Season
1997/1998 Polish Cup's Transfers Table
Official transfer tableLast updated on 24/03/2024 at 14:45
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Stanislaw Gzil | Ekrene | manager |
| 01/07 | Maxwell Kalu | Udoji United | |
| 01/07 | Piotr Kasperski | Roda JC | |
| 01/07 | Grzegorz Krol | Lech Poznan | |
| 01/07 | S. Maciuszek | Polonia B. | |
| 01/07 | Grzegorz Motyka | Hutnik Krakow | |
| 01/08 | Marek Bajor | Widzew Lodz | |
| 01/01 | I. Koscielniak | Krisbut | |
| 01/01 | A. Przerada | Petrochemia | |
| 01/01 | R. Sobocinski | Jeziorak |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | C. Owczarek | Slask | |
| 01/07 | Plesnierowicz | Retired | |
| 01/07 | Bogdan Prusek | Odra Wodzislaw | |
| 01/07 | Miroslaw Rzepa | Zawisza | |
| 01/07 | M. Tomzinski | Zawisza | |
| 01/07 | Alexander Tyc | Slask | |
| 01/07 | Zbigniew Wojcik | Walbrzych | |
| 27/10 | Stanislaw Gzil | KSK Beveren | manager |
| 01/01 | B. Jurkowski | Stomil | |
| 01/01 | G. Wodkiewicz | Zaglebie Lubin |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/09 | Paciorkowski | Belchatow | |
| 01/01 | Piotr Pawelek | WKP Wloclawek |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Pawel Pranagal | Belchatow |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Michal Gebura | Retired |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Jarymowicz | Pogon B | |
| 01/07 | Ireneusz Komar | LKS Lodz | |
| 01/07 | Michal Kotula | ||
| 01/07 | W. Kseniak | Pogon | |
| 01/07 | Viktor Shuganov | Free | manager |
| 01/07 | M. Sliwczynski | Zaglebie Lubin | |
| 01/07 | R. Witasinski | Zaglebie Lubin | |
| 01/01 | Andryushchenko | Torpedo Arzamas | |
| 01/01 | T. Golaszewski | Pogon B | |
| 01/01 | A. Grishchenko | Stomil | |
| 01/01 | M. Gutkowski | Stal Telgom | |
| 01/01 | Robert Hirsch | Belchatow | |
| 01/01 | M. Markiewicz | Miedzyzdroje | |
| 01/01 | Tomasz Romaniuk | Polonia Gdansk |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Boguslaw Baniak | Pogon | manager |
| 01/07 | Adam Benesz | Äsele | |
| 01/07 | T. Brzozowski | Blekitni | |
| 01/07 | A. Kaminski | Unknown | |
| 01/07 | P. Norko | Zaglebie Lubin | |
| 01/07 | J. Sapinski | Lechia | |
| 01/07 | Marek Walburg | Pogon | |
| 01/09 | A. Grishchenko | Stomil | |
| 01/10 | Ireneusz Komar | Czarni Deblin | |
| 01/01 | W. Kseniak | Stal Telgom | |
| 01/01 | Tomasz Oleszek | Aluminium | |
| 01/01 | Viktor Shuganov | Wisloka | manager |
| 01/01 | M. Sliwczynski | Unknown | |
| 01/01 | R. Witasinski | Unknown |
Mana. Jan Stepczak
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | P. Cetnarowicz | Pomezania | |
| 01/07 | B. Chedia | Zugdidi | |
| 01/07 | W. Czarnecki | Elana Torun | |
| 01/07 | V. Gabedava | Zugdidi | |
| 01/07 | K. Jutrzenka | Lechia ZG | |
| 01/07 | Zbigniew Krolik | ||
| 01/07 | S. Suchomski | Belchatow | |
| 01/07 | Grzegorz Wiezik | Krisbut | |
| 01/07 | Wojciechowski | MKS Kutno | |
| 01/01 | S. O. Dramé | Lech Poznan | |
| 01/01 | Adam Majewski | Lech Poznan | Loan |
| 01/01 | Rafal Witkowski | Krisbut |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Artur Bugaj | Aluminium | |
| 01/07 | R. Klajnszmit | Slask | |
| 01/07 | Marek Szafer | Obra | |
| 01/07 | Arkadiusz Zajac | Blekitni | |
| 01/01 | Araszkiewicz | Lech Poznan | |
| 01/01 | P. Cetnarowicz | Jeziorak | |
| 01/01 | B. Chedia | Retired |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | K. Mikula | Arkonia | |
| 01/07 | Andrzej Sawicki | Unknown |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Andrzej Sawicki | Lechia ZG |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 17/05 | Jerzy Wyrobek | Sokol Tychy | manager |
| 01/07 | Chwialkowski | RKS Radomsko | |
| 01/07 | Jacek Krzynowek | Rakow | |
| 01/07 | Adam Nocon | Carbo | |
| 01/07 | Marek Nowicki | Siarka | |
| 01/07 | Paciorkowski | Stalowa Wola | |
| 01/07 | Robert Rogan | RKS Radomsko | |
| 01/07 | G. Slupecki | RKS Radomsko | |
| 01/07 | Grzegorz Wagner | Sokol Tychy | |
| 01/01 | Jakub Bilke | Bron Radom | |
| 01/01 | Marek Jakobczak | Petrochemia | |
| 01/01 | K. Kukulski | WKP Wloclawek | |
| 01/01 | M. Matejko | Warmia | |
| 01/01 | Pawel Pranagal | Avia | |
| 01/01 | A. Sobczynski | WKP Wloclawek | |
| 01/01 | G. Wilczok | P/S Bytom |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 16/05 | B. Kaczmarek | Free | manager |
| 01/07 | J. Berensztajn | Ried | |
| 01/07 | Zbigniew Miller | Lignomat | |
| 01/07 | Vadim Rogovskoy | Lignomat | |
| 01/07 | Marek Rzepka | Unknown | |
| 01/07 | K. Stocki | Unknown | |
| 01/07 | S. Suchomski | Groclin | |
| 01/07 | Robert Wilk | Gornik Zabrze | |
| 01/09 | Paciorkowski | Avia | |
| 01/09 | Robert Rogan | Varta | |
