Odwiedziłeś dzisiaj 26 stron(ę). Pozostało(a) 24 stron(a), zanim zostaniesz zablokowany jako zwykły odwiedzający. Jeśli chcesz dzisiaj uzyskać dostęp do większej liczby stron, możesz zarejestrować się za darmo.
This page offers all the statistics of the match and the pre-match of

Shimizu S-Pulse 3-1 Kashima Antlers - 08 marzec 2015 / J1 League 2015

. All the information you will find here have been collected manually from the most official sources. However, if you found any mistake or any missing information, please contact us.

logo Shimizu S-Pulse SSP

0
photo Genki Omae 40' - Goal Genki Omae40
42photo  Caio 42' - Yellow card Caio
45photo Seok-ho Hwang 45' - Yellow card Seok-ho Hwang
Prz.

logo Shimizu S-Pulse SSP

46photo Yasushi Endophoto  Caio 46' - Substitution Caiozostaje zmieniony przez Yasushi Endo
photo Tomoya Inukai 58' - Yellow card Tomoya Inukai58
photo Mitchell Dukephoto Ryo Takeuchi 66' - Substitution Ryo Takeuchizostaje zmieniony przez Mitchell Duke66
69photo Yasushi Endo 69' - Goal Yasushi Endo
72photo Atsutaka Nakamuraphoto Takahide Umebachi 72' - Substitution Takahide Umebachizostaje zmieniony przez Atsutaka Nakamura
photo Takuya Honda 74' - Goal Takuya Honda74
photo Yosuke Kawaiphoto Genta Miura 79' - Substitution Genta Miurazostaje zmieniony przez Yosuke Kawai79
81photo Yuta Toyokawaphoto Hiroyuki Takasaki 81' - Substitution Hiroyuki Takasakizostaje zmieniony przez Yuta Toyokawa
photo Kota Sugiyamaphoto Yasuhiro Hiraoka 89' - Substitution Yasuhiro Hiraokazostaje zmieniony przez Kota Sugiyama89
photo Genki Omae 91' - Goal Genki Omae91
photo Dejan Jakovic 92' - Yellow card Dejan Jakovic92
Kon.

logo Kashima Antlers KA

logo Kashima Antlers KA

Team line-ups

Shimizu S-Pulse

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Shimizu S-Pulse
1 Kushibiki
photo Masatoshi Kushibiki
Masatoshi Kushibiki
Japonia
Data ur.29/01/1993
Wiek22 lat
Wzr.1m85  
positionBramkarz
2 Miura79
photo Genta Miura
Genta Miura
Japonia
Data ur.01/03/1995
Wiek20 lat
Wzr.1m82  
positionŚrodkowy obrońca
3 Hiraoka89
photo Yasuhiro Hiraoka
Yasuhiro Hiraoka
Japonia
Data ur.23/05/1986
Wiek28 lat
Wzr.1m83  
positionŚrodkowy obrońca
13 Inukai58
photo Tomoya Inukai
Tomoya Inukai
Japonia
Data ur.12/05/1993
Wiek21 lat
Wzr.1m82  
positionŚrodkowy obrońca
5 Jakovic92
photo Dejan Jakovic
Dejan Jakovic
Kanada
Data ur.16/07/1985
Wiek29 lat
Wzr.1m90  
positionPrawy środkowy obrońca
20 Takeuchi66
photo Ryo Takeuchi
Ryo Takeuchi
Japonia
Data ur.08/03/1991
Wiek24 lat
Wzr.1m73  
positionPomocnik
10 Omae9140
photo Genki Omae
Genki Omae
Japonia
Data ur.10/12/1989
Wiek25 lat
Wzr.1m66  
positionPomocnik
11 Murata
photo Kazuya Murata
Kazuya Murata
Japonia
Data ur.07/10/1988
Wiek26 lat
Wzr.1m68  
positionPomocnik
28 Hattanda
photo Kohei Hattanda
Kohei Hattanda
Japonia
Data ur.08/01/1990
Wiek25 lat
Wzr.1m70  
positionPlaymaker
7 Honda74
photo Takuya Honda
Takuya Honda
Japonia
Data ur.17/04/1985
Wiek29 lat
Wzr.1m77  
positionPlaymaker
9 Nagasawa
photo Shun Nagasawa
Shun Nagasawa
Japonia
Data ur.25/08/1988
Wiek26 lat
Wzr.1m89  
positionŚrodkowy napastnik

