Bielefeld 2-1 Munich 186003/02/2017

EArminia Bielefeld 1-1 St. Pauli19/02/2017

EArminia Bielefeld 2-2 Erzgebirge Aue05/03/2017

VArminia Bielefeld 2-0 Kaiserslautern17/03/2017

VArminia Bielefeld 2-1 Düsseldorf04/04/2017

DArminia Bielefeld 2-3 Stuttgart17/04/2017

General

VArminia Bielefeld 2-0 Kaiserslautern17/03/2017

EKickers Würzburg 1-1 Arminia Bielefeld01/04/2017

VArminia Bielefeld 2-1 Düsseldorf04/04/2017

VSandhausen 1-3 Arminia Bielefeld07/04/2017

DArminia Bielefeld 2-3 Stuttgart17/04/2017

EHeidenheim 2-2 Arminia Bielefeld22/04/2017

Forma actual

Fuera

EErzgebirge Aue 0-0 Greuther Fürth10/02/2017

EKickers Würzburg 1-1 Greuther Fürth24/02/2017

ESandhausen 1-1 Greuther Fürth12/03/2017

VHeidenheim 0-2 Greuther Fürth02/04/2017

DKaiserslautern 2-0 Greuther Fürth08/04/2017

DBochum 1-0 Greuther Fürth16/04/2017

General

VGreuther Fürth 1-0 Stuttgart18/03/2017

VHeidenheim 0-2 Greuther Fürth02/04/2017

EGreuther Fürth 0-0 Eintracht Brunswick05/04/2017

DKaiserslautern 2-0 Greuther Fürth08/04/2017

DBochum 1-0 Greuther Fürth16/04/2017

VGreuther Fürth 1-0 Dynamo Dresde21/04/2017

Rachas actuales

De casa total
Racha de empates 0 1
Mala racha 1 0
Racha invicta 0 1
Racha sin victorias 1 2
Racha sin empate 3 0
Racha de goles marcados 10 6
Racha de goles concedidos 2 5

Rachas actuales

Fuera total
Racha ganadora 0 1
Mala racha 2 0
Racha invicta 0 1
Racha sin victorias 2 0
Racha sin empate 3 3
Racha de goles marcados 0 1
Racha sin goles 2 0
Racha de goles concedidos 2 0
Racha de invencibilidad 0 1

Comparación estadística de la temporada

Clasificaciones

17

Clasificación general (Total de la competición)

6

12

Clasificación general (De casa / Fuera)

12

Evolución de la clasificación durante la temporada

Resultados

30

Número de partidos (Total de la competición)

30

15

Número de partidos (De casa / Fuera)

15

7

Victorias (Total de la competición)

12

6

Victorias (De casa / Fuera)

3

10

Empates (Total de la competición)

7

5

Empates (De casa / Fuera)

5

13

Derrotas (Total de la competición)

11

4

Derrotas (De casa / Fuera)

7

Goles

41

Goles marcados (Total de la competición)

30

24

Goles marcados (De casa / Fuera)

13

51

Goles concedidos (Total de la competición)

35

22

Goles concedidos (De casa / Fuera)

21

1.37

Goles marcados en medio por partido (Total de la competición)

1

1.6

Goles marcados en medio por partido (De casa / Fuera)

0.87

1.7

Goles condedidos en medio por partido (Total de la competición)

1.17

1.47

Goles condedidos en medio por partido (De casa / Fuera)

1.4

Ayuda para apostar

19

Number of matches with more than 2,5 goals (Total de la competición)

11

9

Number of matches with more than 2,5 goals (De casa / Fuera)

6

5

Clean sheets (Total de la competición)

8

4

Clean sheets (De casa / Fuera)

2

6

Partidos sin marcar (Total de la competición)

10

2

Partidos sin marcar (De casa / Fuera)

5

21

Los 2 equipos marcan (Total de la competición)

14

10

Los 2 equipos marcan (De casa / Fuera)