| 01/09 | A. Sobczynski | WKP Wloclawek | |
| 01/11 | K. Kukulski | WKP Wloclawek | |
| 01/01 | Robert Hirsch | Chemik Police | |
| 01/01 | M. Kukielka | Roda JC | |
| 01/01 | J. Pruchenski | Hutnik W-wa | |
| 01/01 | G. Slupecki | Unknown |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Andruszczak | GKP Gorzow | |
| 01/07 | P. Jermakowicz | Rydultowy | |
| 01/07 | Marek Kubisz | Szombierki | |
| 01/07 | Tomasz Moskal | Slask | |
| 01/07 | Adam Olczak | MKS Ledziny | |
| 01/07 | Piotr Plewnia | Odra Opole | |
| 01/07 | Artur Szymczyk | Rozwoj | |
| 01/07 | Jaroslaw Tkocz | Rydultowy | |
| 01/01 | Marcin Florek | Warta | |
| 01/01 | Piotr Jacyna | Wawel | |
| 01/01 | Marek Koniarek | Wisla | |
| 01/01 | A. Preiksaitis | KAMAZ-Chally | |
| 06/06 | Marek Koniarek | Wisla | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Chalbinski | Pszow | |
| 01/07 | Janusz Jojko | KSZO | |
| 01/07 | Bartosz Karwan | Legia | |
| 01/07 | Bogdan Pikuta | Rakow | |
| 01/01 | Jan Furtok | Retired | |
| 01/01 | Adam Ledwon | Bayer | |
| 01/01 | T. Malcharek | CKS Czeladz | |
| 01/01 | A. Szczygiel | CKS Czeladz | |
| 05/06 | P. Piekarczyk | GKS Jastrzebie | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | D. Augustyniak | Pogon Slupca | |
| 01/07 | Artur Bugaj | Groclin | |
| 01/07 | Andrzej Jaskot | Zaglebie Lubin | |
| 01/07 | Grzegorz Kolisz | Stal Mielec | |
| 01/07 | Artur Majewski | Unknown | |
| 01/10 | Janusz Kaczowka | RKS Radomsko | |
| 01/01 | P. Czerniawski | Lechia ZG | |
| 01/01 | Tomasz Oleszek | Chemik Police | |
| 01/03 | A. Piekutowski | AZS Podlasie | |
| 01/04 | Janusz Czyrek | Zelmer |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Michal Biskup | Wisla | |
| 01/07 | R. Cieslewicz | Lechia ZG | |
| 01/07 | M. Kazmierczak | Pogon Slupca | |
| 01/07 | Pawel Kupinski | Klodawa | |
| 01/07 | J. Soszynski | Ceramika | |
| 01/09 | Zenon Burzawa | GKP Gorzow | |
| 01/01 | Adam Grad | Astra | |
| 01/01 | R. Kildanowicz | Pogon |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | G. Bronowicki | ||
| 01/07 | T. Feliksiak | Lublinianka | |
| 01/07 | Jaroslaw Gora | Slask | |
| 01/07 | Wladyslaw Lach | Hutnik Krakow | manager |
| 01/07 | Szczytniewski | Petrochemia | |
| 01/07 | Zagrodniczek | Hetman | |
| 01/01 | P. Bronowicki | ||
| 01/01 | W. Jarzynka | AZS Podlasie | |
| 01/01 | Marcin Manka | Lublinianka |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jozef Antoniak | KSZO | manager |
| 01/07 | Miroslaw Budka | KSZO | |
| 01/07 | Z. Grzesiak | Lublinianka | |
| 01/07 | Daniel Purzycki | Swit NDM | |
| 01/07 | Janusz Zych | Motor Lublin | |
| 01/01 | Wierzchowski | Wisla |
Mana. Jan Zurek
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Bledzewski | Polonia B. | |
| 01/07 | Piotr Gierczak | Polonia B. | |
| 01/07 | P. Krzeszowiak | Sokol Tychy | |
| 01/07 | Michal Probierz | SGW09 | |
| 01/07 | Tomasz Sobczak | Polonia B. | |
| 01/07 | Robert Wilk | Belchatow | |
| 01/08 | J. Wisniewski | Concordia | |
| 01/12 | Jozef Dankowski | Concordia | assistant manager |
| 02/12 | Jan Zurek | Radzionkow | manager |
| 01/01 | Jan Urban | VfB Oldenburg |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Tomasz Hajto | Duisburg | |
| 01/07 | Marek Szemonski | Widzew Lodz | |
| 01/07 | M. Warzecha | Zawisza | |
| 11/11 | Henryk Apostel | KSZO | manager |
| 01/12 | Jan Kowalski | Retired | manager |
| 01/01 | P. Krzeszowiak | Retired |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Tomasz Bernas | Cracovia | |
| 01/07 | K. Popczynski | Borek Krakow | |
| 01/07 | K. Przytula | ||
| 01/07 | Lukasz Sosin | Cracovia | |
| 01/07 | Robert Stanek | STS Zaglebie | |
| 01/07 | Z. Strojek | VfB Mödling | |
| 01/07 | Szukielowicz | Pogon | manager |
| 01/01 | Zaza Latsabidze |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | W. Adamczyk | Skoda Xanthi | |
| 01/07 | Wladyslaw Lach | Gornik Leczna | manager |
| 01/07 | Grzegorz Motyka | Amica Wronki | |
| 01/07 | Jerzy Wojnecki | Legia | |
| 01/07 | Marek Zajac | Wisla | |
| 28/08 | S. Shipovskiy | Free | |
| 01/09 | K. Popczynski | Esbjerg | |
| 01/10 | Ryszard Fudali | Slask | |
| 01/01 | Bappa | Unknown | |
| 01/01 | Rafal Domarski | Unknown | |
| 01/01 | K. Hajduk | Unknown | |
| 01/01 | R. Ziolkowski | Cracovia |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jastrzebowski | Pomezania | manager |
| 01/07 | S. Opalinski | Stomil | |
| 01/07 | R. Sierpinski | Stomil | |
| 01/07 | Zajaczkowski | Ceramika | |
| 01/01 | P. Cetnarowicz | Groclin | |
| 01/01 | Zbigniew Kobus | Rodlo | |
| 01/01 | Artur Serocki | WKP Wloclawek | |
| 01/04 | S. Makowski | Bonner |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Slawomir Matuk | Lechia | |