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Masatoshi Kushibiki 22 66 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
2
D
Genta Miura 79 20 12 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
3
D
Yasuhiro Hiraoka 89 28 206 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
13
D
Tomoya Inukai 58 21 5 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
5
D
Dejan Jakovic 92 29 35 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
20
M
Ryo Takeuchi 66 24 61 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
10
M
Genki Omae 9140 25 177 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
11
M
Kazuya Murata 26 66 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
28
M
Kohei Hattanda 25 30 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
M
Takuya Honda 74 29 136 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
9
F
Shun Nagasawa 26 31 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

25 lat(a)

Average number of matches played for the team

75

Kashima Antlers

Zarejestruj lub zaloguj się, aby mieć możliwość zaproponowania ustawienia taktycznego dla tego spotkania
napastnik
ofensywny pomocnik
pomocnik
defensywny pomocnik
obrońca
stoper
bramkarz
logo Kashima Antlers
1 Sato
photo Akihiro Sato
Akihiro Sato
Japonia
Data ur.30/08/1986
Wiek28 lat
Wzr.1m83  
positionBramkarz
23 Ueda
photo Naomichi Ueda
Naomichi Ueda
Japonia
Data ur.24/10/1994
Wiek20 lat
Wzr.1m86  
positionŚrodkowy obrońca
16 Yamamoto
photo Shuto Yamamoto
Shuto Yamamoto
Japonia
Data ur.01/06/1985
Wiek29 lat
Wzr.1m80  
positionObrońca
22 Nishi
photo Daigo Nishi
Daigo Nishi
Japonia
Data ur.28/08/1987
Wiek27 lat
Wzr.1m75  
positionPrawy boczny obrońca
14 Hwang45
photo Seok-ho Hwang
Seok-ho Hwang
Korea Południowa
Data ur.27/06/1989
Wiek25 lat
Wzr.1m82  
positionPrawy boczny obrońca
27 Umebachi72
photo Takahide Umebachi
Takahide Umebachi
Japonia
Data ur.08/06/1992
Wiek22 lat
Wzr.1m72  
positionDefensywny pomocnik
20 Shibasaki
photo Gaku Shibasaki
Gaku Shibasaki
Japonia
Data ur.28/05/1992
Wiek22 lat
Wzr.1m73  
positionŚrodkowy pomocnik
7 Caio4642
photo  Caio
Caio
Brazylia
Data ur.19/04/1994
Wiek20 lat
Wzr.1m74  
positionLewy ofensywny pomocnik
33 Kanazaki
photo Mu Kanazaki
Mu Kanazaki
Japonia
Data ur.16/02/1989
Wiek26 lat
Wzr.1m80  
positionPrawy ofensywny pomocnik
8 Doi
photo Shoma Doi
Shoma Doi
Japonia
Data ur.21/05/1992
Wiek22 lat
Wzr.1m68  
positionOfensywny pomocnik
15 Takasaki81
photo Hiroyuki Takasaki
Hiroyuki Takasaki
Japonia
Data ur.17/03/1986
Wiek28 lat
Wzr.1m88  
positionNapastnik

First 11

Wiek Match num Note
1
G
Akihiro Sato 28 7 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
23
D
Naomichi Ueda 20 29 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
16
D
Shuto Yamamoto 29 41 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
22
D
Daigo Nishi 27 146 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
14
D
Seok-ho Hwang 45 25 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
27
M
Takahide Umebachi 72 22 33 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
20
M
Gaku Shibasaki 22 151 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
7
M
Caio 4642 20 40 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
33
M
Mu Kanazaki 26 2 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
8
M
Shoma Doi 22 72 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
15
F
Hiroyuki Takasaki 81 28 3 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Average age

24.5 lat(a)

Average number of matches played for the team

48

subs

Wiek Match num Note
6
M
Kota Sugiyama 89 30 143 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
17
M
Yosuke Kawai 79 25 122 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
F
Mitchell Duke 66 24 1 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

subs

Wiek Match num Note
25
M
Yasushi Endo 6946 26 197 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
19
M
Yuta Toyokawa 81 20 21 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika
13
F
Atsutaka Nakamura 72 24 44 Musisz się zalogować, aby oddać swój głos na tego zawodnika