9

2-1
(3 times)

Puntaje más frecuente (De casa / Fuera)

1-1
(4 times)

Disciplina

79

Tarjetas amarillas (Total de la competición)

68

35

Tarjetas amarillas (De casa / Fuera)

33

2

Tarjetas rojas (Total de la competición)

2

1

Tarjetas rojas (De casa / Fuera)

2

Jugadores clave

photo Fabian KlosFabian Klos13 golesMejor goleador del equipo (Total de la competición)8 golesSerdar Dursunphoto Serdar Dursun
photo Fabian KlosFabian Klos8 golesMejor goleador del equipo (De casa / Fuera)5 golesSerdar Dursunphoto Serdar Dursun
photo Fabian KlosFabian Klos3 penalesMejor marcador de penal (Total de la competición)-
photo Fabian KlosFabian Klos2 penalesMejor marcador de penal (De casa / Fuera)-
photo Reinhold YaboReinhold Yabo3 asistenciasJugador con más asistencias (Total de la competición)5 asistenciasKhaled Nareyphoto Khaled Narey
photo Christoph HemleinChristoph Hemlein3 asistenciasJugador con más asistencias (De casa / Fuera)2 asistenciasSercan Sararerphoto Sercan Sararer
photo Tom SchützTom Schütz1 gol, 3 asistencias durante los últimos 6 partidosEl jugador en forma4 goles, 2 asistencias durante los últimos 12 partidosRobert Zuljphoto Robert Zulj

Enfrentamientos históricos

De casa

8 partidos
5 g
2 e
1 d

18 gp

13 gc

Fuera

9 partidos
3 g
1 e
5 d

8 gp

11 gc

total

17 partidos
8 g
3 e
6 d

26 gp

24 gc

Enfrentamientos históricos

De casa

9 partidos
5 g
1 e
3 d

11 gp

8 gc

Fuera

8 partidos
1 g
2 e
5 d

13 gp

18 gc

total

17 partidos
6 g
3 e
8 d

24 gp

26 gc

Mayor victoria

General
4 - 1
15 diciembre 2013
De casa
4 - 1
15 diciembre 2013

Mayor victoria

General
4 - 1
04 diciembre 2010
Fuera
4 - 1
04 diciembre 2010

Últimos enfrentamientos

25 noviembre 2016 - 2. Bundesliga 2016/2017

24 abril 2016 - 2. Bundesliga 2015/2016

06 noviembre 2015 - 2. Bundesliga 2015/2016

15 diciembre 2013 - 2. Bundesliga 2013/2014

21 julio 2013 - 2. Bundesliga 2013/2014

Mejores goleadores históricos contra Greuther Fürth

photo Pavel Fort Pavel Fort 3 goles 2009 - 2010
photo Fabian Klos Fabian Klos 3 goles 2016 - 2016
photo Tim Jerat Tim Jerat 1 gol 2013 - 2013
photo Johannes Rahn Johannes Rahn 1 gol 2013 - 2013
photo Giovanni Federico Giovanni Federico 1 gol 2009 - 2009
photo Julian Börner Julian Börner 1 gol 2016 - 2016
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 29/08/2009. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Mejores goleadores históricos contra Bielefeld

photo Leonhard Haas Leonhard Haas 2 goles 2010 - 2010
photo Youssef Mokhtari Youssef Mokhtari 1 gol 2009 - 2009
photo Robert Zulj Robert Zulj 1 gol 2016 - 2016
photo Sami Allagui Sami Allagui 1 gol 2010 - 2010
photo Zlatko Tripic Zlatko Tripic 1 gol 2016 - 2016
photo Edgar Prib Edgar Prib 1 gol 2010 - 2010
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 29/08/2009. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Jugadores con más partidos jugados contra Greuther Fürth