| 01/07 | Jaroslaw Talik | Bonner | |
| 01/07 | W. Zabecki | Unknown | |
| 01/10 | S. Makowski | Bonner | |
| 01/01 | Dariusz Preis | Stomil | |
| 01/01 | R. Sierpinski | Pomezania | |
| 01/01 | R. Sobocinski | Amica Wronki | |
| 01/01 | Zajaczkowski | Slask |
Mana. Marek Chojnacki
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Artur Milewski | KS Piaseczno | |
| 01/01 | Slawomir Gorzad | Unknown | |
| 01/01 | Remigiusz Jez | Overpelt-Fabriek | |
| 01/01 | Janusz Najdek | Unknown | |
| 01/01 | Dariusz Nowacki | Pogon ZW |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Urbaniak | Miedz | |
| 15/10 | Jerzy Fiutowski | Miedz | manager |
| 01/01 | Slowakiewicz | Polkowice | |
| 01/01 | W. Tesiorowski | Slask |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jozef Antoniak | Gornik Leczna | manager |
| 01/07 | Miroslaw Budka | Gornik Leczna | |
| 01/07 | Develous Ebot | Canon | |
| 01/07 | Janusz Jojko | Katowice | |
| 01/07 | Damian Kot | Red Star Waasland | |
| 01/07 | Tadeusz Krawiec | Stalowa Wola | |
| 01/07 | Rafal Maj | ||
| 01/07 | Jan Makowiecki | Radomiak | assistant manager |
| 01/07 | Smoragiewicz | Zawisza | |
| 01/07 | Z. Wachowicz | Amidar | |
| 01/07 | K. Zlotek | Siarka | |
| 01/09 | Gocha Gujabidze | Zugdidi | |
| 29/10 | Adam Topolski | Zaglebie Lubin | manager |
| 01/01 | Robert Cieciura | Blekitni K | |
| 01/01 | P. Kaczorowski | Pogon ZW | |
| 01/01 | Marek Misiewicz | Tomasovia | |
| 01/01 | Arnold Sinju | ||
| 01/01 | Dariusz Solnica | Legia | |
| 01/04 | T. Dymanowski | Alit Ozarow | |
| 01/04 | Rafal Lasocki | Cmielow |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Robert Cieciura | Blekitni K | |
| 01/07 | W. Nieradka | Blekitni K | |
| 01/07 | Czeslaw Palik | Korona Kielce | manager |
| 01/07 | Marcin Wrobel | Alit Ozarow | |
| 28/10 | Jozef Antoniak | Tloki | manager |
| 01/01 | Slawomir Adamus | Blekitni K | |
| 01/01 | W. Bartkowski | Blekitni K | |
| 01/01 | T. Dymanowski | Alit Ozarow | |
| 01/01 | Gocha Gujabidze | Unknown | |
| 01/01 | D. Karwacki | Unknown | |
| 01/01 | G. Klepacz | AZS Podlasie | |
| 01/01 | Wojciech Klich | Unia Tarnow | |
| 01/01 | Rafal Lasocki | Cmielow | |
| 01/01 | J. Mosiolek | Szydlowiec | |
| 01/01 | Smoragiewicz | Gwardia | |
| 08/05 | Adam Topolski | Lech Poznan | manager |
Mana. Adam Topolski
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Kokoszanek | ||
| 01/07 | Grzegorz Matlak | Safari | |
| 01/07 | Maciej Murawski | Polonia B. | |
| 01/07 | K. Pawlak | Poland | manager |
| 01/01 | Araszkiewicz | Groclin | |
| 01/01 | Krzysztof Konon | Zawisza | |
| 01/01 | G. Petrusevski | Unknown | |
| 01/01 | M. Scherfchen | Sokol Pniewy | |
| 01/01 | Maciej Zurawski | Warta | |
| 17/05 | Adam Topolski | KSZO | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 15/05 | Ryszard Polak | LKS Lodz | manager |
| 01/07 | Pawel Bocian | Düsseldorf | |
| 01/07 | Grzegorz Krol | Amica Wronki | |
| 01/07 | A. Onyszko | Widzew Lodz | |
| 07/09 | Waldemar Kryger | Wolfsburg | |
| 16/09 | A. Wichniarek | Widzew Lodz | |
| 01/01 | Tomasz Bekas | Lechia ZG | |
| 01/01 | Marcin Drajer | Rakow | |
| 01/01 | S. O. Dramé | Groclin | |
| 01/01 | Adam Majewski | Groclin | Loan |
| 01/01 | Jakub Ostrowski | Warta | |
| 17/03 | K. Pawlak | Belchatow | manager |
| 30/04 | Jerzy Kopa | Legia | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Maciej Wojtas |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|
Mana. Jerzy Kopa
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | T. Jarzebowski | ||
| 01/07 | Bartosz Karwan | Katowice | |
| 01/07 | Z. Robakiewicz | Iraklis | |
| 01/07 | A. Sazonowicz | Hetman B. | |
| 01/07 | Jerzy Wojnecki | Hutnik Krakow | |
| 01/07 | Kenneth Zeigbo | Enugu | |
| 12/09 | Roman Kosecki | Montpellier | Free |
| 01/01 | C. Kucharski | Sporting | |
| 01/01 | Frankline Mudoh | PWD Bamenda | |
| 01/01 | Maciej Sawicki | Ursus | |
| 30/04 | Stefan Bialas | COT Tunis | assistant manager |
| 30/04 | Jerzy Kopa | Lech Poznan | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Marcin Jalocha | Polonia W-wa | |
| 01/07 | C. Kucharski | Sporting | |
| 01/10 | P. Wlodarczyk | Ruch Chorzow | Loan |
| 01/01 | Roman Kosecki | Chicago | |
| 01/01 | A. Sazonowicz | Swit NDM | |
| 01/01 | Dariusz Solnica | KSZO | |
| 24/04 | M. Jablonski | Zaglebie Lubin | manager |
Mana. Marek Dziuba
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Tomasz Cebula | Rishon leZion | |
| 01/07 | Fernando | Cruzeiro B | |
| 01/07 | Austin Hamlet | Enugu | |
| 01/07 | Ryszard Polak | Lech Poznan | assistant manager |
| 01/07 | Rodrigo | Fluminense | |
| 01/07 | M. Saganowski | HSV | Return from loan |