Changes in the starting players regarding the previous match

Shun Nagasawa

IN

change player

Milivoje Novakovic

OUT

Kazuya Murata

IN

change player

Yosuke Kawai

OUT

Kohei Hattanda

IN

change player

Hideki Ishige

OUT

Genta Miura

IN

change player

Yutaka Yoshida

OUT

Tomoya Inukai

IN

change player

Toshiyuki Takagi

OUT

Changes in the starting players regarding the previous match

Mu Kanazaki

IN

change player

Mitsuo Ogasawara

OUT

Akihiro Sato

IN

change player

Hitoshi Sogahata

OUT

Naomichi Ueda

IN

change player

Gen Shoji

OUT

Takahide Umebachi

IN

change player

Yasushi Endo

OUT

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

32 %

Success rate since the beginning of his career:

32 %

Oenoki vs Kashima Antlers

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 08 marzec 2015

Oenoki vs Toninho Cerezo

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 08 marzec 2015

Trener

Wiek

Match num

Success rate in this team:

52 %

Success rate since the beginning of his career:

49 %

Toninho Cerezo vs Shimizu S-Pulse

10 wygrane

3 remisy

8 porażki

Latest figure dated 08 marzec 2015

Toninho Cerezo vs Oenoki

1 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 08 marzec 2015

Sędzia

Ryuji Sato

13 wygrane

8 remisy

15 porażki

Shimizu S-Pulse36 matchesGeneral total Kashima Antlers40 matches

24 wygrane

9 remisy

7 porażki

1 zwycięstwo

0 draw

0 porażka

Shimizu S-Pulse1 matchSeason total Kashima Antlers1 match

0 zwycięstwo

0 draw

1 porażka

Latest figure dated 22 październik 2022Latest figure dated 27 sierpień 2022

Komentarze

Zaloguj się, aby zapisać swój komentarz

Key figures

icon stats

Shimizu S-Pulse utrzymuje swoją serię 3 Meczów z rzędu bez porażki u siebie (od 22/11/2014).

icon stats

Shimizu S-Pulse utrzymuje swoją serię 11 Meczów z rzędu bez remisu vs Kashima Antlers (od 26/11/2011). To rekordowa seria. Poprzednia została ustanowiona 11/05/2008 (5 spotkań)

icon stats

Atsutaka Nakamura rozegrał swój mecz numer 50 w J1 League

Klasyfikacja generalna

1 Kawasaki Frontale 3 pkt. 1 runda
2 Urawa Red Diamonds 3 pkt. 1 runda
3 Shimizu S-Pulse 3 pkt. 1 runda
-14 Vegalta Sendai 3 pkt. 1 runda
-15 Sanfrecce Hiroshima 3 pkt. 1 runda

Klasyfikacja generalna

-112 Albirex Niigata 0 pt 1 runda
-113 Vissel Kobe 0 pt 1 runda
14 Kashima Antlers 0 pt 1 runda
-215 Yokohama F. Marinos 0 pt 1 runda
-216 Shonan Bellmare 0 pt 1 runda

Przed meczem

Current form

U siebie

PShimizu S-Pulse 0-3 Gamba Osaka23/09/2014

ZShimizu S-Pulse 3-0 Cerezo Osaka05/10/2014

ZShimizu S-Pulse 2-1 Albirex Niigata22/10/2014

PShimizu S-Pulse 1-3 Sanfrecce Hiroshima26/10/2014

RShimizu S-Pulse 2-2 Nagoya Grampus22/11/2014

RShimizu S-Pulse 0-0 Ventforet Kofu06/12/2014

Ogólne

PShimizu S-Pulse 1-3 Sanfrecce Hiroshima26/10/2014

ZKawasaki Frontale 2-3 Shimizu S-Pulse02/11/2014

RShimizu S-Pulse 2-2 Nagoya Grampus22/11/2014

PGamba Osaka 5-2 Shimizu S-Pulse26/11/2014

PKashiwa Reysol 3-1 Shimizu S-Pulse29/11/2014

RShimizu S-Pulse 0-0 Ventforet Kofu06/12/2014

Current form

Na wyjeździe

ZVegalta Sendai 0-1 Kashima Antlers23/09/2014

ZTokushima Vortis 0-5 Kashima Antlers27/09/2014

RVissel Kobe 0-0 Kashima Antlers22/10/2014

ZAlbirex Niigata 1-2 Kashima Antlers02/11/2014

ZCerezo Osaka 1-4 Kashima Antlers29/11/2014

PFC Seoul 1-0 Kashima Antlers04/03/2015

Ogólne

ZAlbirex Niigata 1-2 Kashima Antlers02/11/2014

ZKashima Antlers 2-1 Kawasaki Frontale22/11/2014

ZCerezo Osaka 1-4 Kashima Antlers29/11/2014

PKashima Antlers 0-1 Sagan Tosu06/12/2014

PKashima Antlers 1-3 Western Sydney25/02/2015

PFC Seoul 1-0 Kashima Antlers04/03/2015

Running streaks

U siebie Razem
Serie remisów 2 1
Serie bez porażki 2 1
Serie bez zwycięstwa 3 4
Bezbramkowe serie 1 1
Niezwyciężone serie 1 1