photo Fabian Klos Fabian Klos 5 partidos 2013 - 2016
photo Arne Feick Arne Feick 5 partidos 2009 - 2013
photo Tom Schütz Tom Schütz 4 partidos 2013 - 2016
photo Markus Schuler Markus Schuler 3 partidos 2009 - 2011
photo Wolfgang Hesl Wolfgang Hesl 3 partidos 2015 - 2016
photo Manuel Hornig Manuel Hornig 3 partidos 2013 - 2015
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 29/08/2009. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Jugadores con más partidos jugados contra Bielefeld

photo Niko Giesselmann Niko Giesselmann 5 partidos 2013 - 2016
photo Marco Caligiuri Marco Caligiuri 4 partidos 2009 - 2016
photo Assen Karaslavov Assen Karaslavov 4 partidos 2009 - 2011
photo Bernd Nehrig Bernd Nehrig 4 partidos 2009 - 2011
photo Thomas Kleine Thomas Kleine 3 partidos 2010 - 2013
photo Milorad Pekovic Milorad Pekovic 3 partidos 2010 - 2011
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 29/08/2009. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Han jugado para los dos

170 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

1 partido

2000 - 2008

77 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

64 partidos

2005 - 2010

72 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

8 partidos

2003 - 2007

61 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

82 partidos

2012 - 2017

58 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

40 partidos

2003 - 2008

47 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

97 partidos

2009 - 2017
total : 9 jugadores
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 26/08/2000. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Han jugado para los dos

47 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

97 partidos

2009 - 2017

61 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

82 partidos

2012 - 2017

77 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

64 partidos

2005 - 2010

58 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

40 partidos

2003 - 2008

18 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

33 partidos

2011 - 2015

24 partidos

logo Arminia Bielefeld
logo Greuther Fürth

26 partidos

2010 - 2016
total : 9 jugadores
Primeros datos recogidos por footballdatabase.eu en el 26/08/2000. Toda información antes de esta fecha, si existe, podría faltar.

Info Competición

Otros partidos

28 abril 2017

logo St. Pauli
logo Heidenheim
Alineaciones disponibles
details
logo Union Berlin
logo Sandhausen
Alineaciones disponibles
details
logo Bochum
logo Dynamo Dresde
Alineaciones disponibles
details

29 abril 2017

logo FC Nürnberg
logo Stuttgart
Alineaciones disponibles
details
logo Karlsruhe
logo Kaiserslautern
Alineaciones disponibles
details

30 abril 2017

logo Munich 1860
logo Eintracht Brunswick
Alineaciones disponibles
details
logo Hannover 96
logo Düsseldorf
Alineaciones disponibles
details
logo Erzgebirge Aue
logo Kickers Würzburg
Alineaciones disponibles
details

Clasificación general posterior al partido

pts p g e d GP GC dif
1
logo Stuttgart Stuttgart 633119665635+21
2
logo Eintracht Braunschweig Eintracht Braunschweig 573016954428+16
3
logo Hannover 96 Hannover 96 573016954631+15
4
logo Union Berlin Union Berlin 573117684834+14
5
logo Dynamo Dresden Dynamo Dresden 4631121094740+7
6
logo Greuther Fürth Greuther Fürth 4431128113136-5
7
logo Heidenheim Heidenheim 40311010114036+4
8
logo Bochum Bochum 403191393842-4
9
logo FC Nürnberg FC Nürnberg 3931116144348-5
10
logo Sandhausen Sandhausen 3831911113934+5
11
logo St. Pauli St. Pauli 3831108133332+1
+112
logo Kaiserslautern Kaiserslautern 3831911112730-3
-113
logo Düsseldorf Düsseldorf 3530811113235-3
14
logo Kickers Würzburg Kickers Würzburg 3330712112932-3
15
logo Munich 1860 Munich 1860 333096153341-8
16
logo Erzgebirge Aue Erzgebirge Aue 333089133347-14
17
logo Arminia Bielefeld Arminia Bielefeld 3231711134252-10
18
logo Karlsruhe Karlsruhe 2231410172250-28
Volver arriba