| 01/07 | Saulo | ||
| 01/08 | Wyciszkiewicz | Widzew Lodz | |
| 10/10 | T. Wieszczycki | Le Havre | |
| 01/01 | Austin Hamlet | Polonia Gdansk | |
| 01/01 | A. Jakubowski | Polonia Gdansk | |
| 01/01 | D. Omodiagbe | Polonia Gdansk | |
| 01/01 | Maciej Szpak | Unknown | |
| 01/01 | Wyciszkiewicz | Anvers |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Sérgio Batata | Piotrcovia | |
| 01/07 | M. Danielewicz | Polonia Gdansk | |
| 01/07 | Ireneusz Komar | Chemik Police | |
| 01/07 | Krzysztalowicz | Piotrcovia | |
| 01/07 | K. Przala | Zawisza | |
| 01/07 | Ricardo | Unknown | |
| 01/07 | Rodrigo | Düsseldorf | |
| 01/07 | Rodrigo | Unknown | |
| 01/07 | Maciej Terlecki | Widzew Lodz | |
| 01/09 | Tomasz Romaniuk | Polonia Gdansk | |
| 01/09 | Saulo | Polonia Gdansk | |
| 01/10 | Austin Hamlet | Polonia Gdansk | |
| 01/10 | Wyciszkiewicz | Anvers | |
| 01/11 | Fernando | Swit NDM | |
| 01/01 | Daniel Dubicki | Wisla | |
| 01/01 | D. Trescinski | Polonia Gdansk |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Zbigniew Dobosz | Rakow | manager |
| 01/07 | W. Gwizdziel | Rakow | |
| 01/07 | Tomasz Jarosz | ||
| 01/07 | Pawel Krawczyk | Rakow B | |
| 01/07 | Artur Minkina | Jaworzno | |
| 01/07 | Tomasz Stachera | ||
| 01/07 | Tomasz Stanczyk | Zieloni Zarki | |
| 01/07 | Piotr Trepka | Zieloni Zarki | |
| 01/10 | I. Koscielniak | Pogon | |
| 01/01 | A. Dziedzic | Rakow | |
| 01/01 | Pawel Potent | Rakow |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | I. Koscielniak | Pogon | |
| 01/07 | Pawel Kowalski | Zaglebie Lubin | manager |
| 01/07 | Janusz Malek | P/S Bytom | |
| 01/07 | Adam Szolc | Unknown | |
| 01/07 | W. Szymczyk | Varta | |
| 01/07 | Wierzbanowski | Miechowice | |
| 01/07 | Grzegorz Wiezik | Groclin | |
| 01/07 | Z. Wojtaszek | Unknown | |
| 01/01 | I. Koscielniak | Amica Wronki | |
| 01/01 | Rafal Witkowski | Groclin | |
| 10/04 | Zbigniew Dobosz | Rakow | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | K. Chelpa | Varta | |
| 01/07 | Tomasz Rabanda | Rydultowy | |
| 01/01 | Dietmar Brehmer | P/S Bytom | |
| 01/01 | Wojciech Szelag | Free |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Piotr Plewnia | Katowice |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Baluszynski | Kietrz | |
| 01/07 | Piotr Brzoza | Polonia B. | |
| 01/07 | M. Pawlowski | Polonia B. | |
| 01/07 | Bogdan Prusek | Amica Wronki | |
| 01/01 | K. Smolinski | Moto Jelcz | |
| 01/04 | Marek Beben | P/S Bytom | |
| 20/04 | Albin Mikulski | Wawel | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Andrzej Sala | Kietrz | |
| 01/07 | Hubert Szewczyk | Kietrz | |
| 19/04 | Marcin Bochynek | Groclin | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | K. Filipczak | Kabel | |
| 01/07 | Marcin Manelski | Jagiellonia | |
| 01/07 | Rafal Oprzondek | Sokol Tychy | |
| 01/01 | Andrzej Bialek | Siarka | |
| 01/01 | Piotr Nazimek | Siepraw | |
| 01/01 | M. Wlodarczyk | Stalowa Wola |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | W. Mroziewski | Ceramika | manager |
| 01/07 | Andrzej Pidek | Hetman | |
| 01/07 | Piotr Pomorski | RKS Radomsko | |
| 01/10 | Mateusz Jelonek | Kabel | |
| 01/01 | Dariusz Zuraw | Zaglebie Lubin |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | W. Jarzynka | Siarka | |
| 01/07 | M. Rybkiewicz | ||
| 01/10 | A. Piekutowski | Stalowa Wola | |
| 01/01 | M. Dziewulski | ||
| 01/01 | G. Klepacz | KSZO |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | P. Kozuch | Rakow | |
| 01/07 | Pietrasinski | Korona Kielce | |
| 01/01 | W. Jarzynka | Gornik Leczna | |
| 01/03 | A. Piekutowski | Aluminium |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | T. Iwanowski | ||
| 01/01 | M. Wilczynski | Unknown |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Boguslaw Baniak | Chemik Police | manager |
| 01/07 | R. Dymkowski | PAOK FC | |
| 01/07 | I. Koscielniak | Krisbut | |
| 01/07 | Z. Leszczynski | Slask | |
| 01/07 | D. Lewandowski | Zaglebie Lubin | |
| 01/07 | Levan Mikadze | Zugdidi | |
| 01/07 | Andrzej Rycak | Hetman | |
| 01/07 | R. Rzeczycki | Stal Rzeszow | |
| 01/07 | Marek Walburg | Chemik Police | |
| 01/01 | R. Kildanowicz | Aluminium | |
| 01/01 | Arkadiusz Zajac | Blekitni |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Heuyot Tobit | Widzew Lodz | |
| 01/07 | W. Kseniak | Chemik Police | |
| 01/07 | Romuald Kujawa | Slask | |
| 01/07 | Andrzej Miazek | Stal Telgom | |
| 01/07 | Robert Palasz | Stal Telgom | |
| 01/07 | Piotr Prabucki | Warta | |
| 01/07 | J. Studzinski | Koszalin | |
| 01/07 | Szukielowicz | Hutnik Krakow | manager |
| 01/10 | I. Koscielniak | Krisbut | |
| 01/10 | R. Rzeczycki | Stomil | |