Running streaks

Na wyjeździe Razem
Serie porażek 1 3
Serie bez zwycięstwa 1 3
Serie bez remisów 3 6
Bezbramkowe serie 1 1
Serie straconych bramek 3 7

Statistical comparision of the season

Klasyfikacje

750

ranking indeksu FBDB (Worldwide)

472

17

ranking indeksu FBDB (National)

6

Ranking evolution during the season

Wyniki

0

Number of games (Competition total)

0

0

Number of games (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Wygrane (Competition total)

0

0

Wygrane (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Remisy (Competition total)

0

0

Remisy (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Porażki (Competition total)

0

0

Porażki (U siebie / Na wyjeździe)

0

Gole

0

Zdobyte bramki (Competition total)

0

0

Zdobyte bramki (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Bramki wpuszczone (Competition total)

0

0

Bramki wpuszczone (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Goals scored per match average (Competition total)

0

0

Goals scored per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Conceced goals per match average (Competition total)

0

0

Conceced goals per match average (U siebie / Na wyjeździe)

0

Betting aid

0

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (Competition total)

0

0

Liczba spotkań z więcej niż 2,5 bramek (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Czyste konta (Competition total)

0

0

Czyste konta (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

Matches without scoring (Competition total)

0

0

Matches without scoring (U siebie / Na wyjeździe)

0

0

The 2 teams score (Competition total)

0

0

The 2 teams score (U siebie / Na wyjeździe)

0

0
Most frequent score (U siebie / Na wyjeździe)
0

Bookings

0
Zółte Kartki (Competition total)
0
0
Zółte Kartki (U siebie / Na wyjeździe)
0
0
Czerwone Kartki (Competition total)
0
0
Czerwone Kartki (U siebie / Na wyjeździe)
0

Key players

No statistics here yet

Historical head to head

U siebie

28 matches
15 z
5 r
8 p

49 b+

36 b-

Na wyjeździe

35 matches
13 z
4 r
18 p

47 b+

60 b-

Neutral ground

2 matches
0 z
0 r
2 p

2 b+

4 b-

Razem

65 matches
28 z
9 r
28 p

98 b+

100 b-

Historical head to head

U siebie

35 matches
18 z
4 r
13 p

60 b+

47 b-

Na wyjeździe

28 matches
8 z
5 r
15 p

36 b+

49 b-

Neutral ground

2 matches
2 z
0 r
0 p

4 b+

2 b-

Razem

65 matches
28 z
9 r
28 p

100 b+

98 b-

Largest victory

Ogólne
3 - 0
03 maj 2012
U siebie
3 - 0
03 maj 2012

Largest victory

Ogólne
3 - 0
01 czerwiec 2014
Na wyjeździe
3 - 1
23 sierpień 2014

Lattest head to head

23 sierpień 2014 - J. League 2014

01 czerwiec 2014 - Nabisco Cup 2014

29 kwiecień 2014 - J. League 2014

28 sierpień 2013 - J. League 2013

10 lipiec 2013 - J. League 2013

Best historical scorers against Kashima Antlers

photo Genki Omae Genki Omae 4 goals 2012 - 2014
photo Toshiyuki Takagi Toshiyuki Takagi 4 goals 2012 - 2013
photo Takuma Edamura Takuma Edamura 3 goals 2006 - 2010
photo Sho Ito Sho Ito 3 goals 2012 - 2013
photo Shinji Ono Shinji Ono 2 goals 2010 - 2011
photo Hyun-sung Kim Hyun-sung Kim 1 goal 2012 - 2012
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 26/09/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Best historical scorers against Shimizu S-Pulse