| 01/01 | G. Nicinski | Wisla |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Rafal Binda | Slask B | |
| 01/07 | Kolodziejczyk | Unknown | |
| 01/07 | Kruszelnicki | Unknown | |
| 01/07 | Rafal Lis | Unknown | |
| 01/07 | Wojciech Ogorek | ||
| 01/07 | Rafal Ozimina | ||
| 01/07 | K. Szewczyk | ||
| 01/10 | Pawel Lis | Slask B | |
| 01/01 | Tomasz Hrynczuk | ||
| 01/01 | A. Ignasiak | ||
| 01/01 | K. Lamberski | ||
| 01/01 | Dariusz Sztylka | Zaglebie Lubin B | |
| 01/01 | M. Tomzinski | Zawisza |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | R. Bogdalski | Legia B | |
| 01/07 | I. Golaszewski | Slask | |
| 01/07 | Marcin Jalocha | Legia | |
| 01/07 | G. Lewandowski | Caen | |
| 01/07 | E. Olisadebe | Jasper | |
| 01/07 | D. Vencevicius | Zalgiris | |
| 13/09 | Dawidczynski | Okecie | assistant manager |
| 01/01 | M. Bartczak | Miedz |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | J. A. Aziz | Sp. Cristal | |
| 01/07 | Marcin Janus | Petrochemia | |
| 01/07 | Karol Sobczak | Hetman | |
| 01/07 | Marcin Szulik | Stomil | |
| 09/09 | Broniszewski | Stomil | manager |
| 01/01 | A. Kacprzak | Okecie | |
| 01/01 | Dominik Malesa | Czuwaj |
Mana. Albin Wira
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Ambrosiewicz | Szombierki | |
| 01/07 | Dietmar Brehmer | Polonia B. | |
| 01/07 | Marcin Brosz | Szombierki | |
| 01/07 | Boguslaw Cygan | Slask | |
| 01/07 | I. Domogala | Szombierki | |
| 01/07 | Fryderyk Duda | Szombierki | |
| 01/07 | D. Fornalak | Sokol Tychy | |
| 01/07 | Grzegorz Fusek | Szombierki | |
| 01/07 | Rafal Gorak | Wojkowice | |
| 01/07 | Rafal Goralczyk | Szombierki | |
| 01/07 | Jacek Gorczyca | Szombierki | |
| 01/07 | K. Kandziora | Szombierki | |
| 01/07 | Daniel Kapinos | Wawel | |
| 01/07 | Z. Konieczko | Unknown | |
| 01/07 | Wojciech Korzan | Polonia B. | |
| 01/07 | Zenon Lissek | Szombierki | |
| 01/07 | K. Maciejewski | Polonia B. | |
| 01/07 | Janusz Malek | Krisbut | |
| 01/07 | Andrzej Motyka | Szombierki | |
| 01/07 | M. Nikodem | Polonia B. | |
| 01/07 | Dariusz Okon | Olimpia PS | |
| 01/07 | Artur Platek | Polonia B. | |
| 01/07 | O. Shemetev | Szombierki | |
| 01/07 | S. Swistek | Szombierki | |
| 01/07 | G. Wilczok | Siarka | |
| 01/07 | M. Wisniewski | Polonia B. | |
| 01/07 | Grzegorz Zmija | Polonia B. | |
| 01/10 | S. Piechota | Kalwarianka | |
| 02/12 | Zbigniew Myga | Krisbut | manager |
| 01/01 | Marek Beben | STS Zaglebie | |
| 20/04 | Albin Wira | Sokol Tychy | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Ambrosiewicz | Janina Libiaz | |
| 01/01 | Dietmar Brehmer | Odra Opole | |
| 01/01 | Andrzej Motyka | Polonia LG | |
| 01/01 | Dariusz Okon | Rydultowy | |
| 01/01 | Artur Platek | Rakow | |
| 01/01 | S. Swistek | Kalwarianka | |
| 01/01 | G. Wilczok | Belchatow | |
| 01/04 | Marek Beben | Odra Wodzislaw | |
| 21/04 | Zbigniew Myga | Retired | manager |
Mana. Gothard Kokott
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | P. Chobot | ||
| 01/07 | A. Jasinski | Kietrz | |
| 01/07 | Dmitriy Klochek | Orsha | |
| 01/07 | P. Kozuch | AZS Podlasie | |
| 01/07 | A. Kurasinski | ||
| 01/07 | Prince Matore | Sokol Tychy | |
| 01/07 | M. Patryarcha | CKS Czeladz | |
| 01/07 | Bogdan Pikuta | Katowice | |
| 01/07 | Robert Szopa | Wisla | |
| 02/10 | Boguslaw Hajdas | VPS | manager |
| 02/12 | Gothard Kokott | Zawisza | manager |
| 01/01 | Marcin Drajer | Lech Poznan | |
| 01/01 | Krystian Kampa | U. Krapkowice | |
| 01/01 | Daniel Kosmel | Trinec | |
| 01/01 | R. Majchrzak | Jaworzno | |
| 01/01 | Artur Platek | P/S Bytom |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | W. Gwizdziel | Krisbut | |
| 01/07 | Jacek Krzynowek | Belchatow | |
| 01/07 | Zbigniew Sieja | Komloi | |
| 01/07 | Bartlomiej Wilk | Wawel | |
| 01/07 | A. Wroblewski | Radzionkow | |
| 02/07 | Adam Fedoruk | Kavala | |
| 15/09 | Hubert Kostka | Kietrz | manager |
| 15/09 | Andrzej Kretek | Belchatow B | assistant manager |
| 03/11 | Boguslaw Hajdas | Gwardia | manager |
| 02/12 | Adam Zalewski | Retired | manager |
| 01/01 | Janusz Bodzioch | Grunwald | |
| 01/01 | A. Dziedzic | Krisbut | |
| 01/01 | A. Jasinski | Kietrz | |
| 01/01 | Dmitriy Klochek | Granit | |
| 01/01 | P. Kozuch | Unknown | |
| 01/01 | Pawel Potent | Krisbut | |
| 01/01 | Robert Zaleski | Free |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Janusz Kaczowka | Stal Rzeszow | |
| 01/07 | Piotr Kasprzyk | Ostrovia OW | |
| 01/07 | Kazimierowicz | Motor Praszka | |
| 01/07 | Piotr Pomorski | Okocimski | |
| 01/07 | Jacek Traczyk | Korona Kielce | |
| 01/07 | Grzegorz Wloch | Motor Praszka | |
| 01/01 | S. Tomasiak | Raciborz | |
| 06/04 | W. Pisarski | Boleslawiec | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Chwialkowski | Belchatow | |
| 01/07 | J. Dziedzic | Piotrcovia | |
| 01/07 | A. Gondzia | Piotrcovia | |
| 01/07 | Rafal Popko | Unknown | |
| 01/07 | Robert Rogan | Belchatow | |
| 01/07 | G. Slupecki | Belchatow | |
| 01/07 | Marek Wozinski | Wloszczowa | manager |
| 01/10 | Janusz Kaczowka | Aluminium | |
| 01/01 | J. Legowiak | Wloszczowa | |
| 01/01 | Piotr Pomorski | Unknown |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/05 | Janusz Nawrocki | Sokol Tychy | |
| 01/07 | Dawid Bartos | ||
| 01/07 | M. Dreszer | Zaglebie Lubin | |
| 01/07 | Slawomir Gula | Widzew Lodz B | |
| 01/07 | R. Stachurski | Verl | |
| 01/07 | Rafal Zuga | ||
| 01/10 | P. Wlodarczyk | Legia | Loan |
| 01/01 | W. Grzanka | Stal Mielec | |
| 01/01 | R. Kwiecinski | Wawel | |
| 01/01 | Tomasz Szuflita | Zawisza |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | D. Dziarmaga | CKS Czeladz | |
| 01/07 | Jerzy Gasior | Zawisza | |
| 01/07 | Dariusz Grzesik | MKS Ledziny | |
| 01/07 | G. Szeliga | Wawel | |
| 01/07 | W. Wawrzyczek | E. Cottbus | |
| 15/11 | R. Stachurski | Neukölln | |
| 01/01 | Piotr Lech | Zaglebie Lubin | |
| 01/01 | B. Pieniazek | Unknown | |
| 01/01 | Piotr Rowicki | E. Cottbus |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Lukasz Bortnik | Gornik Zabrze B | |
| 01/07 | K. Kokoszka | Gwarek | |
| 01/07 | Wojciech Myszor | MKS Ledziny | |
| 01/07 | Andrzej Platek | Wojkowice | manager |
| 01/07 | Robert Sierka | Polonia B. | |
| 01/07 | Marek Szyminski | Cracovia | |
| 01/07 | A. Wroblewski | Rakow | |
| 01/01 | Marek Tokarz | Concordia |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Rafal Rogalski | Carbo | |
| 02/12 | Jan Zurek | Gornik Zabrze | manager |
Mana. Stanislaw Gielarek
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Rafal Oleniacz | Sandomierz | |
| 01/07 | Mieczyslaw Pisz | Unknown | |
| 01/07 | Grzegorz Rozmus | Wawel | |
| 01/07 | S. Wyrzykowski | Olimpia PS | |
| 01/01 | Mariusz Barnak | Kamax | |
| 01/01 | Mariusz Slomka | Unknown |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | D. Dragowski | Hetman B. | |
| 01/07 | W. Jarzynka | AZS Podlasie | |
| 01/07 | Marek Nowicki | Belchatow | |
| 01/07 | K. Przypkowski | Unknown | |
| 01/07 | Mariusz Slomka | Unknown | |
| 01/07 | G. Wilczok | P/S Bytom | |
| 01/07 | K. Zlotek | KSZO | |
| 01/10 | S. Wyrzykowski | Rydultowy | |
| 01/01 | Andrzej Bialek | Okocimski | |
| 01/01 | S. Gielarek | Stalowa Wola | manager |
| 01/01 | Mieczyslaw Pisz | Ambelokipi | |
| 01/01 | J. Raczkowski | Unknown |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Marcin Cilinski | Sokol Tychy | |
| 01/07 | Marcin Hejtota | Rydultowy | |
| 01/07 | R. Klajnszmit | Groclin | |
| 01/07 | Marek Kowalczyk | Szombierki | |
| 01/07 | Romuald Kujawa | Pogon | |
| 01/07 | C. Owczarek | Amica Wronki | |
| 01/07 | Ronald Sibanda | Saints | |
| 01/07 | Bogdan Szczesny | Lechia ZG | |
| 01/07 | Alexander Tyc | Amica Wronki | |
| 01/10 | Ryszard Fudali | Hutnik Krakow | |
| 01/10 | D. Michaliszyn | Wedan | |
| 01/01 | D. Filipczak | Walbrzych | |
| 01/01 | J. Flisnik | Unknown | |
| 01/01 | R. Jezierski | Pol. Swidnica | |
| 01/01 | Jaroslaw Lato | Dzierzoniow | |
| 01/01 | P. Malolepszy | Wedan | |
| 01/01 | T. Nakielski | Sleza | |
| 01/01 | Morgan Nkathazo | CAPS United | |
| 01/01 | W. Tesiorowski | KemBud | |
| 01/01 | Zajaczkowski | Jeziorak | |
| 18/03 | A. Papiewski | Radomiak | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 20/05 | Jerzy Kasalik | Aluminium | manager |
| 01/07 | Pawel Adamczyk | Wisla | |
| 01/07 | Boguslaw Cygan | P/S Bytom | |
| 01/07 | I. Golaszewski | Polonia W-wa | |
| 01/07 | Jaroslaw Gora | Gornik Leczna | |
| 01/07 | Leslaw Grech | Lechia ZG | |
| 01/07 | Zbigniew Ilski | Leinefelde | |
| 01/07 | Janusz Jedynak | Retired | |
| 01/07 | D. Kasperek | Racing Club Tournai | |
| 01/07 | Z. Leszczynski | Pogon | |
| 01/07 | Tomasz Moskal | Katowice | |
| 01/07 | T. Nakielski | Sleza | |
| 01/07 | Tomasz Unton | Starogard Gd. | |
| 01/07 | Wojciechowski | Racing Club Tournai | |
| 01/09 | P. Malolepszy | Wedan | |
| 01/01 | Ryszard Fudali | Czuwaj | |
| 01/01 | Marcin Hejtota | Promien Zary | |
| 01/01 | R. Klajnszmit | Walbrzych | |
| 01/01 | Jozef Kostek | Dzierzoniow | |
| 01/01 | Marek Kowalczyk | Marko | |
| 01/01 | C. Owczarek | Warta | |
| 01/01 | Krzysztof Rodak | Marko | |
| 01/01 | Ronald Sibanda | Dynamos | |
| 01/01 | Bogdan Szczesny | Lechia ZG | |
| 01/01 | Alexander Tyc | Retired |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/05 | Janusz Nawrocki | Ruch Chorzow | |