photo Takuya Nozawa Takuya Nozawa 6 goals 2005 - 2013
photo Yoshiyuki Hasegawa Yoshiyuki Hasegawa 5 goals 1993 - 1996
photo Yuya Osako Yuya Osako 4 goals 2012 - 2013
photo Hisashi Kurosaki Hisashi Kurosaki 4 goals 1992 - 1994
photo  Marquinhos Marquinhos 4 goals 2007 - 2009
photo Mitsuo Ogasawara Mitsuo Ogasawara 3 goals 2007 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 26/09/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Kashima Antlers

photo Takuma Edamura Takuma Edamura 15 matches 2005 - 2012
photo Teruyoshi Ito Teruyoshi Ito 13 matches 2005 - 2011
photo Daisuke Ichikawa Daisuke Ichikawa 11 matches 2005 - 2011
photo Genki Omae Genki Omae 11 matches 2011 - 2014
photo Yasuhiro Hiraoka Yasuhiro Hiraoka 11 matches 2010 - 2014
photo Shinji Okazaki Shinji Okazaki 10 matches 2006 - 2011
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 26/09/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Players with most games played vs Shimizu S-Pulse

photo Hitoshi Sogahata Hitoshi Sogahata 22 matches 2005 - 2014
photo Mitsuo Ogasawara Mitsuo Ogasawara 20 matches 2000 - 2014
photo Takeshi Aoki Takeshi Aoki 20 matches 2005 - 2014
photo Daiki Iwamasa Daiki Iwamasa 17 matches 2005 - 2013
photo Toru Araiba Toru Araiba 16 matches 2005 - 2012
photo Takuya Nozawa Takuya Nozawa 16 matches 2005 - 2014
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 26/09/1992. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

135 matches

logo Shimizu S-Pulse
logo Kashima Antlers

28 matches

2008 - 2014

43 matches

logo Shimizu S-Pulse
logo Kashima Antlers

145 matches

2005 - 2010
Razem : 2 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 24/08/2005. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Grali po obu stronach

43 matches

logo Shimizu S-Pulse
logo Kashima Antlers

145 matches

2005 - 2010

135 matches

logo Shimizu S-Pulse
logo Kashima Antlers

28 matches

2008 - 2014
Razem : 2 zawodnicy
Pierwsze dane zebrane na footballdatabase.eu w dniu 24/08/2005. Wszelkie informacje zebrane przed tą datą, jeżeli istnieją, mogą być niekompletne.

Competition info

Pozostałe spotkania

07 marzec 2015

logo Vegalta Sendai
logo Montedio Yamagata
Składy dostępne
details
logo Nagoya Grampus
logo Matsumoto Yamaga
Składy dostępne
details
logo Gamba Osaka
logo FC Tokyo
Składy dostępne
details
logo Sanfrecce Hiroshima
logo Ventforet Kofu
Składy dostępne
details
logo Sagan Tosu
logo Albirex Niigata
Składy dostępne
details
logo Yokohama F. Marinos
logo Kawasaki Frontale
Składy dostępne
details
logo Vissel Kobe
logo Kashiwa Reysol
Składy dostępne
details
logo Shonan Bellmare
logo Urawa Red Diamonds
Składy dostępne
details

Post-match general ranking

pkt. m z r p B+ B- różn.
1
logo Kawasaki Frontale Kawasaki Frontale 3110031+2
2
logo Urawa Red Diamonds Urawa Red Diamonds 3110031+2
3
logo Shimizu S-Pulse Shimizu S-Pulse 3110031+2
-14
logo Vegalta Sendai Vegalta Sendai 3110020+2
-15
logo Sanfrecce Hiroshima Sanfrecce Hiroshima 3110020+2
-16
logo Sagan Tosu Sagan Tosu 3110021+1
-17
logo Kashiwa Reysol Kashiwa Reysol 3110010+1
-18
logo Matsumoto Yamaga Matsumoto Yamaga 11010330
-19
logo Nagoya Grampus Nagoya Grampus 11010330
-110
logo FC Tokyo FC Tokyo 11010220
-111
logo Gamba Osaka Gamba Osaka 11010220
-112
logo Albirex Niigata Albirex Niigata 0100112-1
-113
logo Vissel Kobe Vissel Kobe 0100101-1
14
logo Kashima Antlers Kashima Antlers 0100113-2
-215
logo Yokohama F. Marinos Yokohama F. Marinos 0100113-2
-216
logo Shonan Bellmare Shonan Bellmare 0100113-2
-117
logo Ventforet Kofu Ventforet Kofu 0100102-2
-318
logo Montedio Yamagata Montedio Yamagata 0100102-2
Powrót do góry