| 01/07 | Felix Antonio | CAPS United | |
| 01/07 | Dawid Banas | Unknown | |
| 01/07 | Marcin Cilinski | Slask | |
| 01/07 | D. Dabrowski | Unknown | |
| 01/07 | O. Elikowski | Unknown | |
| 01/07 | D. Fornalak | P/S Bytom | |
| 01/07 | A. Jarkiewicz | Gornik Zabrze B | |
| 01/07 | Pawel Krawczyk | Unknown | |
| 01/07 | P. Krzeszowiak | Gornik Zabrze | |
| 01/07 | Prince Matore | Rakow | |
| 01/07 | Mariusz Mazur | Amica Wronki B | |
| 01/07 | D. Michalkow | Unknown | |
| 01/07 | Rafal Nowaczyk | Unknown | |
| 01/07 | Rafal Oprzondek | Okocimski | |
| 01/07 | Leszek Przybyl | Unknown | |
| 01/07 | Kamil Skiba | Unknown | |
| 01/07 | Albert Swietlik | Swit NDM | |
| 01/07 | S. Szczepaniak | Unknown | |
| 01/07 | K. Szuster | Retired | |
| 01/07 | Rafal Szwed | Stomil | |
| 01/07 | M. Szymaszek | Unknown | |
| 01/07 | Grzegorz Wagner | Belchatow | |
| 01/07 | Jacek Zajdler | Unknown |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Piotr Stach | Swit NDM | |
| 01/10 | Daniel Purzycki | Swit NDM | |
| 01/01 | Dariusz Bartnik | Unknown | |
| 01/01 | Marek Drozd | ||
| 01/01 | S. Gielarek | Siarka | manager |
| 01/01 | Andrzej Kasiak | Lada | |
| 01/01 | Piotr Pamula | ||
| 01/01 | T. Szarowski | Orleta Deblin |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Andrzej Kasiak | Lada | |
| 01/07 | Tadeusz Krawiec | KSZO | |
| 01/07 | Paciorkowski | Belchatow | |
| 01/07 | Tomasz Ziarek | Unknown | |
| 01/10 | A. Piekutowski | AZS Podlasie | |
| 01/01 | Janusz Dec | Petrochemia | |
| 01/01 | Mariusz Prokop | GKP Gorzow | |
| 01/01 | Piotr Stach | Swit NDM | |
| 01/01 | M. Wlodarczyk | Okocimski |
Mana. Janusz Placzek
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/09 | Zenon Burzawa | Aluminium | |
| 01/10 | Z. Stefaniak | Nieszawa | manager |
| 01/01 | Mariusz Prokop | Stalowa Wola | |
| 01/01 | Tomasz Unton | Starogard Gd. |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | A. Andruszczak | Katowice | |
| 01/07 | Wieslaw Osiecki | Stolem | |
| 01/07 | Janusz Pekowski | Retired | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Godlewski | Lech Poznan B | |
| 01/07 | Lukasz Stasiuk | Dolcan Zabki | |
| 01/07 | Marcin Szulik | Polonia W-wa | |
| 01/07 | Rafal Szwed | Sokol Tychy | |
| 01/07 | A. Tereskinas | Zalgiris | |
| 01/09 | A. Grishchenko | Chemik Police | |
| 01/10 | R. Rzeczycki | Pogon | |
| 08/10 | Broniszewski | Polonia W-wa | manager |
| 01/01 | Jaroslaw Bako | Free | |
| 01/01 | Maciej Dolega | Czuwaj | |
| 01/01 | A. Januszewski | Warmia | |
| 01/01 | B. Jurkowski | Amica Wronki | |
| 01/01 | Maciej Kudrycki | LKS Lomza | |
| 01/01 | Nuruddeen Lawal | Unisport | |
| 01/01 | Piotr Orlinski | Swit NDM | |
| 01/01 | Dariusz Preis | Jeziorak |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Daniel Dylus | TPV | |
| 01/07 | D. Jaskulski | Polonia Gdansk | |
| 01/07 | M. Klosowski | Warmia | |
| 01/07 | M. Machniak | Warmia | |
| 01/07 | S. Opalinski | Jeziorak | |
| 01/07 | G. Pawluszek | Free | |
| 01/07 | R. Sierpinski | Jeziorak | |
| 01/07 | Andrey Sinichin | Torpedo | |
| 30/11 | B. Oblewski | Pomezania | assistant manager |
| 01/01 | Pawel Charbicki | Warmia | |
| 01/01 | M. Godlewski | Warta | |
| 01/01 | A. Grishchenko | Chemik Police | |
| 01/01 | A. Klimek | Zaglebie Lubin | |
| 01/01 | A. Nakielski | Warmia | |
| 01/01 | Lukasz Stasiuk | Dolcan Zabki | |
| 01/01 | A. Tereskinas | Zalgiris | |
| 01/01 | Marcin Wincel | Warmia |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Wojciech Klich | KSZO | |
| 01/01 | J. Lapczynski | Wawel |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Mariusz Barnak | Kamax | |
| 01/07 | J. Lapczynski | Wawel | |
| 01/07 | S. Olszewski | Widzew Lodz |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Piotr Glusinski | ||
| 01/07 | Heuyot Tobit | Pogon | |
| 01/07 | A. Kobylanski | Waldhof M | |
| 01/07 | Rafal Kubiak | Ceramika | |
| 01/07 | S. Olszewski | Unia Tarnow | |
| 01/07 | A. Onyszko | Lech Poznan | |
| 01/07 | S. Salacinski | ||
| 01/07 | Marek Szemonski | Gornik Zabrze | |
| 01/07 | Maciej Terlecki | LKS Lodz | |
| 16/09 | A. Wichniarek | Lech Poznan | |
| 01/01 | Z. Czajkowski | Zaglebie Lubin | |
| 01/01 | K. Pieprzyk | ||
| 01/01 | Mariusz Reksul |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Uli Borowka | Oberneuland | |
| 01/07 | Slawomir Majak | Hansa | |
| 01/08 | Marek Bajor | Amica Wronki | |
| 01/08 | Miaszkiewicz | Petrochemia | |
| 01/08 | Wyciszkiewicz | LKS Lodz | |
| 23/08 | Jacek Dembinski | HSV | |
| 01/01 | A. Curteanu | Zenit |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Pawel Adamczyk | Slask | |
| 01/07 | Michal Biskup | Aluminium | |
| 01/07 | Sunday Ibrahim | ||
| 01/07 | G. Kazimierski | Garbarnia | |
| 01/07 | Marek Koniarek | Vorwärts Steyr | |
| 01/07 | Jerzy Kowalik | Wieliczka | assistant manager |
| 01/07 | Marek Zajac | Hutnik Krakow | |
| 01/01 | K. Bukalski | RC Genk | |
| 01/01 | R. Czerwiec | Guingamp | |
| 01/01 | Daniel Dubicki | LKS Lodz | |
| 01/01 | G. Kaliciak | Sint-Truiden | |
| 01/01 | R. Kaluzny | Zaglebie Lubin | |
| 01/01 | Adam Musial | Katowice | assistant manager |
| 01/01 | G. Nicinski | Pogon | |
| 01/01 | Pukelevicius | Zalgiris | |
| 01/01 | K. Wegrzyn | Ried | |
| 01/01 | Wierzchowski | Gornik Leczna |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Cholewinski | Unknown | |
| 01/07 | Dzierzanowski | Siepraw | |
| 01/07 | K. Letocha | Sandecja | |
| 01/07 | Dariusz Marzec | Larissa | |
| 01/07 | M. Mucharski | Unknown | |
| 01/07 | Robert Rogala | Blekitni K | |
| 01/07 | Robert Szopa | Rakow | |
| 01/07 | Artur Toborek | Ceramika | |
| 01/07 | A. Wiereszko | Varta | |
| 21/10 | Adam Dabrowski | Cracovia | |
| 01/01 | Michal Biskup | Unknown | |
| 01/01 | Feutchine | Cracovia | |
| 01/01 | Marek Koniarek | Katowice | |
| 01/01 | Stanislaw Owca | Dalin | |
| 01/01 | V. Sidorenko | Wawel | |
| 01/01 | Janusz Swierad | Wawel | |
| 10/05 | W. Lazarek | Widzew Lodz | manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Marcin Janus | Polonia W-wa | |
| 01/07 | Bogdan Jozwiak | Kfar Saba | |
| 01/07 | Artur Kapela | Stoczniowiec P. | |
| 01/07 | Piotr Soczewka | Zawisza | |
| 25/07 | B. Kaczmarek | Free | manager |
| 01/08 | Miaszkiewicz | Widzew Lodz | |
| 01/10 | Arkadiusz Gosik | Koszalin | |
| 01/01 | Janusz Dec | Stalowa Wola | |
| 01/01 | Przybylowski | ||
| 01/01 | R. Sobolewski | Jagiellonia | |
| 05/06 | T. Prosowski | Stoczniowiec P. | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Artur Serocki | WKP Wloclawek | |
| 01/07 | Szczytniewski | Gornik Leczna | |
| 01/09 | Robert Glownia | Wawel | |
| 01/01 | Marek Jakobczak | Belchatow | |
| 01/01 | A. Przerada | Amica Wronki | |
| 04/06 | B. Kaczmarek | Free | manager |
| 04/06 | W. Slabkowski | Retired | assistant manager |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | J. Banaszynski | Zawisza | |
| 01/07 | William Bassey | ||
| 01/07 | Moses Molongo | ||
| 01/07 | Rafal Naskret | Kania | |
| 01/07 | P. Norko | Chemik Police | |
| 02/10 | Pawel Kowalski | Krisbut | manager |
| 02/10 | Bogdan Pisz | Slask | assistant manager |
| 01/01 | A. Klimek | Stomil | |
| 01/01 | Piotr Lech | Ruch Chorzow | |
| 01/01 | M. Nuckowski | Zawisza | |
| 01/01 | Jéro Shakpoke | Rijeka | |
| 01/01 | G. Wodkiewicz | Amica Wronki | |
| 01/01 | Dariusz Zuraw | Okocimski | |
| 02/01 | A. Szarmach | Angoulême | manager |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | M. Dreszer | Ruch Chorzow | |
| 01/07 | Andrzej Jaskot | Aluminium | |
| 01/07 | D. Lewandowski | Pogon | |
| 01/07 | M. Sliwczynski | Chemik Police | |
| 01/07 | R. Witasinski | Chemik Police | |
| 01/10 | Dmitry Nazarov | Walbrzych | |
| 01/10 | Adam Topolski | KSZO | manager |
| 01/01 | J. Banaszynski | Walbrzych | |
| 01/01 | William Bassey | WKS Wielun | |
| 01/01 | Z. Czajkowski | Widzew Lodz | |
| 01/01 | R. Kaluzny | Wisla | |
| 01/01 | L. Kowalczyk | Unknown | |
| 01/01 | Pawel Kowalski | P/S Bytom | manager |
| 01/01 | Pawel Wozniak | Legia B |
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | C. Lisiewicz | Powisle | |
| 01/07 | Marek Zawada | Lechia | |
| 01/01 | Adam Fedoruk | Kavala |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/01 | Tomasz Reginis | Swit NDM |
Mana. Gothard Kokott
In
| Date | Name | Previous club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Jerzy Gasior | Ruch Chorzow | |
| 01/07 | K. Jablonski | ||
| 01/07 | Gothard Kokott | Rakow | manager |
| 01/07 | R. Kopaniecki | Chrobry Glogow | |
| 01/07 | M. Kozlowski | ||
| 01/07 | R. Pielesiak | Mien Lipno | |
| 01/07 | K. Przala | LKS Lodz | |
| 01/07 | Robaszkiewicz | Unknown | |
| 01/07 | Miroslaw Rzepa | Amica Wronki | |
| 01/07 | M. Tomzinski | Amica Wronki | |
| 01/07 | M. Warzecha | Gornik Zabrze | |
| 01/01 | M. Wodkiewicz | Unknown |
Out
| Date | Name | Destination club | Transfers |
|---|---|---|---|
| 01/07 | Grzegorz Bala | Brodnica | |
| 01/07 | J. Banaszynski | Zaglebie Lubin | |
| 01/07 | P. Bartkowiak | Astra | |
| 01/07 | A. Mozgovoy | RCS Verviers | |
| 01/07 | Smoragiewicz | KSZO | |
| 01/07 | Piotr Soczewka | Petrochemia | |
| 01/10 | R. Kopaniecki | Varta | |
| 23/11 | Gothard Kokott | Rakow | manager |
| 01/01 | Krzysztof Konon | Lech Poznan | |
| 01/01 | M. Nuckowski | Zaglebie Lubin | |
| 01/01 | Tomasz Szuflita | Ruch Chorzow | |
| 01/01 | M. Tomzinski | Polar |